근대 일본의 “전쟁(戰爭)”개념과 그 전개: 전쟁관의 변화와 대응 정책론의 전개를 중심으로
The evolution of the concept of "war" in the modern Japan
0
조회
0
다운로드
3
인용
0
참고문헌
키워드
초록
전통적으로 일본에서는 “이쿠사”, 혹은 “타타카이” 등의 개념이 전쟁을 지칭하여 사용되어 왔다. 이러한 개념들은 대체로 일본 내부의 봉건 제후간의 싸움을 가리켜 사용된 것으로 추정된다. 이 개념들을 대체하여 “센소우(戰爭)”란 용어가 본격적으로 사용된 것은 서구 열강들에 관한 정보가 본격적으로 유입된 18세기 후반 이후인 것으로 보인다. 본 연구는 18세기 말 이후 일본인들이 그들을 둘러싼 국제질서의 위기상황을 어떻게 파악하고 있었고, 그에 대한 대응책을 어떻게 강구하고 있었는가 하는 점을 “전쟁”개념을 중심으로 파악해 보고자 했다. 18세기 후반에는 하야시 시헤이(林子平) 등이 일본을 “해국(海國)”으로 규정하며, 바다를 통해 일본에 도달할 수 있는 러시아, 청국 등을 위협시하며, 그에 대한 해군력 증강의 과제를 제기하였다. 1860년대 메이지 초기에도 이와쿠라 도모미(岩倉具視)나 기도 다카요시(木戶孝允) 등을 메이지정부의 실력자들 사이에는 역시 러시아에 대한 위협인식을 바탕으로, 그에 대응하기 위한 부국강병정책이나 조선 등에 대한 선제 침략 등이 대외정책의 옵션으로 제안되었다. 메이지 정부의 개혁정책이 성과를 보이기 시작한 1880년대 이후에도 서구 열강들을 위협시하며, 완전한 서구화를 추진하거나, 대륙 침략을 단행하여 서구 국가들과 같은 강국의 반열에 올라가는 전략대안들이 제시되기도 하였다. 변화하는 현실을 지칭하기 위해 어떠한 용어와 개념을 선택하는가는 그와 연관된 정책의 변화에까지 이어질 수 있다. “전쟁”이라는 개념을 사용하기 시작한 18세기 말 이후의 근대 일본은 이러한 사례를 잘 보여준다고 하겠다.
Abstract
From the late 18th century, Japanese intellectuals began to use the concept of war replacing the ole usage of "ikusa" or "tadakai":the concept of war implied a conflict among the countries whereas "ikusa" or "tadakai" referred to the military clashes among the feudal lords. Under the concept of war, Japanese policy makers and intelletuals perceived the patent threat from Russia or Qing durng the pre-modern age. In response to the threat, they urged the necessity of building naval forces or fortifying the maritime defense system. When the era of the Meiji Restoration began in the late 1860s, Japanese policy makers continuously shared the perception of threat from Russia. In response to it, they proposed a conquest of Chosun as well as the rapidn modernization under the slogan of the rich nation and the strong army. The advent of new phenomenons requires a new concept which depict the phenomenons. New concept bring forth a new policy. We can find that the concept of "war" in the modern Japan was not exceptional in this case.
참고문헌 (42)
- 岩倉具視, "會計外交等條條意見", 岩倉具視關係文書 1, ~ (1868)
- 岩倉具視, "朝鮮事件ニ關スル奏問書", 岩倉具視關係文書 1, ~ (1871)
- 岩倉具視, "外交ニ關スル上書", 岩倉具視關係文書 1, ~ (1927)
- 井上毅, "朝鮮政略意見案", ~ (1882)
- 橫井小楠, "國是三論(万延 元年), In 日本思想大系 55: 渡邊華山, 高野長英,佐久間象山,橫井小楠, 橋本左內" (1971), 岩波書店
- 兵部省, "海軍ヲ創立スベキノ件, In 海軍制度沿革:巻二" (1870), 海軍大臣官房
- 福澤諭吉, "征臺和議ノ演說", 明六雜誌, (21) (1874)
- 中村正直, "支那不可侮論", 明六雜誌, (35) (1875)
- "歐洲諸國は群雄割據に外ならず", 東京日日新聞, ~ (1877)
- 杉山繁, "魯勝土敗は東洋の不利にあらず", 郵便報知新聞, ~ (1878)
- 杉山繁, "各國交際の形勢を論ず", 郵便報知新聞, ~ (1878)
- 高橋基一, "魯國形勢論", 朝野新聞, ~ (1878)
- 箕浦勝人, "强兵富國論", 郵便報知新聞, ~ (1879)
- "東洋諸國の形勢", 横浜毎日新聞, ~ (1879)
- "シベリア大鉄道と東亜三国との関係", 朝野新聞, ~ (1887)
- 中江兆民, "삼취인경륜문답" (1887), 소명출판
- 中江兆民, "外交論", 東雲新聞, ~ (1888)
- "山縣有朋 군사의견서", ~ (1888)
- 山縣有朋, "外交政略論, In 山縣有朋意見書" (1966), 原書房
- 山縣有朋, "東洋同盟論, In 山縣有朋意見書" (1966), 原書房
- 由井正臣, "日本近代思想大系 4:軍隊 兵士" (1996), 岩波書店
- 芝原拓自, "日本近代思想大系12:對外觀" (1989), 岩波書店
- 가토 요코(加藤陽子), "근대 일본의 전쟁논리" (2003), 태학사
- 孫子, "孫子兵法" (1999), 책세상
- Peter Paret, "Clausewitz, In Makers of Modern Strategy" (1986), Clarendon Press
- Azar Gat, "The Development of Military Thought: The Nineteenth Century" (1992), Clarendon Press
- Terence Ball, "Transforming Political Discourse: Political Theory and Critical Conceptual History" (1988), Basil Blackwell
- 佐藤堅司, "孫子の思想史的研究" (1980), 原書房
- 野口武彦, "江戶の兵學思想" (1999), 中公文庫
- 渡邊幾治郞, "皇軍建設史:基礎資料" (1944), 照林堂
- 井上淸, "日本帝國主義の形成" (1968), 岩波書店
- 植手通有, "日本近代思想の形成" (1974), 岩波書店
- 岡義武, "日清戦争と当時における対外意識, In 岡義武著作集" (1993), 岩波書店
- 芝原拓自, "對外觀とナシヨナリズム, In 對外觀:日本近代思想大系12" (1989), 岩波書店
- 安岡昭男, "岩倉具視の外交政略", 法政史學, (21) (1969)
- 石田雄, "日本の政治と言葉：自由と福祉" (1989), 東京大学出版会
- 淺野祐吾, "近代日本におけるクラウゼウイッツの影響, In 戦争なき自由とは" (1982), 日本工業新聞社
- 小林克己, "明治初期における大陸外交: 初期征韓論をめぐる木戶と岩倉", 歷史評論, 107 (1959)
- 三宅紹宣, "幕末, 維新期における諸階層の對外認識, In 幕末,維新期長州藩の政治構造" (1993), 校倉書房
- 猪口孝, "日本の國際關係論の系譜, In 國際關係論の系譜" (2007), 東京大學出版會
- 田中明彦, "日本の国際政治学：積み分けを越えて, In 日本の国際政治学:学としての国際政治" (2009), 有斐閣
- 朴榮濬, "海軍の誕生と近代日本", 박사, pp.2002