에스라-느헤미야서에 나타난 기도문의 연구
A Study on the Prayers in the Book of Ezra-Nehemiah
0
조회
0
다운로드
3
인용
0
참고문헌
키워드
초록
에스라-느헤미야서에는 세 개의 기도문이 나타난다. 이것들은 에스라의 기도(스 9:6- 15), 느헤미야의 기도(느 1:5-11a), 레위인들의 기도(느 9:6-37)이다. 이러한 기도문들은 각각 다양한 특징들을 가지고 있으며, 각각의 위치에서 나름대로 특별한 역할을 하고 있다. 따라서 이 논문에서는 각 기도문들의 언어와 구문론(syntax)과 구조를 분석하여 각 기도문의 특징과 역할을 파악하고, 나아가 이 세 기도문을 서로 비교하여 그들 사이의 연관성과 독특성을 살피고자 한다. 이렇게 함으로써 우리는 포로기 이후의 문서에 나타난 기도문들의 특징을 어느 정도 알 수 있을 것이다. 에스라의 기도는 귀환공동체가 당면한 혼합결혼의 문제에 초점을 맞추는데, 이러한 문제를 지적하기 위해 신명기 율법이 인용된다(신 7:1a, 3bα, 3bβ; 23:7). 그리고 에스라의 기도는 기도의 중요한 요소 중의 하나인 간구가 나타나지 않으며, 기도보다는 설교의 성격을 띤다. 한마디로 에스라의 기도를 통해 사람들은 마음에 감동을 받고 이방인 아내와 자녀들을 버리기로 결심한다. 이런 점에서 에스라의 기도는 백성들의 심금을 울린 영적인 기도라고 할 수 있다. 느헤미야의 기도는 전형적인 기도의 형식을 가진 기도문으로 하나님 찬양 → 죄의 고백 → 하나님께 간구의 순으로 전개된다. 그리고 이 기도는 느헤미야를 모세와 동일시함으로써 모세의 권위와 능력을 느헤미야가 계승하고 있음을 보여준다. 특히 ‘오늘 종이 형통하여 이 사람 앞에서 은혜를 입게 하소서’라는 간구는 이 기도문이 왕과의 만남을 준비하는 준비기도의 성격을 가졌음을 말한다. 레위인들의 기도는 다양한 전승들과 다섯 개의 신의 자비 문구들을 통해 하나님의 끊임없는 은혜와 이스라엘의 끊임없는 범죄를 비교하는 동시에 하나님의 은혜가 현재 귀환공동체에 임한 어려움을 해결하는 유일한 수단임을 강조한다. 결국 이러한 강조로 말미암아 귀환 공동체는 하나님께 충성을 서약하는 인을 친다. 이런 점에서 레위인들의 기도는 백성들의 결단을 이끈 결단의 기도라 할 수 있다.
Abstract
There appear three prayers in the book of Ezra-Nehemiah: Ezra's prayer, Nehemiah's prayer, and Levites' prayer. These prayers have their own specific characteristics and play important roles in each place. In order to investigate their characteristics and roles, I will analyze the languages, the syntax, and the structures of each prayer and compare the prayers each other. First, Ezra's prayer(Ezra 9:6-15) emphasizes the sin(ןוֹ, vv. 6, 7, 10, 13, 14) of Israel community, mentioning that Israelites have been deep in guilt from the days of their ancestors to this day. In particular, it quotes Deuteronomic laws(Deut. 7:1a, 3bα, 3bβ; 23:7) in order to indicate the problems of the mixed marriages in the returning community. Furthermore, it plays a role as a sermon in the present position, in that it advised the members of the community who got married with the foreign women to send away their wives and children. Second, Nehemiah's prayer(Neh. 1:5-11a) has a typical form of a prayer, like Israelites' praise of God → Israelites' confession of sins → God's mercies for them. In particular, this prayer emphasizes a word, “servant”(ד, vv. 6a, 6b, 7, 8, 10, 11a, 11b, 11c) and identifies Nehemiah with Moses, ‘the Lord's servant.’ This expects that God shall give to Nehemiah the same graces which God gave to Moses. Only Nehemiah's solicitation, “give success to your servant today, and grant him mercy in the sight of this man"(v. 11), shows that according to Neh. 2, his prayer is a prayer preparing the meeting with the king. Third, Levites' prayer(Neh. 9:6-37) emphasizes God's mercies(םחר), mentioning God's graces and Israelites' sins with many traditions and five divine mercy formulas(vv. 17, 19, 27, 28, 31) in the first unit(vv. 6-31). And in the second unit(vv. 32-37), the prayer hopes that his mercies appear to the present returning community who have been slaves “in the land that the Lord gave to their ancestors to enjoy its fruit and its good gifts.” Accordingly, the first unit is closely connected with the second unit. This prayer plays a role as a background for the sworn covenant in Neh. 10, in that it exhorts the members to contract covenant with God. Accordingly, these prayers have each specific characteristics and play roles as backgrounds of each event in each text. In other words, they play roles as a spiritual prayer, a prayer for preparation of meeting with the king, and a prayer which advices for making a contract with God.
참고문헌 (27)
- 김래용, "에스라서 1-6장의 아람어 서신들의 특징과 역할", 신학사상, (148), pp.7~40 (2010), 한국신학연구소
- 김래용, "에스라 9-10장과 느헤미야 13장의 특징과 역할", 구약논단, 16(4), pp.33~53 (2010), 한국구약학회
- 민경진, "선구자들의 하나님:설교자를 위한 에스라-느헤미야서 연구" (2005), 한국성서학연구소
- Baltzer, Klaus, "Moses Servant of God and the Servants: Text and Tradition in the Prayer of Nehemiah (Neh 1:5-11). In The Future of Early Christianity: Essays in Honor of Helmut Koester", pp.121~130 (1991), Fortress Press
- Blenkinsopp, J, "Ezra-Nehemiah" (1988), The Westminster Press
- Clines, D. J, "Ezra, Nehemiah, Esther" (1984), Wm. B. Eerdmans Publ. Co
- Cowley, A. E, "Aramaic Papyri of the Fifth Century B. C" (2005), Wipf & Stock Publishers
- Dor, Y, "The Composition of the Episode of the Foreign Women in Ezra IX-X", VT, 53, pp.26~47 (2003)
- Fensham, F. C, "Neh. 9 and Pss. 105, 106, 135 and 136. Post-Exilic Historical Traditions in Poetic Form", Journal of Northwest Semitic Languages, 4, pp.35~51 (1981)
- Fensham, F. C, "The Book of Ezra and Nehemiah" (1982), William B. Eerdmans Publishing Company
- Galling, K, "Die Bücher der Chronik, Esra" (1954), Bandenhoeck & Ruprecht
- Grol, Harm van, "Indeed, Servants We Are’: Ezra 9, Nehemiah 9 and 2 Chronicles 12 Compared", Oudtestamentische Studien, 42, pp.209~227 (1999)
- Gunneweg, A. H. J, "Esra" (1985), Gerd Mohn
- Gunneweg, A. H. J, "Nehemia" (1987), Gerd Mohn
- Hölscher, G, "Die Bücher Esra und Nehemia. In Die heilige Schrift des alten Testaments", pp.491~562 (1923), Mohr
- 김래용, "The Features and Roles of the Decrees in the Book of Ezra", 한국기독교신학논총, 69(69), pp.25~41 (2010), 한국기독교학회
- 김래용, "Historiographic Characteristics of Ezra-Nehemiah", 한국기독교신학논총, 75(75), pp.105~123 (2011), 한국기독교학회
- Liebreich, Leon J, "The Impact of Nehemiah 9:5-37 on the Liturgy of the Synagogue", Hebrew Union College Annual, 32, pp.227~237 (1961)
- Myers, Jacob M, "Ezra ・ Nehemiah. Garden City" (1965), Doubleday & Company, Inc
- Newman, Judith H, "Nehemiah 9 and the Scripturalization of Prayer in the Second Temple Period. In The Function of Scripture in Early Jewish and Christian Tradition", JSNTSup, 154, pp.112~123 (1998), Academic Press
- Newman, Judith H, "The Scriptualization of prayer in Exilic and Second Temple Judaism. In Prayers that Cite Scripture", pp.7~24 (2006), Harvard University Press
- Oeming, Manfred, "See, We Are Serving Today’(Nehemiah 9:36): Nehemiah 9 as a Theological Interpretation of the Persian Period. In Judah and the Judeans in the Persian Period", pp.571~588 (2006), Eisenbrauns
- Pakkala, J, "Ezra the Scribe: The Development of Ezra 7-10 and Nehemiah 8" (2004), Walter de Gruyter
- Rudoph, W, "Esra und Nehemia" (1949), Mohr
- Talstra, Eep, "The Discourse of Praying: Reading Nehemiah 1”. In Psalms and Prayers", pp.219~236 (2007), Brill
- Throntveit, M. A, "Ezra-Nehemiah" (1992), John Knox Press
- Williamson, H. G. M, "Ezra, Nehemiah" (1985), Thomas Nelson Publishers
