典型的な使役構文の二重性に関する研究 ―共起する「副詞」を中心に―
A study on ambiguous meaning of the Typical causative in Japanese
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
本研究では、最も典型的な意味･用法をもつ使役構文を対象とし、共起する副詞の観点から、どのような副詞のタイプが深く関わっているのかについて考察してきた。なお、共起する副詞の意味構造を基に、両義性をもつ副詞、使役主に関わる副詞、そして文全体に関わる副詞とに分け、典型的な使役構文の中で現れる働きについても綿密に考察した。その主な結果をまとめると、次のとおりになる。 第一点目は、従来の研究で指摘されなかった副詞の全体像の考察を通して、共起する副詞の意味･用法と典型的な使役構文との関連性を指摘した。 第二点目は、《指令》を表す使役構文と共起する副詞は、補文という構文的特徴上、二重的な意味を持つ現象が認められる反面、使役主のはたらきかけにかかるか、文全体に関わるかという意味を有する副詞も存在することを指摘した。 第三点目は、典型的な使役構文と共起する副詞を次のように分類する際、それぞれはどのような副詞の意味･性質からこのように分けられることができるか綿密に分析･記述した。 1）両義性をもつもの（様態の副詞、頻度の副詞、時間関係の副詞） 2）使役主に関わるもの（意図性の副詞、程度量の副詞） 3）文全体に関わる副詞（陳述副詞）
Abstract
In this paper, focused on causative constructions, which have the most typical meanings and usages, and have examined what types of Adverb are deeply involved from the perspective of the Adverb. First of all, from the perspective of all kinds of adverb, as in the use of the typical causative constructions explained that consideration of the overall picture of Adverb usage and meaning. Second, it was pointed out that the semantic structure of the combined with Adverb, also divide them into Adverb with ambiguous meanings, Adverb related to the agentive causer, and Adverb related to the whole sentence, and carefully examine the functions that appear in typical causative constructions. Third, classifying typical causative constructions and Adverb that are written together as follows, carefully analyzed and described what type of Adverb meanings and grammatical properties can be explained in this way. 1) Adverb with ambiguous meanings : manner adverb, frequency adverb, time adverb. 2) Adverb related to the agentive causer : intention adverb, degree adverb. 3) Adverb related to the whole sentence : sentence adverb.
참고문헌 (35)
- 青木伶子, "動詞の自他", pp.108~121 (1995), ひつじ書房
- 井上和子, "変形文法と日本語(上)", pp.48~75 (1976), 大修館書店
- 工藤浩, "副詞と文", pp.3~285 (2016), ひつじ書房
- 工藤真由美, "アスペクト･テンス体型とテクスト─現代日本語の時間の表現─", pp.54~59 (1995), ひつじ書房
- 国立国語研究所, "日本語教育指導参考書19 副詞と意味と用法", pp.5~180 (1991), 大蔵省印刷局
- 佐藤里美, "ことばの科学1", pp.89~179 (1986), むぎ書房
- 柴谷方良, "日本語の分析─生成文法の方法─", pp.29~39 (1978), 大修館書店
- 新川忠, "言語の研究", pp.173~202 (1979), むぎ書房
- 新川忠, "ことばの科学7", pp.61~80 (1996), むぎ書房
- 鈴木重幸, "日本語文法･形態論", pp.285~289 (1972), むぎ書房
- 鈴木重幸, "教育国語60", pp.20~29 (1980), むぎ書房
- 寺村秀夫, "日本語のシンタクスと意味 第Ⅰ券", pp.285~302 (1982), くろしお出版
- 日本語記述文法研究会, "現代日本語文法2 第3部格と構文 第4部ヴォイス", pp.126~136 (2009), くろしお出版
- 仁田義雄, "日本語文法研究序説―日本語の記述的文法を目指して―", pp.124~142 (1997), くろしお出版
- 仁田義雄, "新日本語文法選書3 副詞的表現の諸相", pp.1~297 (2002), くろしお出版
- 仁田義雄, "日本語の文法カテゴリをめぐって", pp.213~236 (2009), ひつじ書房
- 早津恵美子, "使役表現"尾上圭介編"朝倉日本語講座6 文法Ⅱ", pp.128~150 (2004), 朝倉書店
- 早津恵美子, "日本語の使役文における使役主体から動作主体への働きかけの表現―従属節事態と主節の使役事態との関係―", 東京外国語大学 語学研究所論集, (20), pp.1~13 (2015), 東京外国語大学語学研究所
- 早津恵美子, "現代日本語の使役文", pp.3~246 (2016), ひつじ書房
- 宮島達夫, "動詞の意味･用法の記述的研究", pp.14~503 (1980), 秀英出版
- 정상철, "현대 일본어 기초문법", pp.13~369 (2020), 한국외국어대학교 지식출판콘텐츠원
- 有島武郎, "或る女" (1995), 新潮文庫
- 伊岡瞬, "教室に雨は降らない" (2008), 角川文庫
- 市川拓司, "今、会いにゆきます" (2007), 小学館文庫
- 角田光代, "八日目の蝉" (2011), 中央文庫
- 貴誌祐介, "悪の教典･下" (2012), 文春文庫
- 京極夏彦, "魍魎の匣･上" (2005), 講談社文庫
- 太宰治, "人間失格" (1989), 角川文庫
- 宮部みゆき, "火車" (1998), 新潮文庫
- 東野圭吾, "探偵ガリレオ" (2002), 文春文庫
- 東野圭吾, "赤い指" (2009), 講談社文庫
- 村上春樹, "ノルウェイの森(下)" (2004), 講談社
- 村上春樹, "騎士団長殺し 第1部顕れるイデア編" (2017), 新潮社
- 群ようこ, "かもめ食堂" (2008), 幻冬舎文庫
- 吉本ばなな, "キッチン" (1998), 角川文庫