본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

<서경(書經)>의 이미지화 고찰

A Study on Illustrarions of Shujing

0

조회

0

다운로드

5

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류기타인문학

초록

조선시대 경세(經世)와 위정(爲政)의 지침서로 중시된 『서경』(書經)이 시각적 이미지로 그려진 양상을 살펴보면, 크게 학습적 이해용, 교훈적 감계용, 유희적 감상용이라는 세 갈래로 나눌 수 있다. 그 내용은 다음과 같다. 학습적 이해용으로 조선시대 학자들에게 학습교재용으로 사용된 책은 『서전대전』(書傳大全)에 실린 제도, 기물, 복식문양 등에 관련된 판화도들이며 이 책의 이미지는 이후 출간된 다양한 서적에서 복사되고 재활용되었다. 예컨대 『삼재도회』(三才圖會)에서 경전의 내용을 이미지로 소개할 때 주로 『서전대전』의 그림을 사용하였다. 특기할 점은 『서전대전』에 ‘선기옥형도(璿璣玉衡圖)’의 삽입으로, 이는 천문학의 전개에 힘입은 것으로 추정된다. 교훈적 감계용으로는 서경의 ‘무일도’(無逸圖)와 ‘치수도’(治水圖)가 널리 그려진 점, 조선시대 왕실에서 출간한 행실도(行實圖)류에 그려진 『서경』 출전의 인물 그림 및 고대의 왕실에 관련된 제왕의 표현은 그 기본적 출전이 『서경』에 있었고 아울러 중국 역대 제왕을 보여주는 회화 및 판화들이 이에 포함된다. 유희적 감상용으로는, 감상용 그림으로서의 고사도 병풍(屛風) 혹은 화첩(畵帖)의 회화작품에 요, 순, 주공 등이 등장하는 경우들이다. 조선초기 고사인물도에서 근대기 민화(民畵)에 이르기까지 지속적으로 그려진 그림으로 ‘부열축암’(傅說築菴)이 주목할 만하다. 명대 상업적 화가 구영(仇英)의 화첩에 그려진 요, 순, 주공, 청대 말 20세기 초에 출간된 『흠정서경도설』(欽定書經圖說)의 수백 점 판화도들은 『서경』을 흥미롭게 감상하도록 고안된 회화적 이미지이다.

Abstract

This study is to explore various ways of visualizing Shujing書經, which was an ancient literal book and was regarded as a guidebook to run a government. To put it briefly, there were three kinds of visualization of Shujing; to understand the book, to make visual apologue, and to enjoy impressive scene of the book. To understand the institution, geographic map and the patterns of ritual robes for kingship, scholars made them into visual picture or diagram. Shuchandaquan書傳大全 was the case and it was used as a visual reference for a long time. Sancaituhui三才圖會, a well-known encyclopedia of late Ming, employed the images of Shuchandaquan. To make didactic message, specific episodes such as Zhougong周公’s teaching wuyi無逸 which means not being lazy and Yugong禹公’s zhishui治水 which means management of the water streams were painted. These images were produced to function as didactic painting for the king. To enjoy interesting scenes of Shujing, several impressive scenes were choose and painted into a part of folding screen paintings or albums. The ideal kings such as Yao堯, Shun舜 and Wenwang文王 and amazingly capable prime ministers such as Zhougong周公, Yiyin伊尹 and Fushuo傅說 were visualized. In doing so, the celestial globe in the image of Yao’s governing, the portrait unfolded in front of Fushuo傅說 are remarkable in that one is influenced from development of astronomy and the other is focused on an attractive motif of the painting. Besides, the visualized albums of Chinese kings and illustrated books of Shujing produced in late Ming and early Qing in very bright colors and extremely detailed expression must delight the viewer’s eyes.

참고문헌 (13)

  1. 구만옥, "조선후기 '선기옥형'에 대한 인식의 변화", 한국과학사학회지, 26(2), pp.247~273 (2004), 한국과학사학회
  2. 국립중앙박물관, "왕의 글이 있는 그림" (2008), 국립중앙박물관
  3. 김상엽, "김덕성의 ≪中國小說繪模本≫과 조선후기 회화", 美術史學硏究, (207) (1995)
  4. 김영욱, "歷代 帝王의 故事를 그린 조선후기 왕실 鑑戒畵", 미술사학, 28, pp.219~254 (2014), 한국미술사교육학회
  5. 박지영, "동아시아 삼국의 ≪帝鑑圖說≫ 版本과 繪畵 硏究", 석사, 미술사학과 동양미술사전공, pp.2013
  6. 송영일, "조선시대 경연과 제왕교육" (2001), 문음사
  7. 송희경, "조선시대 군주고사도 — 제순고사도(帝舜故事圖)를 중심으로 —", 온지논총, (34), pp.369~398 (2013), 온지학회
  8. 유미나, "18세기 전반의 시문 고사 서화첩 고찰", 강좌미술사, (24), pp.123~156 (2005), 한국불교미술사학회
  9. 조선미, "孔子聖蹟圖-그림으로 보는 공자의 일생" (2009), 성균관대학교박물관
  10. 진준현, "단원 김홍도 연구" (1999), 일지사
  11. 황정연, "조선 궁궐의 그림", pp.193~194 (2012), 돌베개
  12. Murray, Julia., "Mirror of Morality: Chinese Narrative Illustration and Confucian Ideology" (2007), University of Hawai’i Press
  13. Murray, Julia, "Culture, Courtiers and Competition: The Ming Court (1368-1644)" (2008), Harvard University

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (15건)