일본 내각문고 소장 寫本 『梅月堂集』의 문헌적 성격과 위상

Abstract

This thesis is a study on the literary character and status of the manuscript Maewoldangjip 梅月堂集, one of the collections of Japanese Naikaku Library 內閣文庫. Naikaku Library version Maewoldangjip is a complete collection of poems, prose collections, special collections, and travelogues. Judging from the seal stamped on the book, it is estimated that the Maewoldangjip entered Shoheizaka Academy 昌平坂學問所 in Japan in the late 18th or early 19th century. Naikaku Library version Maewoldangjip is a copy of Eulhaeja 乙亥字 version Maewoldangjip. And Gyungjinja 庚辰字 version Maewoldangjip is based on Naikaku Library version Maewoldangjip. Naikaku Library version Maewoldangjip lets us know the composition and contents of Eulhaeja 乙亥字 version, of which only a part remains. The Yurok (遊錄, travelogue) included in Naikaku Library version Maewoldangjip is very important in that it shows the appearance of the early works. The Yurok contain many works presumed to be original and created by the poet. Gamheung poetry 感興詩 was originally 13 works, not 11 works. The editors excluded 2 works when making Gyungjinja version Maewoldangjip. The original 13 works well show Kim Si-seup's historical consciousness and reality consciousness at the time of 1465. At that time, Kim Si-seup acknowledged the reality of the reign of King Sejo. However, he showed a strong sense of hostility toward the servants close to King Sejo. Naikaku Library version Maewoldangjip contain works that record the life of a buddhist nun. In addition, Imcheongahwa 林泉佳話, which had been recorded only in the list, is also inserted. These are things that have been excluded from Kim Si-seup’s research. As such, the works newly identified in Naikaku Library version Maewoldangjip are important data for a new understanding of Kim Si-seup in relation to Buddhism.