한국독립당 광동지부 기관지 『韓聲』 연구
A study on “The Voice of Korea” the organ magazine of the Guangdong branch of the Korean Independence Party
1
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
『韓聲』은 한국독립당 광동지부가 발행한 기관지이자 廣州 최초의 한국인 정당 기관지이다. 이 간행물은 제국주의 타파를 위한 약소민족 연대 촉구와 선전을 목적으로 한 중국어 기관지로서, 중한 혁명가들이 공동으로 진행했던 항일투쟁운동의 실천적 결과물이자 그들의 시대적, 역사적 인식을 반영한 소중한 자료이다. 하지만 『韓聲』은 그동안 제3호만 전해져 연구가 제대로 진행되지 못하였고 다만 사료적 가치로 활용되었다. 따라서 본고에서는 우선『韓聲』의 서지사항과 구성내용을 정리하여 고찰하고 기관지의 필진에 대해 고찰하였는데, 많은 한인들이 필명을 사용하여 확인이 어렵다는 점, 그리고 한중연대에 있어 중국인 필진 소개는 반드시 진행되어야 할 작업이라는 점을 고려하여, 우선 중국인 필진 楊康華(石栗), 雷通群, 陳 燦章, 陳振祺, 震騏, 曾應鎏의 신분을 확인하고 한인 유학생들과의 교류와 영향에 대해 논의하였다. 그 결과 1930년대 중산대는 사상적으로 공산주의 사상이 있는 학생은 받아들일 수 없다고 강조하였지만 실제로 의연히 중산대 학생들과 유학생들 사이에는 암암리에 비밀독서회와 비밀 좌익단체 “맑스레닌주의 행동단”에 가입한 학생과 가까이 지냈었다는 사실을 확인할 수 있었다. 이어『韓聲』의 한중연대의식의 표출양상에 대해 논의하였는데 한국 저자들이同病相憐이라는 동질감과 끔찍한 위기의식을 불러일으키기 위해 일제 치하의 비참한 한국의 참상에 대해 고발한 반면, 중국인 필진은 일본의 본성을 간파하지 못한 자국민의 무지함과개인이익을 위해 조국을 팔아넘긴 정치인들, 그리고 군벌들에 대해 날카롭게 비판하고 중국의 책임을 강조함으로써 한중연대의 필요성을 역설하였다는 사실을 확인할 수 있었다.
Abstract
≪韓聲≫是韓國獨立黨廣東支部在廣州創辦的第一份韓國政黨機關報。該刊 物以宣傳打敗帝國主義，督促聯合弱小民族為辦刊宗旨，是中韓革命家共同 進行抗日鬥爭運動的實踐成果，也是反映他們的時代認識和歷史認識的珍貴 資料。但由於此前學界對≪韓聲≫的研究大多只停留在史料研究上，而未能對 其進行一個系統性的分析。因此，本文首先對≪韓聲≫的發行情況和其構成內 容進行了整理和考察。其次，考察了該機關報的作者身份及其活動蹤跡。為了更 好地分析中韓聯合意識，本論文集中考察了楊康華、雷通群、陳燦章、陳振祺、震 騏、曾應鎏等中國作者的身份，並討論他們與韓國留學生之間的交流情況，試 圖闡明他們對韓國留學生產生的影響。結果發現，1930年代中山大學雖強調不 能接受共產主義思想的留學生入學，但仍有部分韓國留學生與有共產主義傾 向的學生密切交往。此外，本文還對≪韓聲≫的中韓聯合意識進行了研究，發現 韓國作者為了喚起中國人民“同病相憐”的認同感和危機意識，致力於告發日 本帝國主義統治下的朝鮮慘狀，而中國作者則尖銳地批評了未能看透日本的 侵略本質、為了個人利益而出賣祖國的政治家和軍閥，同時強調了大國的精神 和責任，由此闡發了中韓聯合的必要性。
참고문헌 (22)
- "國立中山大學日報, 1932년 12월 7일", ~ (1932)
- "韓聲 1~4", ~ (1932)
- "南方青年(南寧) 2권 13, 1934.4.15", ~ (1934)
- "輸入 支那文 出版物 譯文－『韓聲』 3月 4月 合號", 朝鮮出版警察月報 (1933)
- "대한민국임시정부자료집 33" (2009), 국사편찬위원회
- "한국독립운동사자료 3" (1973), 국사편찬위원회
- 陳予歡, "抗日烽火鑄軍魂" (2020), 廣東人民出版社
- 葛培林, "永留浩氣在人間－1925年海內外悼念孫中山先生活動紀實", 中山文史, 39 (1996), 政協廣東省中山市委員會中山文史編輯部
- 楊康華, "楊康華回憶錄" (2001), 廣東人民出版社
- 張緊跟, "百年歷程 1905-2005中山大學的政治學與行政學" (2005), 中山大學出版社
- 周川, "中國近現代高等教育人物辭典" (2018), 福建教育出版社
- 김병민, "‘조선의용대’ 관련 항일서사에 대한 문화적 고찰 – 『전선에서의 조선의용대』를 중심으로 –", 통일인문학, 72, pp.101~131 (2017), 인문학연구원[DOI]
- 김병민, "망명 문인 이두산의 문학사상과 창작특징에 대한 고찰", 국어국문학, (192), pp.331~366 (2020), 국어국문학회
- 韓詩俊, "중국 관내 독립운동과 신문 잡지", 한국독립운동사연구, 12 (1998), 독립기념관 한국독립운동사연구소
- 위지강, "중산대학과 한국독립운동의 관계", 한국근현대사연구, (40), pp.69~87 (2007), 한국근현대사학회
- 박성순, "항일투쟁기 한국독립당의 『震光』 발간과 한중 연대", 동양학, (61), pp.103~122 (2015), 동양학연구원[DOI]
- 趙銀景, "중국 廣州지역 한인 독립운동 연구(1910~1948)", 박사, pp.2019
- LIN CHAI, "망명과 선전(宣傳): 중일전쟁시기 이두산의 문필활동과 의식변화", 한국학논집, (79), pp.139~167 (2020), 한국학연구원[DOI]
- 조범래, "한국독립당연구 : 1930-1945", 박사, 한국사, pp.2007
- 최기영, "1930년대 中山大學과 한국독립운동", 진단학보, (99), pp.73~104 (2005), 진단학회
- 최기영, "이두산의 재중독립운동", 한국근현대사연구, (42), pp.122~150 (2007), 한국근현대사학회
- 최봉춘, "중산대학과 1920년대 조선인의 혁명운동", 사학연구, 48 (1994), 한국사학회