‘겨집’에 대한 어휘사적 고찰
A Lexical Study of Middle Korean Word 'kj?zip'
0
조회
0
다운로드
4
인용
0
참고문헌
키워드
초록
중세 국어 어휘 ‘겨집’에 대한 연구는 다양한 형태론적인 분석을 포함하고 있다. 이러한 분석 중 가장 가능성이 높은 분석은 ‘겨집’을 용언 어간 ‘*겨-’[在]와 체언 ‘집’[家]의 결합으로 보는 분석이다. 이러한 분석에 대한 문제점이 제기되기도 했지만, 용언 어간 ‘*겨-’의 실체에 대한 문제는 이두 표기를 통해 해결되고 형태론적인 특성에 대한 문제는 ‘신발, 감발’과 같은 어휘의 예를 통해 해결된다. 게다가 이 어휘의 모음에서 발견되는 ‘ㅕ>ㅖ’의 음운론적인 변화와 형태․의미적 특징은, 이 어휘의 생성 시기를 12세기에서 15세기 사이로 추정하는 데 큰 실마리를 제공하는 한편 ‘*겨-’[在]와 ‘집’[家]의 결합으로 보는 분석 가능성에 대해서도 좋은 정보를 제공한다. 이러한 시기 추정은 「鷄林類事」를 비롯한 중세 문헌을 통해서도 검증할 수 있는 것이다. 이처럼 한 어휘의 어휘사적인 특성을 여러 분야의 종합적인 고찰을 통해 접근하는 방법을 통해 어휘사 연구의 활성화를 기대해 볼 수 있을 것이다.
Abstract
'kjəʨip'(lady, wife)is the very significant word in the 15th century korean. Until now many korean linguists had been trying to analyze this word. In many dissertation I chose the analysis which reards 'kjəʨip' as the combination of 'kjə-'(exist) and 'ʨip'(home). We can't observe the verb stem 'kjə-' in modern korean. It's the same in the 15th century korean. but we can suppose that before the 15th century the verb stem 'kjə-' existed by the verb stem 'kjəsi-'(honorifics of 'exist') in the 15th century korean. So it is certain that 'kjəʨip' is the compound word which is analyzed as the combination of 'kjə-'(exist) and 'ʨip'(home). I assume that 'kjəʨip' had been made between 12C and 15C. Because that this word is absent in 「kerimusa」 the wordbook published in 12C, but it is seen in the old literature published in 15C. The several characters in the phonology, the semantic and the lexicology establish this anlaysis as possible supposition.
참고문헌 (36)
- "造語論小考<계집을 中心으로>", pp.~55 (1959)
- "造語論小考-<계집을 中心으로", pp.~56 (1959)
- "古代語의 形態論的 硏究試攷 在 字를 中心으로-" (1958)
- "古代語의 形態論的 硏究試攷 -吏讀 <在 去> 字를 中心으로- 어문학 4" (1959)
- "鷄林類事 高麗方言 硏究" (1980)
- "韓國語 語源硏究史" (1988)
- "우리말 語源辭典" (1997), 태학사
- "中世國語聲調의 硏究" (1973), 塔出版社
- "계집에 대하여", pp.1956~, 119
- "의 한 고찰-수개 어휘의 파생어를 중심으로- 에 재수록"
- "國語學論文集" (1960)
- -‘겨집…’과 ‘江至極妻等…’을 중심으로-, , 韓國語文敎育硏究會, 1983~, pp.11-3
- "이두 ‘在’에 대하여-大明律直解를 中心으로-" (1995), 太學社
- "계집의 語源考察" (1968), 螢雪出版社
- "女性에 關한 名稱考", pp.1969~, 8
- "삼국사기 지리지 지명의 국어학적 연구" (1993)
- "族親稱號의 語源的 考察", pp.2~2 (1954)
- "李朝國語史硏究" (1964), 二友出版社
- "女性語의 歷史的 考察", pp.1966~, 5
- "인칭매김법 -在 에 대한 연구" (1984)
- "아자비와 아미 에 재수록"
- "國語의 語源 硏究에 대하여 에 재수록"
- "國語 語彙史 硏究" (1991), 東亞出版社
- "국어 음운 현상의 소멸과 변화에 대한 연구" (2002), 고려대
- "鷄林類事의 여성 명칭어 연구", 41 (2002), 숙명여대
- "一云 或云 一作의 表記에 對하여 어문연구 어문학연구회 에 재수록" (1982)
- "韓國古代國名地名硏究" (1982), 螢雪出版社
- "諺簡의 親戚 및 夫婦 呼稱考", pp.1989~, 28
- "계집의 語構成에 對한 硏究", pp.15~ (1977)
- "국어 어원 풀이의 일단", pp.1967~, 140
- "鷄林類事硏究" (1974)
- "상성의 기저표시에 대하여", 35 (1996), 고려대
- "國語 움라우트의 硏究史的 考察", pp.3~ (1989)
- "우리말 語源硏究" (1986)
- "이론과 실천" (1991)
- "親族名稱의 硏究" (1934)