넌버벌 연극 기호의 기능 연구: 도스토예프스키의 『죄와 벌』을 무대화 한 <The Game - 죄와 벌>
Research on the function of non-verbal signs in the stage of theatre : using the case of ‘The Game-Crime and Punishment’ produced by ‘Myungpum Company’ based on Dostoyevski's 'Crime and Punishment'
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
This article has objective of analysing and explaining what the semiotic and aesthetic effects of nonverbal signs is like during a performance. It requires an analysis of the performance to accomplish the commitment this article wants to accomplish. I used <The Game -Crime and Punishment> Myungpum Company produced based on Crime and Punishment of Dostoyevsky as a model of analysis. It's because this performance exposes an exceptional scenography. Everything in the stage plays double function: semiotic and aesthetic. Semiotic one involves meaning and aesthetic one, corporeality of an object. Human perception synthesizes the sensation and the reasoning process. Body and mind are not separated from each other but merged. So the energy emitted by the corporeality of a nonverbal sign in the stage helps and enforces meaning. <The Game -Crime and Punishment> demonstrates exactly what kind of effect such an interaction of those two elements creates in our aesthetic experience when we see a performance.
Abstract
This article has objective of analysing and explaining what the semiotic and aesthetic effects of nonverbal signs is like during a performance. It requires an analysis of the performance to accomplish the commitment this article wants to accomplish. I used <The Game -Crime and Punishment> Myungpum Company produced based on Crime and Punishment of Dostoyevsky as a model of analysis. It's because this performance exposes an exceptional scenography. Everything in the stage plays double function: semiotic and aesthetic. Semiotic one involves meaning and aesthetic one, corporeality of an object. Human perception synthesizes the sensation and the reasoning process. Body and mind are not separated from each other but merged. So the energy emitted by the corporeality of a nonverbal sign in the stage helps and enforces meaning. <The Game -Crime and Punishment> demonstrates exactly what kind of effect such an interaction of those two elements creates in our aesthetic experience when we see a performance.
참고문헌 (18)
- 강일중, "살인범-검사 간 팽팽한 심리대결 부각시켜 -통념을 깨는 설치미술 같은 무대가 인상적", 연합통신, ~ (2012)
- 권철근, "『죄와 벌』의 고통론: 라스콜리니코프의 ‘죄와 벌", 한국노어노문학회, 13(2) (2001)
- 김병익, "도스토예프스키 읽기, 2", 본질과현상: 평화를 만드는 책, 통권 : 15 (2009)
- 김윤식, "네바 강의 환각: 라스콜리니코프와 더불어 상트페테르부르크에 가다", 문학사상, 33(11)통권 : 385 (2004), 문학사상사
- 김주미, "설치미술의 조형적 사고와 표현특성", 한국실내디자인학회논문집, (26) (2001), ,
- 김효, "사유를 일깨우는 감각의 힘: 명품극극단 <The Game-죄와 벌>", 한국연극 (2012)
- 도스토예프스키, "죄와 벌" (2011), 열린책들
- 김용수, "퍼포먼스 연구와 연극" (2010), 연극과 인간
- 이하영, "영화, 도스토예프스키의 『죄와 벌』에 딴지를 걸다", 기획회의, 통권 : 181 (2006), 한국출판마케팅연구소
- 정선태, "『죄와 벌』또는 선악의 경계에 선 자의 비극 -도스또예프스키 소설 연구 노트1", 어문학논총, 26 (2007), 국민대학교출판부
- 조준래, "도스토예프스키 한국어 번역의 문제점 - ‘죄와 벌’의 사례에 기대어", 번역비평, (1) (2007), 고려대학교 출판부
- Barthes, Roland, "Le théâtre de Baudelaire, In Essais critiques" (1964)
- Deleuze, Gilles, "감각의 논리" (1995), 민음사
- Fischer-Lichte, Erika, "Ästhetik des Performativen" (2004), Suhrkamp
- Lehmann, Hans-Thies, "Postdramatic Theatr" (2006), Routledge
- Lyotard, Jean-François, "Discours, Figure" (1995), Klincksieck
- Lyotard, Jean-François, "La dent, la paume, In Des dispositifs pulsionnels" (1973), UGE
- Pavis, Patrice, "L'Analyse des spectacles" (1996), Editions Nathan