본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

식민지 근대성과 일상 폭력

Concerning on Relational Violence in a Perspective of 'Colonial Modernity'

유선영
대동문화연구원 (Daedong Institute for Korean Studies)|2016.12|대동문화연구 (DAEDONG MUNHWA YEON'GU)|제96호|pp. 9-46|DOI 10.18219/ddmh..96.201612.9

0

조회

0

다운로드

7

인용

0

참고문헌

키워드

위생폭력식민주의ColonialismViolenceExperienceHygieneColonial modernity식민지 근대성일상경험Cultural violence문화폭력식민지 정신분석학Colonial psychology
주제분류기타인문학

초록

이 연구는 식민지근대성론에서 모호해진 식민주의 문제틀을 재배치하기 위해 식민지사회를 구조화했던 일상적, 대응적, 관계적인 폭력에 주목하였다. 식민주의 행정의 폭력성은 근대성이 식민지 맥락에서 폭력성을 발현하게 되는 심리적, 문화적, 정신적 메카니즘과 결합하여 식민지 일상폭력을 구조화한다. 첫째 근대성과의 조우는 야만과 미개라는 분류법과 호명에 포획되는 시작이었고 전통, 역사, 민족성, 문화의 모든 것을 부정당하는 트라우마에 직면하게 했다. 둘째, 식민지 사회는 정복민과 식민지민의 사회 관계를 기본관계로 한다. 인종주의에 기반한 적대적 관계가 폭력을 매개로 재생산되었다. 셋째, 식민주의의 ‘문명화 사명’은 근대성의 트라우마를 확장하고 구조화한 문화적 폭력에 의존했다. 식민지는 수탈과 억압의 공간이었을 뿐 아니라 식민지민의 정신, 심리, 문화도 영토화한 것이다. 식민지의 위생론과 위생행정을 분석 지점으로 설정한 것은 근대성과 식민주의가 폭력과 폭력성을 매개로 겹쳐지는 영역이자 신체적, 심리적, 감정적 경험의 공간이었기 때문이다.

Abstract

This study attempts to articulate the everyday, reactive, and relational violence that structured the colonial society in order to relocate the problematics of colonialism into colonial modernity theory. The violence executed by colonial bureaucracy depended on civil and military police that were mandated for policing everyday lives of the colonized organized colonial society through psychological, cultural and mental mechanisms. Modernity based on rationalism becomes traumatic violence to the colonized those who has suffered inferiority complex. I argue that colonial modernity theory should articulate daily relational violences as bodily, psychological and emotional experiences that constitute subjectivities of the colonized. For this articulation, I suggest arguments like follows : First, the first encounter with the Western modernity was the beginning of being caught in the binary classificatory regime of the uncivilized savage vs the civilized White, and then faced with traumatic experiences of being destructed and annihilated tradition, history, ethnicity, and cultural practices that had normalized their own way of life. Second, the basic social relation of colonial society is th relation of the colonized and colonized, that is, the master and slave as well as the conquer and the conquered. Those hostile relations based on racism was the site of everyday violence that has been routine and accepted as 'just it is the world'. Third, the 'civilizing mission' propagated by Japan worked in consolidating cultural violence of modernity that legitimized and structured the colonial violences executed in the process of colonial modernization. Colonial society was not only a territory of economic exploitation and political oppression, but also a space of the spiritual, psychological and cultural territorialization of the colonial people. Discourse of modern hygiene constituted by native nationalist modernists and Japanese sanitary administration carried out mostly by police authority are designated as analysis points, because it is the site that modernity and colonialism were intersected and mixed by a mediation of violence. Sanitary spaces are the sites of physical, psychological and emotional violences that maintained colonial society as it would be.

참고문헌 (46)

  1. "동아일보", ~
  2. "매일신보", ~
  3. "황성신문", ~
  4. "조선일보", ~
  5. "靑春", ~
  6. "독립신문", ~
  7. "대한매일신보", ~
  8. "東西醫學報", ~
  9. 조선총독부, "大正8年虎列子病防疫誌", ~ (1920)
  10. 김상우, "‘일상생활의 사회학’의 현황과 전망", 문화와 사회, 1(1), pp.91~122 (2006), 한국문화사회학회
  11. 김혜경, "핵가족 논의와 식민지적 근대성-식민지 시기 새로운 가족개념의 도입과 변형", 한국사회학, 35(4), pp.213~244 (2001), 한국사회학회
  12. 신진욱, "근대와 폭력-다원적 복합성과 역사적 불확정성의 사회이론-", 한국사회학, 38(4), pp.1~31 (2004), 한국사회학회
  13. 유선영, "식민지의 ‘문화’주의, 變容과 事後", 대동문화연구, (86), pp.365~408 (2014), 대동문화연구원
  14. 이병천, "권위주의적 근대화의 역사적 기원-식민지 기원론의 비판적 검토", 역사비평, (97), pp.349~396 (2011), 역사문제연구소
  15. 이승렬, "‘식민지근대’론과 민족주의", 역사비평, (80), pp.82~110 (2007), 역사문제연구소
  16. 이창언, "식민지 시기 일상사 자료 수집을 위한 방법론 고찰 -총체적 자료 수집을 위한 시론-", 민족문화논총, (58), pp.59~85 (2014), 민족문화연구소
  17. 이형식, "1910년대 식민지제국일본의 전염병 방역대책― 조선전염병예방령을 중심으로 ―", 일본학보, (92), pp.291~307 (2012), 한국일본학회[DOI]
  18. 정근식, "식민지 위생경찰의 형성과 변화, 그리고 유산: 식민지 통치성의 시각에서", 사회와역사(구 한국사회사학회논문집), (90), pp.221~270 (2011), 한국사회사학회
  19. 정연태, "일제강점기 한국인의 식민지 체험과 새로운 근대 기획", 역사비평, (90), pp.12~47 (2010), 역사문제연구소
  20. 정민재, "일제강점기 順化院의 설립과 운용", 한국근현대사연구, (57), pp.33~59 (2011), 한국근현대사학회
  21. 조규태, "1920년대 천도교인 朴達成의 사회 종교관과 문화운동", 동학학보, (22), pp.7~44 (2011), 동학학회
  22. 조형근, "근대성의 내재하는 외부로서 식민지성", 식민지적 차이와 변이의 문제, 2007, pp.(73), 385~418[DOI]
  23. 조형근, "비판과 굴절, 전화 속의 한국 식민지근대성론: 구조, 주체, 경험의 삼각구도를 중심으로", 역사학보, (203), pp.303~321 (2009), 역사학회
  24. 한석정, "폭력에 관한 근대성 테제의 한계", 한국사회학, 39(3), pp.34~50 (2005), 한국사회학회
  25. 한지원, "1910년대 『朝鮮衛生風習錄』에 나타난 식민지 위생조사와 의료민속 실태", 역사민속학, (39), pp.133~174 (2012), 한국역사민속학회[DOI]
  26. Arnold, David, "Cholera and colonialism in British India", Past&Present, (113), pp.118~151 (1986)
  27. Bauman, Z., "현대성과 홀로코스트" (2013), 새물결
  28. Chin Hsien-Yu, "Colonial medical police and postcolonial medical surveillance systems in Taiwan, 1895~1950s", Osiris, 13, pp.326~338 (1998)
  29. Cumings, B., "Korea's Place in the Sun: A Modern History" (1997), W.W. Norton&Company
  30. Dibinga Wa Said, "An African theology of decolnization", The Havard Theological Review, 64(4), pp.501~524 (1971)
  31. Fanon, F., "The Wretched of the Earth" (1963), Grove Press
  32. Fanon, F., "Black Skin, White Mask" (1967), Grove Press
  33. Galtung, J., "Cultural violence", Journal of Peace Research, 27(3), pp.291~305 (1990)
  34. Gare, Arran, "Post-modernism as the decadence of the Social Democratic State", Democracy & Nature, 7(1), pp.77~99 (2001)
  35. Modernity versus postmodernity, "Habermas, J.", Special Issue on Modernity, 3~14, pp.New German Critique, No.22 (1981)
  36. Hall, S., "Media, culture and society: A critical reader", pp.33~48 (1986), SAGE Publication
  37. Hall, S., "Stuart Hall: Critical dialogues in cultural studies", pp.441~449 (1996), Routledge
  38. Chen, E., "Korea Under Japanese Colonial rule: Studies of the policy and technique of Japanese colonialism", pp.251~260 (1973), Western Michigan Univ
  39. Kaplan, E. Ann, "Frantz Fanon: Critical perspectives", pp.146~157 (1999), Routledge
  40. Lefebvre, H., "Everyday life in the modern world" (1971), Transaction Books
  41. Maldonado-Torres, N., "Frantz Fanon and C.L.R. James on intellectualism and enlightened rationality", Caribbean Studies, 33(2), pp.149~194 (2005)
  42. Mota-Lopes, José, "Re-reading Frantz Fanon: Language, violence, and Eurocentrism in the characterization of our times", Human Architecture: Journal of the Sociology of Self-Knowledge, 5, pp.45~58 (2007)
  43. Naw, "The Foreigner", The Korean Repository, pp.207~211 (1898)
  44. Nonini, D.M., "Race, land, nation: A(t)-Tribute to Raymond Williams", Cultural Critique, (41), pp.158~183 (1999)
  45. Prilleltensky, Isaac, "Polities change, oppression remains: On the psychology and politics of oppression", Political Psychology, 17(1), pp.127~148 (1996)
  46. Shadle, B., "Settlers, Africans, and inter-personal violence in Kenya, ca. 1900~1920s", The International Journal of African Historical Studies, 45(1), pp.57~80 (2012)

관련 논문AI추천

한국의 근대성 연구와 ‘근대주의’황정아한국사회와철학연구회 · 사회와 철학2016 · 제31호결혼․가족담론을 통해 본한국 식민지근대성의 구성 요소와 특징김영선한국여성사학회 · 여성과 역사2010 · 제13호한국의 식민지 근대체험과 여성공간-여성주의문화론적 접근을 위하여태혜숙한국여성학회 · 한국여성학2004 · 제20권 제1호식민지기 公的空間의 등장과 公會堂황병주대동문화연구원 · 대동문화연구2010 · 제69호유행개념으로 바라본 식민지 조선의 근대성고지현대동문화연구원 · 대동문화연구2010 · 제71호주변부에서 모더니티를 다시 생각하기베르날 에레라인문학연구소 · 코기토2015 · 제77권

이 간행물의 다른 논문 (8건)

‘만들어진 전통’으로서의 同姓同本禁婚制와 식민정치소현숙pp. 47-76죽은 자의 공간을 통해 본 전통과 근대 - 陜川李氏族譜의 墓地 기록을 중심으로한상우pp. 77-110식민지기 농촌 지역사회의 중첩된 시간 - ‘전통적인 것’의 향방과 함의이용기pp. 111-144파시즘적 동원체제가 낳은식민지 조합제도 - 朝鮮 契와 會社 사이에서정승진pp. 145-164數學的 人文學 관점으로 본 蔡沈의 象數思想 - 蔡沈의 『洪範皇極內篇』을 중심으로조희영pp. 165-190
원문 보기