17-18세기 조선 간행 『동의보감』 목판본에 대한 서지학적 연구
A Bibliographic Study on Wood-block Edition 『Donguibogam』 in Jeseon Dynasty during the 17th-18th Centuries
1
조회
0
다운로드
6
인용
0
참고문헌
키워드
초록
『동의보감』은 초간 이후 국내 뿐 아니라 일본과 중국에서도 여러 차례 간행되어 당 시대 동아시아 의학을 대표하는 성과로서 자리매김하였고, 현대에까지 한의학의 대표적인 원전으로 주목받고 있다. 이러한 『동의보감』에 대하여 그 내용 뿐 아니라 판본에 대해서도 여러 의사학자들과 서지학자들이 일찍이 언급하였다. 그러나 이들 선행 연구는 여러 판본의 간행시기에 대하여 명확한 결론을 내리지 못하였고, 특히 초기 목판본에 대한 설명은 추정에 불과했다. 논자는 본 연구를 통하여 다음과 같은 사실을 알았다. 첫째, 『승정원일기』를 통해 18세기 중반까지 전라감영에서 간행된 목판본 두 종이 확인된다. 둘째, 『승정원일기』와 책판 목록을 통해 내의원교정을 거친 판본들의 간행 시기를 확정할 수 있다. 셋째, 개인 소장의 『전남관찰영간본(全南觀察營刊本)』은 이 판본의 첫 실증사례이다. 넷째, 간기가 없는 목판본은 내의원 교정 이전의 간행본이다.
Abstract
『Donguibogam』 has been published several times in Japan and China since the first was published and established itself as representing the East Asian medicine in 17th Century. Also, modern far has attracted attention as a major classic book of Korea medicine. For these 『Donguibogam』 its contents, as well as several medical historians and bibliographers were early comment on versions. However, these prior studies did not confirm about the various editions of the publication time, especially for the initial wood-block edition estimate only. Through this new study found the following facts. First, Wood-block edition of two Jeollagamyeong published until the mid-18th century to be confirmed by the 『Seungjeongwonilgi』. Second, the timing of the editions published later modified in Naeuiwon is confirmed by the 『Chakpan Catalog』 and the 『Seungjeongwonilgi』. Third, the person who keeps wood-block edition of Chonnamgamyeong is the first empirical examples of the same edition. Fourth, the edition is not published editions group that bypasses the Naeuiwon modified.
참고문헌 (24)
- 郭藹春, "東醫寶鑑", 中國中醫藥出版社
- 김기욱, "한의학통사" (2006), 대성의학사
- 김남윤, "역주 효종동궁일기 2" (2008), 민속원
- 김두종, "한국의학사" (1966), 탐구당
- 김신근, "한의약서고" (1989), 서울대학교출판부
- 김중권, "선본해제 15" (2013), 국립중앙도서관
- 三木 榮, "訂補 朝鮮醫學史及疾病史" (1991), 思文閣
- 서유구, "누판고", 필사본, ~
- 안상우, "증보판 해외에서 찾아낸 우리 옛 의학책" (2009), 한국한의학연구원
- 윤병태, "한국 도서 목록의 사적연구" (1992), 한국출판연구소
- 정형우, "한국책판목록총감" (1979), 한국정신문화연구원
- "각도책판목록" (1941), 조선사편수회
- "경상도책판", ~
- "삼남책판", ~
- "완영책판목록" (1941), 조선사편수회
- 편집부, "원본 동의보감" (1966), 남산당
- 허준, "동의보감 전남관찰영간본 (3564)", 전라감영, ~
- 허준, "동의보감 호남관찰영개간본(1481, 5503-5505, 5507)", 전라감영, ~
- 박경련, "동의보감 국내 및 국외에 있어서의 간행에 대한 고찰", 의사학, 9(2), pp.141~162 (2000)
- 박현규, "『東醫寶鑑』의 중국 전래 시기와 활용에 관한 고찰", 한중인문학연구, (44), pp.365~387 (2014), 한중인문학회
- 옥영정, "『東醫寶鑑』 初刊本과 한글본 『동의보감』의 서지적 연구", 藏書閣, 24(24), pp.7~37 (2010), 한국학중앙연구원
- , 고려대학교도서관[URL]
- "승정원일기", 국사편찬위원회[URL]
- , 규장각한국학연구원[URL]
