본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

러시아의 한국 국가이미지와 문화외교의 역할

Korea Nation Image in Russia and the Role of Cultural Diplomacy

김형섭|최벼리
외국학연구소 (FOREIGN STUDIES INSTITUTE)|2016.12|외국학연구 (The Journal of Foreign Studies)|제38호|pp. 313-344|DOI 10.15755/jfs.2016..38.313

0

조회

0

다운로드

4

인용

0

참고문헌

키워드

러시아한국Korea문화정책Russia국가이미지Cultural PolicyNation Image문화정책의 역할the Role of Cultural Policy
주제분류기타인문학

초록

Culture has already become the most important part of a nation’s diplomacy in the 21st century. The majority of countries perceive the significance of cultural diplomacy and try to maximize the potentials of cultural diplomacy to maintain the interrelationship among countries. Since 1990, South Korea and the Russian Federation have continued the partnership on the basis of politically and economically mutual cooperation. However, Korea nation image in Russia still falls behind those of other countries, such as Japan and China. The Russian perception of Korea nation image remains under the influence or preference of Korean products of good quality by Samsung, Hyundai, and LG, etc. This study aims to examine the role of cultural diplomacy between South Korea and Russia based on the current situation and interrelationship between the two countries. As the result of the research, this study suggests the direction of cultural policy that the Korean government should perform in the future for the mutual relationship between South Korea and Russia. First of all, it is necessary to build a periodical dialogue channel between the summits of South Korea and Russia. Incessant cooperative relationship between the two countries makes the solid partnership and mutual benefits from cultural diplomacy. In the 21st century a nation image reflects its politics, economics, diplomacy, etc. The nation image is made up with many factors, but the most important factor is the culture which reflects and symbolizes the nation. The majority of countries keep advertising their countries and trying to have more influence through culture. To enhance the nation image of Korea in Russia, South Korea has to continue cultural promotions, culture education, cultural cooperation, etc. with the help of cultural diplomacy of the Korean government.

Abstract

Culture has already become the most important part of a nation’s diplomacy in the 21st century. The majority of countries perceive the significance of cultural diplomacy and try to maximize the potentials of cultural diplomacy to maintain the interrelationship among countries. Since 1990, South Korea and the Russian Federation have continued the partnership on the basis of politically and economically mutual cooperation. However, Korea nation image in Russia still falls behind those of other countries, such as Japan and China. The Russian perception of Korea nation image remains under the influence or preference of Korean products of good quality by Samsung, Hyundai, and LG, etc. This study aims to examine the role of cultural diplomacy between South Korea and Russia based on the current situation and interrelationship between the two countries. As the result of the research, this study suggests the direction of cultural policy that the Korean government should perform in the future for the mutual relationship between South Korea and Russia. First of all, it is necessary to build a periodical dialogue channel between the summits of South Korea and Russia. Incessant cooperative relationship between the two countries makes the solid partnership and mutual benefits from cultural diplomacy. In the 21st century a nation image reflects its politics, economics, diplomacy, etc. The nation image is made up with many factors, but the most important factor is the culture which reflects and symbolizes the nation. The majority of countries keep advertising their countries and trying to have more influence through culture. To enhance the nation image of Korea in Russia, South Korea has to continue cultural promotions, culture education, cultural cooperation, etc. with the help of cultural diplomacy of the Korean government.

참고문헌 (59)

  1. Dinnie, K., "Nation Branding : Concepts, Issues, Practice" (2008), Butterworth-Heinemann
  2. Dinnie, K., "(글로벌브랜드 가치제고를 위한) 국가 브랜드의 전략적 관리" (2009), 나남
  3. Kimiko, O., "한국정부 국제문화교류활동의 성격　:　한국국제교류재단을　중심으로(1991-2001)", 학위, pp.2003
  4. Leonard, Mark, "이미지 외교, 상상력을사로 잡아라" (2008), 한나래
  5. Change and Renewal : Norwegian Foreign Cultural Policy 2001-2005, "Mette Lending", Royal Norwegian Ministry of Foreign Affairs, ~ (2000)
  6. Milton C. Cummings, "Cultural Diplomacy and United States Governmnet:A survey" (2003), Center for Art and Culture
  7. NGUYEN THANH MAI, "국가 이미지 형성 요인 탐색 및 사후 행동 연구", 석사, pp.2014
  8. Schooler, R. D., "Product Bias in the Central American Market", Journal of Marketing Research, 2 (1965)
  9. U.S. Department of State, "Dictionary of International Relations Terms", ~ (1987)
  10. 徐善花, "중국의 국가이미지 제고 전략에 관한 연구 : 공자학원 사례를 중심으로", 석사, 국제지역학과, pp.2013
  11. 강봉구, "한국에서 러시아의 국가이미지", 대한정치학회보, 16(3), pp.299~326 (2009), 대한정치학회
  12. 강수경, "러시아인들의 한국에 대한 이미지 연구 - 인터넷 블로그 분석 및 설문조사를 중심으로", 비교문화연구, 26, pp.379~404 (2012), 비교문화연구소[DOI]
  13. 고재남, "한∙러 정치∙외교 관계 20년: 평가 및 향후 과제", 슬라브학보, 25(4), pp.417~445 (2010), 한국슬라브․유라시아학회
  14. 구사사, "한류열풍의 파급효과 및 발전방안에 관한 연구", 석사, 국제통상학과, pp.2013
  15. 권경복, "한·러 협력의 기초를 다지는 인문외교", 기획 학술세미나, pp.37~43 (2013), 한국슬라브학회
  16. 동북아시대 평화공동체 형성을 위한 청소년 국제교류 발전 방안, "김기헌", 한국청소년개발원, 1~264 (2015)
  17. 김병철, "국가이미지가 제품이미지에 미치는 영향에 관한 연구", 석사, 무역학, pp.2007
  18. 김봉철, "한국의 국가 이미지와 광고에 대한 일반적 평가가 상품및 기업 이미지에 미치는 영향중국의 대학생들을 대상으로", 한국방송학보, 19(3), pp.104~134 (2005), 한국방송학회
  19. 김세일, "신동북아 지역주의와 문화의 의미", 외국학연구, (25), pp.337~364 (2013), 외국학연구소
  20. 김인숙, "러시아 한국학 지원 체제 구축 연구", 국학연구, (22), pp.135~166 (2013), 한국국학진흥원
  21. 김태환, "21세기 신공공외교와 포럼외교", JPI Research Series, 12, pp.93~112 (2011)
  22. 김휘정, "국제문화교류 진흥을 위한 한국문화원의 법적 위상 재정립 방안", 문화산업연구, 13(1), pp.43~52 (2013), 한국문화산업학회
  23. 김흥규, "시진핑시기 중국의 대한반도 정책과 박근혜 대통령 방중의 의의", 전략연구, 20(59), pp.193~225 (2013), 한국전략문제연구소
  24. 문병권, "러시아의 한반도 정책과 한·러 관계", 석사, 북한ㆍ안보정책, pp.2011
  25. 박지형, "극동 러시아 한국어 교육의 실태와 발전방안 연구", 석사, pp.2015
  26. 방교영, "러시아 국가 이미지에 관한 연구: 20~30대 한국 여성을 중심으로", 슬라브硏究, 27(4), pp.97~123 (2011), 러시아연구소
  27. 송아라, "신동북아 문화교류 기반으로서의 언어교육: 러시아에서의 한국어 교육을 중심으로", 외국학연구, (26), pp.433~462 (2013), 외국학연구소
  28. 송아라, "러시아에서의 한국어 교육과 한국어능력시험(TOPIK)의 현황 및 전망", 석사, 러시아문화학과 러시아문화전공, pp.2014
  29. 신낙균, "21세기 외교 패러다임 : 문화외교-한국의 문화외교 활성화를 위한 정책 제언" (2009), 신낙균의원실
  30. 신범식, "한·러 수교 10년의 평가와 전망 : 사회·문화관계를 중심으로", 러시아 연구, 11(1), pp.205~241 (2001)
  31. 신범식, "한-러 '전략적 (협력)동반자관계'에 대한 비판적 검토: 공유이익과 실현전략의 관점에서", 한국과 국제정치, 26(1), pp.235~278 (2010), 극동문제연구소
  32. 신승빈, "예술교류를 통한 문화외교 연구 : 동아시아 문화공동체 형성을 중심으로", 석사, 박물관ㆍ미술관경영, pp.2009
  33. 신호창, "해외홍보 및 광고전략수립을 위한 ‘95~97’ 미국언론에 나타난 국가 이미지에 관한 고찰", 광고연구, 44, pp.65~88 (1999)
  34. 신호창, "미국 언론에 나타난 우리나라 이미지에관한연구- 1999-2000년을 중심으로", 광고연구, 60(2003), pp.81~106 (2003), 한국방송광고공사
  35. 엄혜진, "CIS지역 고려인과의 문화예술교류 활성화 방안 연구 : 카자흐스탄, 우즈베키스탄을 중심으로", 석사, 문화예술경영, pp.2010
  36. 여선하, "국제교류공공기관의 문화예술사업이 국가이미지에 미치는 영향 분석 : 한국국제교류재단 독일 및 프랑스 사업 중심으로", 석사, 공공정책학전공, pp.2012
  37. 여인곤, "러시아의 對한국 통일 공공외교 실태", pp.1~169 (2012), 통일연구원
  38. 염성원, "한국의 국가이미지 연구동향에 관한 연구", 광고학연구, 14(3), pp.87~117 (2003), 한국광고학회
  39. 유상철, "중국의 공공외교 전략과 행태에 관한 연구 : 한국 사례를 중심으로", 박사, 중국학과, pp.2013
  40. 유재웅, "국가이미지: 이론·전략·프로그램" (2008), 커뮤니케이션북스
  41. 유재웅, "한국의 국가이미지 연구 경향 - 2000년대 이후를 중심으로", 한국광고홍보학보, 12(4), pp.300~326 (2010), 한국광고홍보학회
  42. 윤영기, "학술마당 : 연구노트: 러시아연방 인문공간 연구; 러시아에서 한국의 국가 이미지 -러시아 대학생들의 동북아 국가 이미지와 인식차이 비교분석", Russia & Russian Federation, 3(3), pp.46~51 (2012)
  43. 이수석, "동양평화와 유라시아 이니셔티브", 학술회의, 1, pp.145~158 (2014), 한국평화연구학회
  44. 이신영, "한-프랑스 국제문화교류와 문화외교 현황 및 활성화 방안 연구", 석사, 프랑스문화매니지먼트전공, pp.2014
  45. 이종열, "문화교류의 거버넌스 접근: 한류활성화를 위하여", 한국사회와 행정연구, 17(4), pp.123~144 (2007), 서울행정학회
  46. 이지연, "러시아에서의 한국 문화 수용 현황 연구", 한국 시베리아연구, 13(2), pp.153~194 (2009), 한국-시베리아센터
  47. 이화연, "미국 공공외교와 풀브라이트 프로그램 : 한국 사례를 중심으로", 석사, 정치학, pp.2006
  48. 이훈익, "문화를 통한 국가이미지 제고 방안 : 문화이미지 상징화를 중심으로", 석사, 문화산업정책, pp.2004
  49. 장문, "퍼스트레이디 펑리위안(彭麗媛)의 패션 스타일링에 나타난 패션정치 연구", 한국디자인문화학회지, 20(4), pp.591~604 (2014), 한국디자인문화학회
  50. 국제문화교류 진흥방안, "정정숙", 한국문화관광연구원, ~ (2012)
  51. 지승희, "한국과 러시아간 문화교류의 과제와 협력방안 연구", 석사, 러시아학, pp.2008
  52. 최아름, "한국과 체코의 문화교류 주요 콘텐츠 현황분석 및 활성화 방안", 석사, 글로벌문화콘텐츠학과, pp.2012
  53. 최인나, "러시아 상트페테르부르그 국립대학교의 한국어 문학 교육의 현황과 전망", 한어문교육, 23, pp.45~73 (2010), 한국언어문학교육학회
  54. 최진우, "문화외교의 이론과 실천: 개념의 재구성과 목표의 재설정", 동서연구, 25(2), pp.257~277 (2013), 동서문제연구원
  55. 최진희, "한러수교 20주년과 문화교류", 외국학연구, (18), pp.383~400 (2011), 외국학연구소
  56. 최현경, "문화 마케팅을 이용한 한국의 국가 이미지 제고 방안 연구", 석사, PR광고, pp.2004
  57. 황선혜, "독일-프랑스 청소년 교류가 동북아에 주는 시사점", EU연구, 19, pp.67~90 (2006)
  58. 홍완석, "한·러 전략적 동반자 관계의 조건과 과제", 슬라브硏究, 31(3), pp.63~90 (2015), 러시아연구소
  59. 홍정화, "한·러 수교 25주년, 질적 성장이 필요하다" (2015), 한국무역협회 국제무역연구원

관련 논문AI추천

러시아 청년 세대의 한국 국가이미지 연구김세일외국학연구소 · 외국학연구2020 · 제54호한국 대학생들의 러시아 국가이미지 연구김세일, 민경하외국학연구소 · 외국학연구2019 · 제47호러시아에서의 한국 문화 수용 현황 연구이지연한국-시베리아센터 · 한국 시베리아연구2009 · 제13권 제2호러시아인들의 한국에 대한 이미지 연구 - 인터넷 블로그 분석 및 설문조사를 중심으로강수경비교문화연구소 · 비교문화연구2012 · 제26권 한국의 대외문화 정책: 문화교류 및 국가브랜딩 기반 구축을 위한 러시아에서의 세종학당김형섭한국러시아문학회 · 러시아어문학연구논집2016 · 제53호러시아의 한류韓流 문화와 그 미래에 대한 시론적 연구이규환동북아시아문화학회 · 동북아 문화연구2009 · 제1권 제21호

이 간행물의 다른 논문 (15건)

Regular Interpretation Exercises and College Students' Receptive L2 Competence박리리pp. 11-38스마트폰을 활용한 동영상 촬영과 자가평가 활동이 영어프레젠테이션 향상에 미치는 영향송은혜pp. 39-72성인 영어 코퍼스와 아동 영어 코퍼스의 어휘 사용 비교·분석신동광pp. 73-102한국어 어휘의 어원 연구 - 상고 중국어음을 통한 분석김태경pp. 103-126鮑照 <擬行路難>의 구성방식과 화법 분석 - 擬樂府體 組詩의 성격을 중심으로 -채미현pp. 127-152
원문 보기