『明心寶鑑』의 敎育的 價値
The educational value of ‘MyungSimBoGam(『明心寶鑑』)’
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 글은 오백년이 넘는 시간동안 널리 읽혀왔으나 정작 현대에 들어 제대로 활용되지 못하는『明心寶鑑』의 敎育的 價値를 살펴본 것이다. 그간 교육현장의 심각한 문제들은 ‘敎育改革’이란 이름으로 꾸준히 해법을 찾아왔으나 뜻하지 않은 결과에 속수무책인 상황이다. 결국 우리에게 제대로 맞는 옷을 찾지 못했다. 지난 한 세기 급속한 근대화를 거치며 물질적․경제적 풍요는 이루었으나 우리의 傳統的 精神文化의 가치는 간과된 면이 없지 않았다. 지금이라도 선인들의 삶에 대한 지혜와 방법을 이어받아 마음과 몸이 조화롭게 성장하는 교육을 해야 할 때다. 원래 東洋의 교육전통에서 말하는 人性敎育은 마음과 몸이 통합된 人格敎育을 말하는 것이다. 지식과 실천 즉 마음과 몸이 조화를 이룬 사람다운 사람을 향한다. 이것이 진정한 우리의 人格敎育이다. 『明心寶鑑』은 바로 이러한 현대의 人格敎育에 의미 있는 메시지를 줄 수 있다. 『明心寶鑑』은 오랫동안 儒學敎育의 初學敎材로 사용되며 다양한 格言과 金言을 통해 인간의 品位인 人格을 유지․성장 시키고 眼目을 키우게 했다. 이것은 서구의 근대성을 정답으로 여기고 교육의 기능적이며 도구적인 측면만을 강조하여 人格敎育 본래의 주어진 성격을 왜곡해버렸던 지난 시간을 回復하게 할 것이다.
Abstract
This paper reviews the educational value of ‘MyungSimBoGam(明心寶鑑)’ which has been widely read over the past five hundred years but it has less influence in the present. Although continuous efforts had been put in seeking for the solutions on the serious problems in the education field as the name of ‘educational reform’, they were not as effective as expected. It is the time to learn from our ancestors’ wisdom on life in order to focus on the education which emphasizes the balance between mental and physical growth. Education of humanism in the traditional education in the East referred to the Saramdaum Education(人格敎育) where mental and physicalaspects were combined. We believe that ‘MyungSimBoGam’ can provide a meaningful message on the Saramdaum Education(人格敎育) in the present time. It had been used as an elementary textbook in Confucianism for many years that it helped students maintain human decency and develop insight. It will restore the Saramdaum Education(人格敎育) which has been distorted in the past by emphasizing on the functional and instrumental aspects of education in westernized modernity.
참고문헌 (34)
- 정천구, "밝은 마음을 비추는 보배로운 거울" (2010), 지식산업사
- 김원중, "明心寶鑑" (2002), 글항아리
- 백선혜, "明心寶鑑" (1999), 홍익출판사
- 성백효, "明心寶鑑" (1992), 전통문화연구소
- 이기석, "明心寶鑑" (1980), 홍신문화사
- 이상각, "명심보감, 갓끈을 풀어헤치다" (2007), 그림 같은 세상
- 古典硏究會 사암, "정조 이산 어록", 포럼 (2008)
- 금장태, "儒學思想과 儒敎文化" (1995), 전통문화연구회
- 김병희, "傳統敎育의 現代的 理解" (2008), 공동체
- 김인회, "새시대를 위한 교육의 이해" (1994), 문음사
- 뚜웨이밍, "문명들의 대화" (2006), 휴머니스트
- 이종호, "현대인과 동양고전" (2011), 선학사
- 서명석, "가르침과 배움 사이로" (2012), 책인숲
- 강환명, "도덕형성체계론적 분석을 향한 『명심보감』의 효 교육 연구 : 초등학교 효 교육 지도방안을 중심으로", 석사, 효학, pp.2006
- 김기민, "朝鮮時代 이후 아동용 道德敎材의 주제 분석", 박사, pp.2012
- 金東煥, "「명심보감」의 서지적 연구", 박사, 도서관학, pp.1994
- 김외솔, "학교 현장에서의 인격 교육의 실태와 그것의 극복으로 가는 길, In 人格과 敎育 사이의 파열음", pp.23~21 (2010), 양서원
- 金鍾秀, "朝鮮朝 書堂敎育 硏究", 석사, 한문교육, pp.1987
- 김향은, "조선시대 아동교육서를 통해 본 전통아동교육원리", 민족문화연구, 39, pp.403~438 (2003), 민족문화연구원
- 박상현, "아이들의 바른 格을 위한 여정, In 인격과 교육 사이의 파열음", pp.193~221 (2010), 양서원
- 변종환, "『명심보감』의 내용 분석", 석사, 교육철학, pp.2009
- 배옥영, "주대의 상제의식과 천명사상", 박사, 철학, pp.2003
- 백태순, "明心寶鑑을 활용한 초등학생 예절교육", 동양예학, 15, pp.177~237 (2006), 동양예학회
- 서명석, "道德, 倫理, 人性, 그리고 人格―개념들 간의 가로지르기와 인격교육의 개념들", 인격교육, 2(1), pp.81~103 (2008), 한국인격교육학회
- 성해준, "한국『명심보감』의 전파와 수용 양상에 관하여", 퇴계학과 유교문화, (39), pp.269~299 (2006), 퇴계연구소
- 성해준, "증보편『명심보감』의 내용 및 사상고찰", 일어일문학, (40), pp.241~254 (2008), 대한일어일문학회
- 송 규, "『명심보감』을 활용한 도덕교육 방법 모색", 석사, 초등도덕, pp.2004
- 신동은, "『소학』의 실천교육원리와 현대적 의의", 박사, 교육학, pp.2003
- 엄기영, "한국 전통사회 유년기 아동의 인성교육 고찰", 미래유아교육학회지, 10(4), pp.349~374 (2003), 미래유아교육학회
- 이진희, "한국인의 전통적 정신요소 연구: 『명심보감』을 중심으로", 석사, 국민윤리교육, pp.2001
- 조연심, "초등학교 덕교육론 연구 : 『명심보감』 활용사례 분석을 중심으로", 석사, 윤리교육, pp.2010
- 최봉영, "동아시아사회의 傳統과 近代化, In 동아시아문화와 사상 1", pp.26~56 (1998), 열화당
- 최봉영, "性理學的 人間觀과 人本主義", 동양사회사상, 2, pp.31~77 (1999), 동양사회사상학회
- "하늘과 땅, 마음과 몸 …… ‘짝’의 문명, ‘쪽’으로 잊혀졌다", 중앙일보, 21~ (2013)