梵鐘 타종횟수의 타당성 고찰 －佛國寺의 須彌梵鐘閣을 통한 이해를 중심으로－
A Consideration on Validity of Tolling Number of Temple Bell -Centering on understanding through Sumer Bell Tower of Bulguksa-
0
조회
0
다운로드
7
인용
0
참고문헌
키워드
초록
범종의 타종횟수는 전통적으로 새벽에 33회와 저녁에 28회 치는 것으로 전승되고 있다. 이는 寺刹과 鐘樓에서 공히 통용되는 것이다. 이 중 28과 관련해서는 이것이 28宿를 상징한다는 것에 별다른 이론이 없다. 그러나 새벽의 타종횟수인 33에 관해서는 전통적으로 불교와 관련된 두 가지 설이 제기되고 있어 혼란을 보이고 있다. 그 첫째는 윤회의 세계 분류인 6道의 총합이 33(지옥+아귀+축생+인간+아수라+28종의 신들)이라는 점에 의해서 33이라는 숫자가 윤회의 全體群像을 가리킨다는 것이다. 이는 불교의 세계관에 있어서 수직적인 부분을 차지한다는 점에서 28수의 수평적인 측면과 더해져 높은 설득력을 확보하게 된다. 그러나 이와 같은 주장은 28天 중에서 ‘色界 18天의 수가 전승에 따라서 다르다는 것’과 ‘아수라를 제외한 5道說도 존재’하고 있어 前5道와 28天을 더한 33의 조합에는 불확실성의 문제가 내포되게 된다. 다음으로 둘째는 33이 地居世主[天帝]인 인드라가 사는 도리천을 상징한다는 것이다. 이는 붓다께서 도리천의 인드라 正殿에서 설법하신다는 『華嚴經』의 내용을 통해서, 붓다의 존엄성과 중생구제라는 설법적인 당위성이 성립될 수 있는 부분이다. 그런데 33의 타종횟수와 관련하여, 불국사에는 이를 가름할 수 있는 중요한 건축물과 기록이 전하고 있어 주의가 요구된다. 현재 泛影樓로 되어 있는 須彌梵鐘閣이 바로 그것인데, 이와 관련된 유물적인 측면은 둘째의 경우를 방증하고 있다. 이는 본 문제에 대한 판단을 가능케 한다. 즉, 범종의 저녁 타종횟수인 33은 수미범종각과 관련되어 도리천에 붓다를 모시는 불교적인 法式과 일치하며, 이를 통한 法門의 두루한 중생교화 울림을 상징한다고 할 수가 있는 것이다. 붓다의 위대성은 타자에 대한 구제의 실천에 있다. 이를 사찰 안에서 잘 상징하고 있는 것이 梵鐘이며, 그 소리는 곧 梵音이 된다. 33의 타종횟수에는 바로 이러한 불교적인 상징성이 내포되어 있는 것이다.
Abstract
The temple bell has been passed down to toll 33 times at dawn and 28 times at evening in tradition. It is same in both of temples and bell towers. Among them, 28 is acknowledged to have relation with 28 constellations with little objection. But, for 33 the tolling number at dawn, traditionally there have been two theories in Buddhism, causing a confusion. First, as 33 is the sum of 6 provinces in the samsara (hell + preta + beast + human being + Asura + 28 kinds of gods), it means the total living groups of the samsara. In the Buddhist world view, it takes the vertical part while the number 28 takes the horizontal part. In this respect, it is highly convincing. But this assertion that 33 is the combination of former 5 provinces and 28 heavens contains some uncertainty because ‘the number of 18 heavens in the rūpa-dhātu is different by traditions’ and ‘there is the 5 provinces theory except Asura.’Next, 33 is told to symbolize the Trāyastriṃśa which is the living place of Indra the Lord of the Earth[Heavenly Lord]. Its validity as Dharma on Buddha’s dignity and salvation of people can be supported by <Avataṃsakasūtra> telling that Buddha preached at the Indra’s temple in Trāyastriṃśa. By the way, there is an important building along with a related record in Bulguksa, which is noteworthy because it can give us a hint on the tolling number of 33. It is the Sumer Bell Tower named ‘beomyeongnu(泛影樓)’ in the present. The relic evidences related with it are supporting the second case. It enables us to make decision on the problem. That is, the 33 evening tolls of the temple bell match with the Buddhist courtesy to invite Buddha to Trāyastriṃśa in relation with the Sumer Bell Tower. It can be said that the tolls are symbolizing the reverberation of enlightenment for general people around the sacred gate. The greatness of Buddha lies in the practice of salvation for others. What is well symbolizing it in the temple is the bell, and its toll becomes the sound of truth. The 33 tolls of bell contains this kind of Buddhist symbolism.
참고문헌 (110)
- "T : 대정신수대장경", ~
- "HD : 한불전", ~
- "佛般泥洹經(T1)", ~
- "大般涅槃經(T1)", ~
- "起世經(T1)", ~
- "大樓炭經(T1)", ~
- "起世因本經(T1)", ~
- "中阿含經(T1)", ~
- "般泥洹經(T1)", ~
- "長阿含經(T1)", ~
- "雜阿含經(T2)", ~
- "增壹阿含經(T2)", ~
- "修行本起經(T2)", ~
- "佛說普曜經(T3)", ~
- "佛本行集經(T3)", ~
- "方廣大莊嚴經(T3)", ~
- "佛本行經(T4)", ~
- (T4),
- "大般若波羅蜜多經(T7)", ~
- "大方廣佛華嚴經(T9)", ~
- "大方廣佛華嚴經(T10)", ~
- "大方等大集經(T13)", ~
- "正法念處經(T17)", ~
- "摩登伽經(T21)", ~
- "根本說一切有部毘奈耶破僧事(T24)", ~
- "阿毘達磨大毘婆沙論(T27)", ~
- "鞞婆沙論(T28)", ~
- "阿毘達磨俱舍論(T29)", ~
- "阿毘達磨藏顯宗論(T29)", ~
- "阿毘達磨順正理論(T29)", ~
- "大乘阿毘達磨雜集論(T31)", ~
- "花嚴經文義綱目(T35)", ~
- "新譯華嚴經七處九會頌釋章(T36)", ~
- "天台四教儀(T46)", ~
- "法苑珠林(T53)", ~
- "一切經音義(T54)", ~
- "翻譯名義集(T54)", ~
- "釋迦如來行蹟頌(T75)", ~
- "sutta-nipāta", ~
- 白波亘璇集, "作法龜鑑下, HD10", ~
- 活庵東隱, "佛國寺古今創記", ~
- 권오민, "阿毘達磨俱舍論1" (2002), 東國譯經院
- 권오민, "阿毘達磨俱舍論2" (2002), 東國譯經院
- 金月雲, "日用儀式隨聞記" (1991), 中央僧伽大學出版局
- 安震湖, "釋門儀範下" (1935), 卍商會
- 安震湖, "釋門儀範" (1961), 法輪社
- 이미령, "밀린다왕문경" (2007), 民族社
- 일현문도회, "釋門儀式集" (1994), 大興企劃
- 朱熹, "易學啓蒙" (1999), 藝文書院
- 鄭承碩, "리그베다" (1984), 김영사
- 吉熙星, "印度哲學史" (1993), 民音社
- 金福順, "新羅華嚴宗硏究-崔致遠의 불교관계저술과 관련하여" (1990), 民族社
- 金相鉉, "新羅의 思想과 文化" (2003), 一志社
- 김영주, "韓國佛敎美術史" (1997), 솔
- 東國佛敎美術人會, "寺刹에서 만나는 佛敎美術" (2005), 大韓佛敎振興阮
- 裵珍達, "中國의 佛像" (2005), 一志社
- 성열, "고따마 붓다" (2008), 문화문고
- 申採湜, "中國史槪論" (2004), 三英社
- 尹相喆, "周易入門" (1997), 大有學堂
- 正覺, "가람,절을 찾아서" (1998), 운주사
- 定方晟, "須彌山と極樂-佛敎の宇宙觀" (1979), 講談社
- 馮友蘭, "中國哲學史(上冊)" (2003), 華東師範大學出版社
- 나라 야스아키, "印度佛敎" (1994), 民族社
- 라다크리슈난, "印度哲學史Ⅱ" (2003), 한길사
- 베로니카 이온스, "印度神話" (2003), 凡友社
- 스가누마 아키라, "힌두교" (2003), 如來
- 아베 쵸이치, "印度의 禪,中國의 禪" (1991), 民族社
- 梁啓超, "陰陽五行說의 硏究" (1993), 신지서원
- 우마 차크라바르티, "古代印度社會와 初期佛敎" (2004), 民族社
- 李宗桂, "中國文化槪論" (1993), 東文選
- 中村元, "佛陀의 世界" (1990), 김영사
- 增谷文雄, "佛陀時代", 經書院 (1984)
- Garma C. C. Chang, "華嚴哲學" (1998), 經書院
- 馮友蘭, "中國哲學史" (2004), 螢雪出版社
- 후지다 고다쓰, "原始佛敎와 部派佛敎" (1992), 대원정사
- 히로 사치야, "붓다에게 배우는 삶의 지혜88" (2004), 가람기획
- 히로 사치야, "행복의 발견" (2003), 대숲바람
- 高翊晋, "華嚴學의 隆盛과 그 影響 in: 韓國古代佛敎思想史" (1989), 東國大學校出版部
- 金相鉉, "石佛寺및 佛國寺에 表出된 華嚴世界 in: 新羅華嚴思想史硏究" (1991), 民族社
- 金星哲, "윤회의 공간적ㆍ시간적 조망", 佛敎評論, 20 (2004), 佛敎評論社
- 閔泳珪, "佛國寺와 石窟庵 in: 유네스코한국총람" (1957), 유네스코 韓國總攬編纂委員會
- 裵珍達, "佛國寺石塔에 구현된 蓮華藏世界-釋迦塔ㆍ多寶塔의 명칭과 관련하여 in: 시각문화의 전통과 해석:靜齋金理那교수정년퇴임기념 미술사논문집" (2007), 예경
- 慧潤, "華嚴法界觀法의 구조와 특징 in: 華嚴思想論" (1990), 운주사
- 文化公報部, "佛國寺-復元工事報告書" (1976), 文化公報部ㆍ文化財管理局
- 權志恩, "19세기 神衆幀畵의 硏究", 碩士, pp.2001
- 김영희, "韓國神衆幢畵의 圖像學的硏究", 碩士, pp.2001
- 文明大, "石窟庵佛像彫刻의 硏究", 博士, pp.1987
- 朴彩淑, "法藏의 法界性起思想硏究", 博士, pp.1998
- 韓志允, "佛國寺構造에 나타난 密敎的要素硏究", 碩士, pp.1995
- 姜友邦, "佛國寺建築의 宗敎的象徵構造", 新羅文化祭學術發表會論文集, 18 (1997)
- 김진열, "輪廻說再考Ⅲ－윤회설의 기원과 그 토대", 東國思想, 23 (1990)
- 閔泳珪, "石窟庵彫刻의 敎理背景1", 考古美術, (4) (1960)
- 申賢淑, "慶州石窟庵과 佛國寺의 思想的背景1", 傳統文化, (141) (1984)
- 申賢淑, "慶州石窟庵과 佛國寺의 思想的背景2", 傳統文化, (142) (1984)
- 염중섭(정암), "붓다 탄생의 예언에 관한 고찰- 漢譯佛傳을 중심으로 -", 불교학연구, (12), pp.491~518 (2005), 불교학연구회
- 염중섭, "佛國寺 大雄殿 영역의 二重構造에 관한 고찰 ― 華嚴와 法華을 중심으로 ―", 종교연구, 통권((49)), pp.173~206 (2007), 한국종교학회
- 염중섭, "佛國寺 進入 石造階段의 空間分割的 意味", 건축역사연구, 16(4), pp.57~75 (2007), 한국건축역사학회
- 염중섭, "Kailas山의 須彌山說에 관한 종합적 고찰", 불교학연구, 17, pp.317~352 (2007), 불교학연구회
- 염중섭, "불국사 '3도 16계단'의 이중구조 고찰 -극락전 영역과 대웅전 영역을 중심으로-", 신라문화, (31), pp.137~164 (2008), 신라문화연구소
- 염중섭, "佛國寺 靑雲橋·白雲橋의 순서 고찰", 건축역사연구, 17(2), pp.83~102 (2008), 한국건축역사학회
- 염중섭, "佛敎宇宙論과 寺院構造의 관계성 고찰", 건축역사연구, 17(1), pp.65~84 (2008), 한국건축역사학회
- 염중섭, "『樓炭經』 계통과 『大毘婆沙論』 계통의 須彌山 宇宙論 차이 고찰 － ‘忉利天의 구조’와 ‘地獄의 문제’를 중심으로 －", 철학논총, 56(2), pp.223~253 (2009), 새한철학회
- 염중섭, "불교 숫자의 상징성 고찰 ― ‘4’와 ‘7’을 중심으로 ―", 종교연구, (55), pp.223~260 (2009), 한국종교학회
- 염중섭, "善德王의 轉輪聖王적인 측면 고찰", 사학연구, (93), pp.1~48 (2009), 한국사학회
- 廉仲燮, "佛國寺伽藍配置의 思想背景硏究" (2009), 東國大博士學位論文
- 柳洙業, "古代天文學에서의 28宿에 대한 文獻的考察(Ⅰ)", 韓醫學論文集, 5(2) (1997)
- 윤종갑, "印度哲學에서 ‘天’과 ‘人’", 문화콘텐츠연구, 3 (1998)
- 李萬, "佛國寺建立의 思想的背景", 新羅文化祭學術發表會論文集, 18 (1997)
- 正覺, "불교 祭禮의 의미와 행법", 한국불교학, (31), pp.305~345 (2002), 한국불교학회
- 洪潤植, "新羅社會와 曼茶羅", 新羅文化祭學術發表會論文集, 14 (1993)