윤동주의 시에 나타난 ‘아동’의 시적 형상화 방식
The Poetic formation of 'Child' in Youn, Dong-ju's poetry
0
조회
0
다운로드
9
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본고는 전근대적 아동 개념과 차별화되는 근대적 아동 개념의 탄생과정을 살펴 尹東柱가 시를 창작하던 시대의 아동문학적 경향과 그의 시에 나타난 아동상이 맺는 관계를 시적 형상화 방식의 측면에서 살펴본 작업이다. 尹東柱 시의 ‘아동’은 크게 퍼소나와 언술대상으로 나뉘어 형상화되는데, 전자가 화자로 등장하는 아동으로 특징지어진다면 후자는 성인 화자와 분리된 언술대상인 아동의 순수성에서 비롯된 역설적 비애를 보여준다. 尹東柱의 시에 나타난 ‘아동’의 순진무구함은 역설적으로 시대, 사회에 대한 비판적 인식을 드러내며 1930년대의 식민지 상황 속에서 尹東柱가 시를 통해 구현해낸 시대에 대한 인식, 응전방식을 내포하게 된다. 이는 어린이지를 포함한 당시 아동문학이 갖던 계몽적 특성과 결부된 것으로, 개별 민족의 특수한 경험이 ‘아동’으로 형상화되면서 고통의 상황과 극복에 대한 희망과 같은 보편적 주제를 함의하게 되는 과정을 보여주는 것이기도 하다. 이렇게 퍼소나와 언술대상으로 형상화된 尹東柱 시의 ‘아동’은 순수성과 비판적 시대인식의 결합이라는 상반된 성격의 두 요소를 응축적으로 시화한 것으로 일제 시대 우리 민족이 처한 모순적 상황의 인식과 그에 대한 응전의 자세를 표현하는 식민지기 ‘동시’의 한 특성을 보여준다.
Abstract
This paper sees the birth process of the modern child concept which is discriminated the pre-modern child concept and it observes the relation between the child of Youn, Dong-ju's poetry and the juvenile literature tendency of the time in the view of poetic formation method. The 'child' of Youn, Dong-ju's poetry is devided into two parts, i.e. persona and the object of discription. Purity of the child which appears in the poetry of Youn, Dong-ju shows the critical recognition against the time and society paradoxically, and predicates a response about times and the hope of overcoming. And in this, individual pain is expanded into the universal situation. The 'child' of Youn, Dong-ju's poetry shows the characteristic of the korean juvenile literature in colonial times and the innocence of child and the critical recognition about the times. Also it condenses these two contrastive features.
참고문헌 (44)
- 尹東柱, "하늘과 바람과 별과 詩" (1948), 정음사
- 권영민, "尹東柱 연구" (1995), 문학사상사
- 권영민, "하늘과 바람과 별과 시" (1995), 문학사상사
- 김재홍, "시와 진실" (1984), 이우출판사
- 왕신영, "(증보판) 사진판 尹東柱 자필 시고전집" (2002), 민음사
- 유종호, "시란 무엇인가" (1995), 민음사
- 이재철, "아동문학개론" (1983), 서문당
- 조재수, "尹東柱 시어 사전" (2005), 연세대 출판부
- 강영기, "尹東柱 동시의 두 지향성", 영주어문, 8 (2004), 영주어문학회
- 강태철, "尹東柱 시 연구", 석사, pp.2000
- 계영복, "尹東柱 詩 硏究", 석사, pp.1989
- 고형진, "尹東柱의 동시 연구", 어문학연구, 5 (1997), 상명대 어문학연구소
- 곽춘옥, "尹東柱의 동시에 관한 고찰", 청람어문학, 2 (1989), 청람어문교육학회
- 구경분, "尹東柱 동시 연구", 석사, pp.1996
- 김만수, "한겨레 아동문학대회 참고논문―동북아세아 아동문학의 개황", 한국아동문학연구, 4 (1995), 한국아동문학학회
- 김성희, "정지용과 尹東柱의 동시 연구", 석사, pp.2006
- 김열규, "尹東柱론", 국어국문학, 27 (1964), 국어국문학회
- 김진희, "尹東柱의 저항시 이해와 교육방안 연구", 한국시학연구, 18 (2007), 한국시학회
- 김혜정, "서강대 교육대학원", 석사, pp.2004
- 김화선, "滿鮮日報에 수록된 일제말 아동문학 연구", 비평문학, 19 (2004), 한국비평문학회
- 김화선, "대동아공영권의 전쟁동원론과 병사의 탄생―일제 말기 친일 아동문학 작품을 중심으로", 인문학연구, 31(2) (2004), 충남대 인문과학연구소
- 김효중, "尹東柱(尹東柱)의 童詩世界―휴머니즘과 自然親和", 국어국문학, 108 (1992), 국어국문학회
- 김흥규, "尹東柱론", 창작과 비평, 9(3) (1978), 창작과비평사
- 박경수, "일제 강점기 일간지를 통해 본 경남부산지역 아동문학(2) - 동아일보와 조선일보의 게재 작품을 중심으로", 한국문학논총, (40), pp.281~327 (2005), 한국문학회
- 박귀례, "尹東柱 童詩 小考", 성신어문학, 3 (1990), 돈암어문학회
- 박훈, "근대일본의 '어린이'관의 형성", 동아연구, (49), pp.135~162 (2005), 동아연구소
- 방정환, "새로 開拓되는 童話에 關하여, (소파) 방정환 문집 상" (2000), 하한출판사
- 성 개, "尹東柱의 동시 연구", 석사, pp.2004
- 소래섭, "少年誌에 나타난 ‘소년’의 의미와 ‘아동’의 발견", 한국학보, 28(4) (2002), 일지사
- 염희경, "한국 근대아동문단 형성의 ‘제도’ -어린이를 중심으로-", 동화와 번역, (11), pp.197~231 (2006), 동화와번역연구소
- 원종찬, "韓․日 아동문학의 기원과 성격 비교―방정환과 한국 근대아동문학의 본질", 한국학 연구, 11 (2000), 인하대 한국학연구소
- 이남수, "근대한국아동문학에 나타난 감상주의 연구―‘어린이’지에 게재된 동요를 중심으로", 한국아동문학연구, 1 (1990), 한국아동문학학회
- 이소연, "尹東柱 동시 고찰", 석사, pp.2003
- 이재복, "새로 만나는 방정환 문학―암곡소파 문학과 견주어보기" (1999), 어린이문학
- 이재철, "부문별 친일문제 연구―친일 아동문학의 청산과 새로운 아동문학의 건설", 민족문제연구, 10 (1996), 민족문제연구소
- 이재철, "한일아동문학의 비교연구(1)", 한국아동문학연구, 1 (1990), 한국아동문학학회
- 임현순, "尹東柱 시의 상징과 존재의미 연구", 박사, pp.2005
- 임현순, "尹東柱 시의 디아스포라와 공간", 우리어문연구, 29 (2007), 우리어문학회
- 장정금, "尹東柱 동시 연구", 석사, pp.2002
- 장 풍, "중국측―중국아동문학의 역사와 현상황", 아세아 아동문학대회 발표집 (1990), 한국아동문학학회
- 정미경, "정지용․尹東柱의 동시 비교 연구", 석사, pp.2001
- 정양, "동심의 신화", 국어국문학연구, 5 (1979), 원광대학교
- 지현배, "尹東柱 시 연구2―초기 동시를 중심으로", 어문학, 60 (1997), 한국어문학회
- 홍명규, "尹東柱 연구", 석사, pp.1986