話本小說 「刎頸鴛鴦會」에 대한 비교문학적 연구
A Comparative Study on a Hwabonsoseol "Mungyung-wonanghoe"
0
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
Mungyung-wonanghoe, one of the most distinctive hwabonsoseols, is notable in that various characteristics of different literary modes such as the gojasa, the romance and the ui-hwabon are mixed with each other thereby constructing an ordered or unified whole. Basically assuming the form of the hwabonsoseol, the Mungyung-wonanghoe borrows and rearranges the elements of the gojasa and a condensed story of "Biyunjeon" which is a romance in the Dang period as its constituents. Further, it comes to be put in the Gyungsetongeon, one of three anthologies of ui-hwabon, after passing through some embellishments and adaptations thereby being reborn in the form of the ui-hwabon entitled "Jang sukjin mungyung-wonanghoe."This melting pot-like character of the Mungyung-wonanghoe constitutes a salient feature distinguishing this work from other hwabonsoseols. With this point into consideration, this article intends to explore its primary characteristic as a hwabonsoseol and secondary characteristics derived from employing different literary modes in terms of comparative method. This article dealt with only a single text, to the extent that further studies comparing this work with other hwabonsoseols remain to be untouched.
Abstract
Mungyung-wonanghoe, one of the most distinctive hwabonsoseols, is notable in that various characteristics of different literary modes such as the gojasa, the romance and the ui-hwabon are mixed with each other thereby constructing an ordered or unified whole. Basically assuming the form of the hwabonsoseol, the Mungyung-wonanghoe borrows and rearranges the elements of the gojasa and a condensed story of "Biyunjeon" which is a romance in the Dang period as its constituents. Further, it comes to be put in the Gyungsetongeon, one of three anthologies of ui-hwabon, after passing through some embellishments and adaptations thereby being reborn in the form of the ui-hwabon entitled "Jang sukjin mungyung-wonanghoe."This melting pot-like character of the Mungyung-wonanghoe constitutes a salient feature distinguishing this work from other hwabonsoseols. With this point into consideration, this article intends to explore its primary characteristic as a hwabonsoseol and secondary characteristics derived from employing different literary modes in terms of comparative method. This article dealt with only a single text, to the extent that further studies comparing this work with other hwabonsoseols remain to be untouched.
참고문헌 (11)
- 洪楩, "淸平山堂話本" (1982), 世界書局
- 백승엽, "完譯 청평산당화본" (2002), 정진출판사
- 馮夢龍, "警世通言" (1996), 花山文藝出版社
- 趙令畤, "元微之崔鶯鶯商調蝶戀花詞傳, 侯鯖錄卷五, 文淵閣四庫全書子部343, 第1307 冊" (1988), 商務印書館
- 金政六, "‘三言’ 소설 연구", 박사, 중어중문학과, pp.1987
- 김학주, "중국문학개론" (2003), 신아사
- 김학주, "중국의 희곡과 민간연예" (2002), 명문당
- 백승엽, "淸平山堂話本中 宋代 話本의 異化와 同一視 敍事構造 硏究", 中國語文論譯叢刊, 4 (1999)
- 신진아, "淸平山堂話本硏究: 새로운 장르형성을 중심으로", 석사, 중어중문학과, pp.2000
- 齊森華, "中國曲學大辭典" (1997), 浙江敎育出版社
- 胡士榮, "話本小說槪論" (1983), 丹靑圖書有限公司
