<심청전>의 재구와 고전 콘텐츠 - <심청전을 짓다: 심청이 제삿날 밤에>를 대상으로 -
Reconstruction of <Simcheongjeon> and Classical literature contents
2
조회
0
다운로드
4
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 논문에서는 <심청전을 짓다: 심청이 제삿날 밤에>를 대상으로,심청 이야기의 재구 방식과 특징을 살펴 심청의 목소리가 어떻게 재현되고 의미화 되는지를 고찰하였다. 그리고 이를 바탕으로 이 텍스트가 <심청전>의 서사를 재매개 및 재창작하는 방식을 탐구해 봄으로써 고전 문학을 바탕으로 한 콘텐츠의 가능성과 방향을 탐색해 보았다. 이 작품은 심청의 이야기를 다루되 심청과 심봉사가 아닌 남경상인이나 귀덕어미 등 주변인들의 시선을 통해 심청의 희생과 죽음을 둘러싼 문제적인 국면들을 포착하고 있다. 그 과정에서 그간 간과되었던 희생자이자 사회적 타자로서 심청의 목소리가 발견되고, 이를 가부장제 사회 속에서 여성의 삶을 규율했던 효열 담론과 연결 지으며 조선 시대 여성의 삶에 대한 사회적 공론의 장을 마련한다. <심청전을 짓다>는 이와 같은 방식을 통해 <심청전>에 대한 새로운 해석의 가능성을 제시하는 한편, 현대의 독자와 관객들이 원전에 대한 깊은 이해를 바탕으로 사회적 하위주체의 ‘희생’을 재고해 볼 수 있는 기회를 제공한다.
Abstract
In this paper, I examine how the voice of Simcheong is reproduced and the meaning of it by examining the reconstruction method and characteristics of <Write a simcheongjeon: simcheong’s a night of memorial day>. And I tried to explore the possibilities and directions of contents based on classical literature by exploring the way in which this text reintermediation, and recreates the narrative of <Shimchungjeon>. This work deals with the story of ShimChung, and sees the problematic aspects of ShimChung's sacrifice and death through the gaze of the surrounding people such as the Namkyeong merchant and Guideok’s mother while excluding the central characters Shimcheong and Shimbongsa. In the process, the voice of Simcheong was discovered as a victim and social hit. And It connects this with the discourse of filial duty and virtuous woman which regulates the life of women in the patriarchal society and establishes the place of social public opinion about the life of the women of the Joseon era. In this way, <Write a simcheongjeon: simcheong’s a night of memorial day> is presented the possibility of a new interpretation of <Shimchungjeon>. Also readers and audiences of present-day have an opportunity to reconsider the 'sacrifice' of social subordinate based on deep understanding of <Shimchongjeon>.
참고문헌 (34)
- 김정숙, "심청전을 짓다: 심청이 제삿날 밤에", 극단 모시는 사람들 대본, ~
- 김진영, "심청전 전집" (2004), 박이정
- 강진옥, "욕구형 원혼설화의 형성과정과 변모양상", 한국문화연구, 4 (2003), 이화여자대학교 한국문화연구원
- 김병임, "「심청전」의 패러디 연구", 석사, 현대문학, pp.2001
- 김선현, "숙영낭자전의 이본과 공간의식 연구", 박사, pp.2015
- 김용범, "문화컨텐츠 산업의 창작소재로서 고전소설의 활용가능성에 대한 연구", 민족학연구, 4 (2000), 한국민족학회
- 김태희, "제3회 여성극작가전 : 이야기의 탄생", 공연과 이론, 59 (2015), 공연과이론을위한모임
- 김현철, "판소리 <심청가(沈淸歌)>의 패로디 연구", 한국극예술연구, 11 (2000), 한국극예술학회
- 박일용, "‘강상 풍경’ 대목의 변이 양상과 그 의미", 판소리연구, 8 (1997), 판소리학회
- 송성욱, "문화산업시대 고전문학 연구의 방향", 겨레어문학, 36 (2006), 겨레어문학회
- 신동흔, "21세기 사회문화적 상황과 고전문학 연구의 과제-자본과 욕망의 시대, 존재와 가치의 근원으로-", 고전문학과 교육, (22), pp.117~146 (2011), 한국고전문학교육학회[DOI]
- 신선희, "<심청전>의 현대적 수용과 변용", 고소설연구, 9 (2000), 한국고전소설학회
- 유인순, "채만식․최인훈 희곡작품에 나타난 심청전의 변용", 비교문학, 11 (1986), 한국비교문학회
- 윤종선, "문화콘텐츠로서 고전문학의 연구 현황과 전망", 어문학, (103), pp.167~196 (2009), 한국어문학회
- 윤종선, "심청콘텐츠의 스토리텔링 분석", 어문학, (106), pp.179~210 (2009), 한국어문학회
- 이명현, "문화콘텐츠 스토리텔링 소재로서 고전서사의 가치", 우리문학연구, (25), pp.95~124 (2008), 우리문학회
- 이정원, "심청전에서 ‘희생제의’로서의 재물 약속", 고전과 해석, 9, pp.35~60 (2010), 고전문학한문학연구학회
- 정지영, "‘팔려간 딸’에 대한 불편한 기억:1920~1990년 교과서에 실린 ‘심청이야기’의 분석을 중심으로", 한국여성학, 27(1), pp.155~187 (2011), 한국여성학회
- 조혜란, "고전 소설과 문화 콘덴츠", 어문연구, 50, pp.91~114 (2006), 어문연구학회
- 주형예, "19세기 판소리계 소설 <심청전>의 여성재현 -공감(共感)과 불화(不和)의 재현양식-", 한국고전여성문학연구, 0(14), pp.488~518 (2007), 한국고전여성문학회[DOI]
- 최기숙, "‘효녀 심청’의 서사적 탄생과 도덕적 딜레마- 감성적 포용과 전향의 맥락", 고소설연구, (35), pp.65~103 (2013), 한국고소설학회
- 최기숙, "<심청전>의 공감화 맥락: ‘공", 사’의 경계 구분과 공생적 공공성, 2013, pp.(37), 449~485[DOI]
- 최동현, "판소리 문화 콘텐츠에 관한 연구", 판소리연구, (22), pp.393~422 (2006), 판소리학회
- 최상민, "근대", 여성의 재현과 복수의 상상력, 2007, pp.11(1), 403~425[DOI]
- 최상민, "최인훈의 ‘심청’ 재현과 의미", 한민족어문학(구 영남어문학), 30(49), pp.421~448 (2006), 한민족어문학회
- 최혜진, "고전문학 교육과 문화콘텐츠 창작 교육", 인문학연구, (24), pp.245~264 (2013), 인문학연구원
- 김태준, "증보 조선소설사" (1990), 한길사
- 박종성, "탈식민주의에 대한 성찰-푸코, 파농, 사이드, 바바, 스피박" (2006), 살림출판사
- 이숙인, "정절의 역사" (2014), 푸른역사
- 정현석, "교방가요" (2002), 보고사
- 최동현, "심청전연구" (1999), 태학사
- 최연구, "문화콘텐츠란 무엇인가" (2006), 살림출판사
- 가야트리 스피박, "서발턴은 말할 수 있는가?" (2013), 그린비
- 르네 지라르, "폭력과 성스러움" (1997), 민음사