꾸란 어휘 속에 나타난 장음화 연구

꾸란의 음성•음운은 아랍학에서 매우 중요한 요소 이다. 하나님 말씀이 잘못 전달되는 것을 없애기 위해 많은 아랍 학자들은 꾸란 에서 사용된 어휘의 음성음운 현상 연구에 많은 힘을 쏟았다. 그 연구 중 장음화 현상은 꾸란 독경 시 어휘들간의 조화로운 운율을 살리면서 정확한 의미를 전언하는데 중요한 역할을 한다. 따라서 장음화 현상은 꾸란 음운 현상에서 중요한 분야 중 하나로 간주되어 독립된 학문 분야로 발전 되어 왔다. 장음화에서 중요한 역할을 하는 모음들은 발음 시 모음의 길이를 두 모음에서 여섯 모음 길이로 어휘가 놓인 상황에 맞게 다양하게 발음을 한다. 장모음에서는 모음의 길이가 다양한 길이로 발음이 되는 데도 불구하고 의미에는 영향을 끼치지 못한다. 그 이유는 단모음과 장모음은 뚜렷이 구분이 되며 둘 중 장모음에서 모음의 길이를 두 모음길이에서 여섯 모음 길이로 발음을 하는 것이기 때문에 의미에는 영향을 주지 않고 단지 모음길이에서 짧고 길게 발음만 하는 것이다. 전술한 바와 같이 본 논문에서는 아랍학자들이 꾸란 낭독 시 다양한 장음화 현상을 명명하고 정의를 내린 것을 다루면서 현대아랍어에서 일어나는 단장음화 현상과의 관계를 정립한다. 또한 학습자들이 아랍어의 단장모음의 정의와 정확한 발성법을 이해하는 계기가 되어 단 장음의 차이로 발생하는 의미변화를 쉽게 이해하는 좋은 기회를 삼았으면 한다.