본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

현행 삼베수의의 등장배경 및 확산과정 연구

Background and Spread Process of the Current Hemp Cloth Shrouds

최연우
한복문화학회 (The Society of Korean Traditional Costume)|2017.06|한복문화 (Journal of Korean Traditional Costume)|제20권 제2호|pp. 41-60|DOI http://dx.doi.org/10.16885/jktc.2017.6.20.2.41

1

조회

0

다운로드

3

인용

0

참고문헌

키워드

일제imperial Japan수의shroud의례준칙삼베수의조선재봉전서한국전통수의Euiryejunchikhemp cloth shroudJoseonjaebongjeonseotraditional Korean shroud
주제분류의상

초록

Currently, the hemp cloth[麻布] shroud is firmly established in the tradition culture under the name of ‘original tradition of Korea’, and the original traditional Korean shrouds using the high quality fabric are in danger of disappearing. Therefore, this study examines the process of establishing and spreading the hemp cloth shroud in modern Korea and its background. The results of the study are as follows. The Imperial Japan had a desire to complete the imperialist state by occupying the Chinese mainland on the basis of Joseon after forcing Joseon to be occupied in 1910. For this, the people of the colony Joseon cultivated a sense of cultural inferiority to guarantee the cause of the rule of government and, on the other hand, tried to lay the foundations for economic revival and war preparations for Japan through detainment of resources in the Joseon Dynasty. Among the many systems and regulations enacted by the Imperial Japan government for effective governance and detention, there was the use of the hemp cloth shroud. It seems that the hemp cloth shroud was completely rooted in the Joseon society while the Imperial Japan forcibly imposed the hemp cloth shroud policy. This phenomenon continued even after the Liberation in 1945, and it has already spread considerably in the 1960s. In the 1980s and 1990s, the proliferation of funeral industries and the influx of Chinese products enhanced the trend to become completely universal. As described above, the hemp cloth shroud, which was worn to reveal the prisoner in the Joseon dynasty, emerged as a means of realizing the colonial policy during the Imperial Japan colonial period. In the process of its spreading to the present, the distorted myths (俗說) about the hemp cloth shroud and other material shrouds come to appear. That was an attempt to justify the use of the hemp cloth shroud at the time, which eventually led to a culture of rejecting other material shrouds. Although the myths advocating hemp cloth shroud is all unfounded and inconsistent with the phenomenon that is actually happening, the hemp cloth shroud culture has become a solid background for sustaining the culture.

Abstract

Currently, the hemp cloth[麻布] shroud is firmly established in the tradition culture under the name of ‘original tradition of Korea’, and the original traditional Korean shrouds using the high quality fabric are in danger of disappearing. Therefore, this study examines the process of establishing and spreading the hemp cloth shroud in modern Korea and its background. The results of the study are as follows. The Imperial Japan had a desire to complete the imperialist state by occupying the Chinese mainland on the basis of Joseon after forcing Joseon to be occupied in 1910. For this, the people of the colony Joseon cultivated a sense of cultural inferiority to guarantee the cause of the rule of government and, on the other hand, tried to lay the foundations for economic revival and war preparations for Japan through detainment of resources in the Joseon Dynasty. Among the many systems and regulations enacted by the Imperial Japan government for effective governance and detention, there was the use of the hemp cloth shroud. It seems that the hemp cloth shroud was completely rooted in the Joseon society while the Imperial Japan forcibly imposed the hemp cloth shroud policy. This phenomenon continued even after the Liberation in 1945, and it has already spread considerably in the 1960s. In the 1980s and 1990s, the proliferation of funeral industries and the influx of Chinese products enhanced the trend to become completely universal. As described above, the hemp cloth shroud, which was worn to reveal the prisoner in the Joseon dynasty, emerged as a means of realizing the colonial policy during the Imperial Japan colonial period. In the process of its spreading to the present, the distorted myths (俗說) about the hemp cloth shroud and other material shrouds come to appear. That was an attempt to justify the use of the hemp cloth shroud at the time, which eventually led to a culture of rejecting other material shrouds. Although the myths advocating hemp cloth shroud is all unfounded and inconsistent with the phenomenon that is actually happening, the hemp cloth shroud culture has become a solid background for sustaining the culture.

참고문헌 (110)

  1. 김진아, "전통수의에 관한 연구", 석사, 전통의상학, pp.2002
  2. 서옥경, "우리나라 壽衣에 관한 硏究 - 現行 壽衣를 中心으로 -", 한복문화, 5(1), pp.6~83 (2002), 한복문화학회
  3. 유관순, "문헌에나타난 수의와 현행수의와의 비교연구", 服飾, 39, pp.257~269 (1998)
  4. 이민주, "상장례문화의변화에따른수의연구", 복식문화연구, 8(6), pp.97~108 (2000)
  5. 조효숙, "현행수의의 실태 및 문제점", 복식, 52(3), pp.123~137 (2002), 한국복식학회
  6. 곽명숙, "한국 상·장례 변천에 따른 현대 수의문화 연구", 박사, 의상학, pp.2009
  7. 金文柱, "습복식의 디자인에 관한 연구", 석사, pp.1994
  8. 남민이, "조선시대 수의와 현행 수의의 착의법에 관한 연구,", 복식문화연구, 8(6), pp.822~841 (2000)
  9. 문승련, "장례문화의 변천에 따른 수의 제작 방안 연구 : 대구 지역을 중심으로", 석사, Korean Costume Science, pp.2009
  10. 박영애, "침선장 정정완의 갖은 수의와 보급형 수의 제작에 관한 연구", 석사, 전통복식디자인전공, pp.2012
  11. 이봉이, "현대 장묘문화 변화에 적합한 수의 제작에 관한 연구", 석사, 의상디자인학, pp.2005
  12. 이춘희, "여자한복 변화에 따른 현대 수의디자인 개발 : 여자 수의 저고리, 치마, 속옷 연구를 중심으로", 석사, 라이프스타일디자인학과 라이프스타일디자인전공, pp.2013
  13. 전양배, "韓紙壽衣디자인 연구", 박사, 디자인·공예학과 의상디자인전공, pp.2012
  14. 고부자, "민속조사에 나타난 壽衣의 과거, 현황과 과제", 비교민속학, (30), pp.331~355 (2005), 비교민속학회
  15. 고부자, "무주삼베의 생산과정과 전승양상", 비교민속학, (32), pp.451~488 (2006), 비교민속학회
  16. 박민희, "수의 마련 풍속의 전승양상 : 안동시 임하면 고곡마을을 중심으로", 석사, 물질문화, pp.2011
  17. 임 린, "수의의 지역별 실태와 특성에 관한 연구 : 광주·전남지역을 중심으로", 석사, 의류학, pp.2000
  18. 최경자, "경상북도 청도의 민속의생활", 석사, 전통의상, pp.2003
  19. 최승연, "근대 시기(1920~1980) 전라남도 구례군의 전통 삼베 수공업 생산 방식의 특징과 변화", 복식문화연구, 22(1), pp.16~27 (2014), 복식문화학회[DOI]
  20. 이수혜, "삼베 수의에 관한 연구", 박사, 의류학, pp.2011
  21. 李縡, "喪禮1"
  22. 京畿道半月地域安東金氏墳墓發 掘調査報告書, "溫陽民俗博物館", 溫陽民俗博物館, 400~421 (1989)
  23. "志士鄭在洪氏喪中賻儀金氏名", 皇城新聞7월 9일, 4~ (1907)
  24. 崔圭順, "우리나라 출토복식의 발굴현황 분석", 韓國服飾, 29, pp.81~118 (2009)
  25. 단국대학교 석주선기념박물관, , 韓國服飾, 33, pp.20~ (2015)
  26. "光海君日記 卷3", 光海卽位年4月丙寅, ~
  27. "儀禮註疏卷 28-34, 喪服", ~
  28. 金淑堂, "제31장‘슈의’", pp.178~180 (1925), 民俗苑
  29. "朝鮮總督府官報", 昭和9年11月10日, ~
  30. 조선총독부, "儀禮準則(附解說)" (1934)
  31. 전라북도, "新訂儀禮便覽", pp.12~ (1935)
  32. 함경남도, "儀禮要覽", pp.12~ (1937)
  33. 충청남도, "儀禮軌範", pp.9~ (1936)
  34. 충청남도, "儀禮軌範", pp.20~21 (1936)
  35. 충청북도, "儀禮提要", pp.7~ (1937)
  36. "한국민족문화대 백과사전"[URL]
  37. "昭和九年庶務綴, 社第261호, 한국사데이터베이스 <중추원 조사자료>" (1934)[URL]
  38. "朝鮮總督府官報", 昭和10年1月12日, ~
  39. 道參與官會議, , 朝鮮, (1), pp.145~ (1935)
  40. 道知事會議, , 朝鮮, (5), pp.172~174 (1937)
  41. "惡習慣打破弊風を一掃 12월 11일", 釜山日報, 7~ (1934)
  42. "論山郡に於ける儀禮準則講演會 12월 18일", 釜山日報, 4~ (1934)
  43. "儀禮準則講演會 12월18일", 釜山日報, 4~ (1934)
  44. "永川の儀禮準則講演會 12월20일", 釜山日報, 4~ (1934)
  45. "儀禮準則講演會盛況 12월 20일", 釜山日報, 3~ (1934)
  46. "儀禮準則講演 12월 21일", 釜山日報, 5~ (1934)
  47. "儀禮準則講話(청송) 1월 22일", 朝鮮中央日報, 3~ (1935)
  48. "儀禮準則講演 12월 21일", 釜山日報, 5~ (1934)
  49. "農村振興はよづ弊風打破(麗水) 2월 1일", 釜山日報, 4~ (1935)
  50. "儀禮準則講演(延白) 2월 28일", 釜山日報, 5~ (1935)
  51. "淸州郡各面で儀禮準則講演 3월10일", 釜山日報, 3~ (1935)
  52. "丹陽郡の儀禮準則徹底宣傳 3월 21일", 釜山日報(조간), 3~ (1935)
  53. "儀禮準則講演(統營) 3월 21일", 釜山日報(석간), 3~ (1935)
  54. "儀禮準則講演 (光州) 3월24일", 釜山日報, 4~ (1935)
  55. "有力儒林に指導させる(報恩) 3월 30일", 釜山日報, 3~ (1935)
  56. "儀禮準則講演會(固城) 3월 31일", 釜山日報, 4~ (1935)
  57. "儀禮準則巡廻講演(沃川) 8월 11일", 釜山日報, 4~ (1935)
  58. "儀禮準則을 映畵로 各道에 頒布公開 6월25일", 每日申報, 1~ (1936)
  59. "儀禮準則에 基한 冠婚禮式映畵化 4월 22일", 每日申報, 3~ (1937)
  60. "儀禮準則委員會開催 2월 19일", 釜山日報, 5~ (1935)
  61. "儀禮準則普及徹底を期す 2월 17일", 釜山日報, 3~ (1935)
  62. "儀禮準則改善公勵會設置 3월 16일", 釜山日報, 3~ (1935)
  63. "儀禮準則實行-南陽面協議會 8월 22일", 釜山日報, 3~ (1935)
  64. "漆谷郡儀禮準則實行委員會開催 12월24일", 釜山日報, 46~ (1935)
  65. "儀禮準則徹底を期す", 釜山日報 3월 13일, 3~ (1935)
  66. 월30일, "有力儒林に指導させる 월30일", 釜山日報, 355~ (1935)
  67. "儀禮準則の普及勵行 12월 25일", 釜山日報, 3~ (1934)
  68. "儀禮準則違反者에 違約金을 徵收(端川) 5월 27일", 每日申報, 47~ (1935)
  69. "儀禮準則違反者에 違約金을 徵收(熙川) 12월 24일", 每日申報, 4~ (1935)
  70. 金昌淑, "心山遺稿卷3, 吿文, 家廟吿由文, 戊寅○并小叙", ~
  71. "遠來客의 喪主面會까지 敎化主事가 拒絶 7월 11일", 東亞日報, 5~ (1935)
  72. "葬儀社登錄을保健部서指示 11월23일", 東亞日報, 2~ (1949)
  73. "餘滴(칼럼) 1월 30일", 京鄕新聞, 1~ (1973)
  74. "儀禮準則 8년의 實績과 對策: 올부턴 罰則강화될 듯 4월 22일", 京鄕新聞, 4~ (1977)
  75. "가정의례에 관한 법률 시행령 개정안 및 가정의례준칙 개정안" (1985)[URL]
  76. "가시는마지막길편안하게-도심에葬禮式場생긴다 2월 16일", 東亞日報, 23~ (1993)
  77. 石宙善, "우리나라 옷", pp.165~ (1959), 同德女子大學校
  78. "섬유직물류의물가: 삼베값 월 28일", 每日經濟新聞, ~ (1966)
  79. "商品(84) 삼베(麻布) 6월30일", 每日經濟新聞, 4~ (1966)
  80. "가정의례준칙에 관한 대통령고시(1969년 3월 5일 관보제5188호)"[URL]
  81. "壽衣販賣를 금지 3월 28일", 東亞日報, 7~ (1978)
  82. "儀禮業所最高價지정 4월 3일", 東亞日報, 11~ (1981)
  83. 지영선, "웨딩드레스 壽衣비용 비싸 儀式浪費많다 7월 9일", 東亞日報, 7~
  84. 강상헌, "葬禮업자 횡포 극심: 消保院조사 2월 9일", 東亞日報, 9~ (1990)
  85. "大麻管理法案의결: 재배취급 엄격 규제 3월 10일", 每日經濟新聞, 7~ (1976)
  86. 유인석, "家業잇는삼베짜기3代 7월12일", 東亞日報, 12~ (1990)
  87. "예식장비, 장례용품값 뛴다 7월26일", 京鄕新聞, 22~ (1992)
  88. 이기우, "보사부의 3無행정 9월 2일", 東亞日報, 2~ (1992)
  89. "가시는 마지막 길 편안하게: 도심에 葬禮式場 생긴다 2월 16일", 東亞日報, 23~ (1993)
  90. "영안실橫暴지속적團束을 5월1일", 京鄕新聞, 3~ (1994)
  91. 김창금, "예식 장례비 크게 오를 듯 8월 16일", 한겨레신문, 17~ (1994)
  92. 김미경, "윤달에마련하면장수: 수의장만발길분주 4월 28일", 한겨레신문, 8~ (1993)
  93. 유진평, "배오개시장: 한산모시필당20만~40만원 6월 25일", 每日經濟新聞, 23~ (1993)
  94. 박지선, "壽衣‘부르는게값 6월15일", 매일경제, 20~ (1998)
  95. "雜記및雜資料(基2), 三. 結婚에서老年까지, 1. 冠婚喪祭의 實例" (1924)[URL]
  96. "친일인명사전"[URL]
  97. 李炳鯤, "退修齋日記권7", ~ (2007)
  98. 蒙古生, "歸農運動85 農村改造篇48 火葬問題로激 論 12월 18일", 東亞日報, 3~ (1929)
  99. "국사편찬위원회, 한국사데이터베이스<직원록자료>"[URL]
  100. 친일반민족행위진상규명위원회, "친일반민족행위관계사료집 Ⅹ", 친일반민족행위진상규명위원회, 407~ (2007)
  101. "한국사데이터베이스<직원록자료>"[URL]
  102. 인병선, "가마니로 본일제강점기농민수탈사" (2016), 창비
  103. "장의비를절약하야사회에기부 11월28일", 東亞日報, 4~ (1938)
  104. 이경미, "사진에 나타난 대한제국기 황제의 군복형 양복에 대한 연구", 한국문화, (50), pp.83~104 (2010), 규장각한국학연구원
  105. 최규순, "1905~1906년 서구식 大禮服제도 개정에 나타난 일제의 한국병탄 준비", 한국독립운동사연구, (39), pp.5~45 (2011), 한국독립운동사연구소
  106. 조상준, "일제강점기 관복제도", 석사, 전통의상학과 전통의상학전공, pp.2013
  107. 고부자, "우리생활 100년: 옷", pp.98~205 (2001), 현암사
  108. 김난주, "村山智順의 『朝鮮의 服裝』考", 한국학논총, 33, pp.341~369 (2010), 한국학연구소
  109. 단국대학교석주선기념박물관, "영릉참봉한준민 일가 묘 출토 유물" (2013), 민속원
  110. 보건사회부, "가정의례준칙", 보건사회부, 72~ (1969)

관련 논문AI추천

장례식에서의 일제 식민잔재 검토 － 수의·상장(喪章)·꽃장식을 중심으로 －김해인호서사학회 · 역사와 담론2025 · 제115호Research on the Impact of Jeju Rural Area’s Changing Funeral Ritual about Shrouds권숙희한국의류산업학회 · 한국의류산업학회지2013 · 제15권 제3호전통수의를 활용한 현대 남자수의 겉옷 디자인 개발임린, 김은정한복문화학회 · 한복문화2013 · 제16권 제3호우리나라 壽衣에 관한 硏究 - 現行 壽衣를 中心으로 -서옥경한복문화학회 · 한복문화2002 · 제5권 제1호내세관(來世觀)이 수의(襚衣)의 인식에 미치는 영향에 관한 연구이수혜, 이자연한국의류산업학회 · 한국의류산업학회지2011 · 제13권 제3호한지사 직물을 이용한 수의 제작 및 물성평가권현주한복문화학회 · 한복문화2008 · 제11권 제3호

이 간행물의 다른 논문 (7건)

고신라 왕 제복 고증 연구김문자pp. 5-22신라 목걸이 디자인을 활용한 문화상품 개발 방안윤은재pp. 23-401829년 자경전 진찬에 참여한 왕실 구성원과 내외빈(內外賓)의 복식 연구이은주, 이경희pp. 61-80한국에 대한 국가이미지가 한국 패션브랜드의 점포 속성 및 쇼핑 후 만족에 미치는 영향 - 중국소비자를 중심으로 -박수경, 왕연pp. 81-941960~1980년대 제주지역의 웨딩드레스와 베일 분석김현미pp. 95-110
원문 보기