1960년대 문화영화와 젠더, 그리고 가족-국가
Korean Culture Film, Gender and Family-Nation in the 1960s
0
조회
0
다운로드
7
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 글은 1960년대 공보부가 기획하고 국립영화제작소가 제작한 문화영화를 젠더 중심으로 고찰해 이 시기 가족-국가의 시각문화 구조와 작동방식을 밝혀 한국 사회를 살핀다. 특히 4⋅19 혁명과 5⋅16 군사정변 후 제작된 1960년대 문화영화에 집중한다. 이 시기는 ‘혁명정부’가 등장하면서 이승만, 장면 대통령 정권을 정치⋅사회⋅경제적 혼란기로 규정하고 남성-국민 중심으로 조국근대화 프로젝트를 실행하기 위해 여성의 위치, 특히 여성의 자유를 재조정했던 때였다. 이제 여성에게는 근대적 현모양처로 가정관리의 혁명을 주도하는 한에서, 또 국가경제의 근간이 되는 비상비군의 역할에 한한 자유만이 허가된다. ‘혁명정부’는 집권 초기부터 매체의 공보 선전 효과에 눈을 뜨고 있었는데, 국민 다수가 농업에 종사하고 있고 문맹률이 높았기 때문에 영화는 당시 대중에게 가장 파급력 있는 매체로 여겨졌다. 국립영화제작소가 5⋅16 군사정변 직후 공보부 산하에 설치되면서, 정부의 시책을 착실히 국민에게 전파했다. 이런 이유로 이 글에서는 해당 시기 여성이 어떠한 방식으로 국민의 역할을 담당하도록 동원되며 국가에 협력하도록 호출되는지, 또 다른 한편으로는 비가시화되는지를 문화영화를 중심에 두고 분석한다. 이 글에서는 1960년대의 문화영화들 중 여성이 주도적으로 서사를 이끌며 여성을 수신자로 하는 문화영화들, 특히 사적 영역에 머무는 여성들이 도시 중산층 주부로 등장해 가족계획 같은 신생활재건운동을 주도하고, 농어촌에서 절약과 저축, 부업에 적극적으로 참여해 가정 경제와 국가 경제를 책임지는 주체로 재현되는 텍스트들을 분석의 대상으로 삼았다. 1960년대 이들 문화영화에서 가족-국가의 이데올로기를 여성이 어떠한 방식으로 체현하도록 가시화되는지, 여성의 자기 동원과 자아실현 모순 사이의 갈등에서 혹여 균열 지점이 나타나는지를 살펴보면서 1960년대 가족-국가의 젠더화된 시각장과 문화정치를 조망했다.
Abstract
This article examines Korean society by gender-centered examining on culture film planned by the Ministry of Press Release (Kongbobu) and produced by the National Film Production Center in the 1960s, and revealing the visual culture structure and functioning of family-nation during this period. It focuses on the culture films produced in the 1960s right after the April 19 Revolution and the May 16 coup, because with the emergence of the ‘5⋅16 Revolutionary Government’, the Rhee Seung-man and Jang Myeon presidential regime was defined as a period of political, social and economic chaos. In addition, it needed to readjust women’s position, especially women’s freedom since the national modernization project was established centering on male-citizen. Then, women were allowed to be liberated only as long as they led the revolution of family management as a modern wise mother and good wife, and they played the role of the non-stationary group which was the basis of the national economy. Moreover, ‘5⋅16 Revolutionary Government’ was waking up to the propaganda effect of the media early on because the majority of the nation people were engaged in agriculture and the illiteracy rate was high, so the film was the most influential medium at that time. Accordingly, the National Film Production Center was established under the Ministry of Press Release on June, shortly after May 16, and government policies were propagated to the people. For this reason, this article puts its analysis focus on culture films as to how women at that time were mobilized to play the role of the people, invited to cooperate with the state, and on the other hand, became invisible. This article analyzes the culture films whose narrative was led by women and recipient was also female, among the cultural films of the 1960s. In particular, it mainly focuses on the texts that the women limited to the private area appeared as the housewives of urban middle class and led New Life Reconstruction Movement such as Family Planing, and that women were represented as the subject responsible for both domestic and state economy by actively participating in thrift, saving and sideline. Meanwhile, this article looks at how women were visualized to embody the ideology of the family-nation in the culture film of the 1960s, and whether the point of the conflict between the self-mobilization and the contradiction of self-realization appeared or not, while taking a comprehensive view of the cultural politics and the gendered viewpoint of family-nation.
참고문헌 (49)
- 고황경, "한국농촌가족의 연구" (1963), 서울대학교 출판부
- 공임순, "민족과 국민, 정체성의 재구성" (2009), 혜안
- 권보드래, "아프레걸 사상계를 읽다 : 1950년대 문화의 자유와 통제" (2009), 동국대학교출판부
- 김경일, "여성의 근대, 근대의 여성" (2004), 푸른역사
- 김득중, "죽엄으로써 나라를 지키자 : 1950년대 반공⋅동원⋅감시의 시대" (2007), 도서출판선인
- 김소연, "매혹과 혼돈의 시대" (2003), 도서출판소도
- 루스 배러클리프, "여공문학 : 섹슈얼리티, 폭력 그리고 재현의 문제" (2017)
- 미셀 푸코, "성의 역사 : 앎의 의지" (2009), 나남출판사
- 배은경, "현대 한국의 인간 재생산-여성 모성 가족계획사업" (2012), 시간여행
- 아네트 쿤, "이미지의 힘" (2001), 동문선
- 이이효재, "분단시대의 사회학" (1986), 한길사
- 이임하, "여성, 전쟁을 넘어 일어서다" (2004), 서해문집
- 이임하, "전쟁미망인, 한국현대사의 침묵을 깨다" (2010), 책과 함께
- 이재경, "국가와 젠더" (2010), 한울아카데미
- 이재경, "‘조국근대화’의 젠더정치" (2015), 아르케
- 이하나, "국가와 영화" (2013), 혜안
- 이하나, "대한민국, 재건의 시대 1948~1968" (2013), 푸른역사
- 이혜숙, "국가와 여성정책" (2016), 다산출판사
- 임지현, "대중독재와 여성" (2010), 휴머니스트
- 주유신, "한국영화의 근대성" (2001), 도서출판소도
- 한국영상자료원, "지워진 한국영화사" (2014), 한국영상자료원
- 허은, "미국의 헤게모니와 한국 민족주의" (2008), 고려대학교민족문화연구원
- 공영민, "1950년대 한국영화와 영화과의 역할: 영화과장 이성철의 구술사례를 중심으로", 영상예술연구, (18), pp.125~154 (2011), 영상예술학회
- 김수진, "전통의 창안과 여성의 국민화: 신사임당을 중심으로", 사회와역사(구 한국사회사학회논문집), (80), pp.215~255 (2008), 한국사회사학회
- 김은경, "1950년대 신생활운동 연구 - 가정개량론과 소비통제를 중심으로 -", 여성과 역사, (11), pp.203~240 (2009), 한국여성사학회[DOI]
- 김은하, "전후 국가 근대화와 “아프레 걸(전후 여성)” 표상의 의미", 여성문학연구, (16), pp.177~209 (2006), 한국여성문학학회
- 金在雄, "韓國 文化映畵의 諸問題: 製作과 流通을 中心으로", 석사, 연극영화, pp.1989
- 박선영, "1960년대 초 국립영화제작소의 ‘문화’와 ‘영화’: 군사정권의 공보정책과 문화영화", 이화사학연구, (54), pp.311~344 (2017), 이화사학연구소[DOI]
- 변재란, "대한뉴스, 문화영화, 근대적 기획으로서의 ‘가족계획’", 영화연구, (52), pp.207~235 (2012), 한국영화학회[DOI]
- 서연주, "1950, 1960년대 여성잡지 여원의 문화담론", 여성문학연구, (18) (2007)
- 이길성, "해방 직후 뉴스문화영화의 상영 연구", 영상예술연구, (27), pp.9~32 (2015), 영상예술학회
- 이상록, "안정⋅발전⋅번영 이미지의 재구성 : 1960~1970년대 <문화영화>에 재현된 개발주의와 반공주의", 역사와 문화, (15) (2008)
- 이순진, "한국전쟁 후 냉전의 논리와 식민지 기억의 재구성 : 1950년대 문화영화에서 구축된 ‘이승만 서사’를 중심으로", 기억과 전망, (23), pp.70~105 (2010), 민주화운동기념사업회
- 李洪宰, "公報活動을 위한 政府 映畵製作企劃의 實態", 석사, pp.1968
- 李忠稙, "韓國의 文化映畵에 관한 硏究", 석사, pp.1985
- 위경혜, "한국전쟁이후~1960년대 문화영화의 지역 재현과 지역의 지방화", 대중서사연구, (24), pp.337~364 (2010), 대중서사학회[DOI]
- 함충범, "박정희 정권기 국립영화제작소에 대한 연구: 1960년대 한국영화계의 시대적 특수성 및 역사적 함의와 더불어", Oughtopia (오토피아), 28(2), pp.185~209 (2013), 인류사회재건연구원
- 함충범, "1960년대 초 한국 뉴스영화와 문화영화에 관한 연구 (1961~1963) －국립영화제작소를 중심으로－", 동아시아문화연구, (57), pp.183~208 (2014), 동아시아문화연구소[DOI]
- 허은, "‘5⋅16군정기’ 재건국민운동의 성격", 역사문제연구, 22 (2003)
- "동아일보", ~
- "싱글리스트", ~
- "조선일보", ~
- "한국일보", ~
- "A partial list of educational, instructional, and documentary films treating women’s roles, problems, and communication strategies" (1975)[URL]
- "BOX NO. P-90 Asian Seminar on Family Life and Mental Health Philippine 1958 US&Intl._Social &Economic Rural Study of Rural Family Life (Dr. Koh) Korea 3204 program", Hoover Institution Archives, ~ (1958)
- "국가기록원"[URL]
- "한국영상자료원"[URL]
- "한국근현대영상아카이브"[URL]
- "e영상역사관"[URL]