이주 어머니(migrant mother)는 타자(他者)인가?: 아시아 이주 어머니의 자녀교육에 관한 현상학적 연구
Are migrant mothers “others”? : A phenomenological study on the education of the children of migrant mothers
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
역사적으로 이주민은 언제나 타자(他者)였다. 한국 사회의 타자인 결혼이주여성은 이주 후 시간이 경과하여 다문화가정 자녀의 어머니로 존재하게 되면서 교육정책의 관심을 받게 되었으며, 그들의 자녀에 대한 교육 역시 타자화된 것으로 응시되고 있다. 그러나 본 연구는 이주 어머니(migrant mother)가 정말 ‘타자가 맞는가?’라는 의문에서 시작되었다. 이주 어머니를 타자로 규정하는 것은 이들의 자녀교육을 바라보는 관점에까지 영향을 준다는 측면에서 중요성을 가진다. 이 의문을 해결하기 위하여 이론적으로는 프랑스의 현상학자 사르트르의 타자에 대한 사유를, 방법론적으로는 이주 어머니를 타자로 보게 만드는 ‘몸’을 중심으로 이 몸 주체가 맺는 다양한 공간, 시간, 관계를 드러내는 반 매넌의 현상학적 질적 연구의 방법을 활용하였다. 이론과 방법을 관통한 현상학적 연구로 7명의 아시아 이주 어머니를 면담한 결과, 이주 어머니는 정주민과의 시선 투쟁 관계에 들어선다는 의미에서의 타자로 존재한다는 결론을 내렸다. 정주민의 시선에 의해 대상으로 전락하지 않을 수 있었던 요인은 이주 어머니의 학력과 출신국의 위상으로 밝혀졌으며, 그 교차점들에서 도출된 다양한 자녀교육에 대한 입장들을 이해할 수 있었다. 본 연구는 선입견을 가지고 이주 어머니를 주변화된 존재라는 의미에서의 타자로 선규정한 선행 연구의 자연적 태도에서 현상학적 태도로의 변경을 통해 약자로서의 타자가 아닌, ‘동화에 저항하는 자’라는 의미의 주체로서의 타자인 이주 어머니를 드러냈다는 점에서 그 의미가 있다.
Abstract
The historical perception of immigrants as "others" has been widely acknowledged. However, this study raises the question of whether migrant mothers are also categorized as "other." To explore this question, we employ a theoretical framework based on Sartre's concept of "otherness," while employing van Manen's phenomenological qualitative method to examine the spatiality, corporeality, temporality, and relationality involved. By conducting interviews with seven Asian migrant mothers, this phenomenological study uncovers that these mothers possess subjectivity. They actively resist the objectifying gaze of Korean society, thereby avoiding being reduced to mere objects. The nurturing education and international status of their native countries further support their sense of subjectivity. This study contributes by shifting the focus from perceiving migrant mothers as "others" to recognizing their subjective experiences through a phenomenological lens.
참고문헌 (43)
- 강승정, "결혼이주여성의 타자성 연구: 천운영, '잘 가라, 서커스'를 중심으로", 디아스포라연구, 15(1), pp.113~140 (2021), 글로벌디아스포라연구소[DOI]
- 공춘옥, "성폭력 피해 여성들의 ‘성장(thriving)’ 경험의 의미", 한국심리학회지:여성, 19(4), pp.409~431 (2014), 한국여성심리학회[DOI]
- 김선희, "결혼이주여성 인권과 정책", 평화통일연구, 7, pp.201~219 (1990)
- 김연신, "결혼이주여성의 집단미술치료 체험: 해석학적 현상학의 접근으로", 미술치료연구, 17(4), pp.975~997 (2010), 한국미술치료학회[DOI]
- 문성원, "타자와 욕망: 에마뉘엘 레비나스의 『전체성과 무한』읽기와 쓰기" (2017), 현암사
- 배상식, "질적 연구를 위한 ‘교육학적 현상학’의 한계와 문제", 철학연구, 129, pp.83~109 (2014), 대한철학회
- 부정민, "성인지적장애인의 그림책 읽기 체험에 대한 현상학적 연구", 문화예술교육연구, 8(2), pp.1~28 (2013), 한국문화교육학회[DOI]
- 부태희, "베트남 중산층 학부모의 자녀 사교육 실태 분석", 교육사회학연구, 31(3), pp.121~146 (2021), 한국교육사회학회[DOI]
- 서덕희, "결혼이주여성의 자녀교육 어려움에 대한 종단적 사례연구: 학력에 따른 아비투스와 문화접변 전략을 중심으로", 교육사회학연구, 25(1), pp.211~247 (2015), 한국교육사회학회[DOI]
- 서덕희, "결혼이주여성의 자녀교육관과 실제: 학력에 따른 차이를 중심으로", 한국교육, 39(1), pp.169~207 (2012), 한국교육개발원[DOI]
- 서동욱, "타자철학" (2022), 반비
- 서미옥, "고학력 결혼이주여성들의 초등학생 자녀교육에 대한 현상학적 이해", 초등도덕교육, (42), pp.95~124 (2013), 한국초등도덕교육학회[DOI]
- 송화진, "일본 이주 어머니의 한국 사교육 ‘거리두기’에 관한 질적 연구", 문화교류와 다문화교육, 10(4), pp.139~166 (2021), 한국국제문화교류학회
- 양은숙, "말기 암 환자 가족 보호자의 호스피스 돌봄 경험에 대한 연구 -Van-Manen의 해석학적 현상학에 근거하여-", 한국심리학회지: 상담 및 심리치료, 32(1), pp.1~32 (2020), 한국상담심리학회[DOI]
- 윤승주, "결혼이주여성의 어머니 노릇(mothering): 몽골 출신 고학력 여성의 자녀교육을 중심으로", 아시아여성연구, 60(1), pp.209~245 (2021), 아시아여성연구원
- 이남인, "현상학과 질적 연구: 응용현상학의 한 지평" (2005), 한길사
- 이남인, "후설과 메를로: 퐁티 지각의 현상학" (2013), 한길사
- 이민경, "중국 출신 고학력 결혼이주여성들의 자녀교육을 통해서 본 정체성 재구성: 대구‧경북 지역 이주여성을 중심으로", 한국교육학연구, 21(2), pp.151~175 (2015), 안암교육학회
- 이성회, "생태학적 “교사 행위주체성”의 한계와 대안: 비판적 실재론에 기반한 ‘관계적 교사행위자성’ 개념모델 탐색", 교육사회학연구, 31(1), pp.129~154 (2021), 한국교육사회학회[DOI]
- 이수민, "어머니의 사교육 실천의 구조적 원인: 부르디외의 아비투스를 활용한 질적 메타분석", 교육사회학연구, 31(4), pp.101~140 (2021), 한국교육사회학회[DOI]
- 전홍주, "결혼이민자 가정에서 이루어지는 자녀 교육지원의 실제와 의미: 필리핀과 일본 어머니들의 사례를 중심으로", 가족과 문화, 20(3), pp.161~186 (2008), 한국가족학회[DOI]
- 정우정, "뇌전증 자녀를 둔 어머니의 돌봄 체험에 관한 해석학적 현상학 연구", Journal of Korean Academy of Nursing, 47(1), pp.71~85 (2017), 한국간호과학회
- 조혜영, "다문화가정 자녀의 학업수행에 관한 문화기술적 연구", 교육사회학연구, 18(2), pp.105~134 (2008), 한국교육사회학회[DOI]
- 전희경, "‘젊은’ 여성들의 질병 이야기와 시간 다시-읽기", 한국여성학, 31(1), pp.201~242 (2015), 한국여성학회
- 조희원, "출소자를 고용한 경험에 관한 연구: Van Manen의 해석학적 현상학을 중심으로", 교정복지연구, (64), pp.21~53 (2020), 한국교정복지학회[DOI]
- 최승은, "이주 어머니(migrant mother)의 자녀 교육 경험에 관한 연구: 동남아시아 출신 결혼이주여성을 중심으로", 여성연구, 101(2), pp.77~109 (2019), 한국여성정책연구원[DOI]
- 황지영, "템플스테이 참여자의 체험 본질과 진정성 고찰 - van Manen의 해석학적 현상학을 중심으로 -", 관광학연구, 43(2), pp.29~53 (2019), 한국관광학회[DOI]
- 홍달아기, "결혼이주여성의 한국가정생활 문화적응 단계별 특성-필리핀 결혼이주여성을 중심으로-", 가족자원경영과 정책, 16(4), pp.1~22 (2012), 한국가족자원경영학회
- 木田元, "현상학사전" (2011), 도서출판 B
- Bourdieu, P., "자본주의의 아비투스: 알제리의 모순" (1995), 동문선
- Casey. E. S., "장소의 운명: 철학의 역사" (2016), 에코리브르
- Friedan, B., "여성성의 신화" (2018), 갈라파고스
- Hays, S., "The cultural contradictions of motherhood" (1996), ale University Press
- Heidegger. M., "존재와 시간" (1998), 까치
- Honneth, A., "인정: 하나의 유럽 사상사" (2021), 나남
- Levinas, E., "시간과 타자" (1996), 문예출판사
- Merleau-Ponty, M., "지각의 현상학" (2002), 문학과 지성사
- Park, S. J., "The retreat form formal schooling: “Educational Manager Mothers” in the private after-school market of South Korea", doctor, pp.2006
- Sartre, J. P., "존재와 무" (2009), 동서문화사
- Sartre, J. P., "닫힌 방·악마와 선한 신" (2013), 민음사
- Thévenaz, P., "현상학이란 무엇인가? 후설에서 메를로퐁티까지" (2011), 그린비
- Van Manen, M., "Researching lived experience: Human science for an action sensitive pedagogy" (2016), Routledge
- Van Manen, M., "Phenomenology of practice: Meaning-giving methods in phenomenological research and writing" (2016), Routledge