논문KCI 등재
韓中漢字字形比較硏究2 ― 漢文 敎育用 基礎漢字 高等學校用 90字를 中心으로
A Comparative Study on Differences of Chinese Characters Shape between Korea and Mainland China - 2
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
作者对韩国教育部指定的“漢文敎育用基礎漢字高等學校用900字”跟中国规范汉字字形,进行比较分析的结果如下: ⑴字形完全一样的(在附录“高中学校用900字”汉字旁边标注为“=”),一共有424个汉字(约占47%); ⑵字形相似的(在附录“高中学校用900字”汉字旁边标注为“∆”),一共有86个汉字(约占10%); ⑶字形不同的(在附录“高中学校用900字”汉字旁边标注为“×”),一共有389个汉字(约占43%)。字形相似,不等于字形相同,所以也应该看作字形不同的字,属于这两种情况的字合起来,一共有475个(约占53%)。韩中汉字字形不同的主要来源,不止“简化字”和“传承字里的新字形”,还有“从一些异体字里选出来的正体字”也和韩国常用汉字字形不同。
참고문헌 (6)
- 成玉清, "容易写错笔顺的部分常用字", 中学语文教学, (1) (1999)
- 王鼎吉, "字的基本知识60题" (2004), 中国和平出版社
- "实用语文正误辞典" (1999), 山西经济出版社
- "漢韓大字典" (2015), 민중서림
- "ISO IEC JTC1", SC2, IRG Ideographic Rapporteur Group, 1998[DOI]
- "Up-to-date CJK Document collection : For ISO", IEC 10646-1:993, pp.1999, ~
관련 논문AI추천
韓國漢字字形과 臺灣國字標準字體 비교 연구 - 敎育用 基礎漢字 中學校用 900字를 中心으로강혜근한국중국문화학회 · 중국학논총2021 · 제71호韓國 ?育用 基礎漢字와 中國常用漢字 形과 義 對照박정애한국한문교육학회 · 漢文敎育論集2005 · 제25권 제1호韩中汉字字形区别略论郭圣林한국중국언어문화연구회 · 한중언어문화연구2009 · 제20호한국 「敎育用基礎漢字 字素表(試案)」와 중국 「現代常用字部件及部件名稱規範」에 제시된 字素의 비교연구박추현경남문화연구원 · 南冥學硏究2016 · 제52호韓·中·日 常用漢字의 比較 考察(2) -國內 通用略字의 整理를 爲하여-남기탁한국어문교육연구회 · 어문연구(語文硏究)2010 · 제38권 제1호‘한문교육용 기초한자’ 표준 字形 제정에 관한 연구김영옥한국한문교육학회 · 漢文敎育論集2015 · 제44호
