젠더이주로 읽어본 버지니아 울프의 <올란도>
Virginia Woolf's Orlando Reading as Gender-migration
0
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
1928년 런던에서 버지니아 울프의 <올란도>와 레드클리프 홀의 <고독의 우물>이 출판되었다. 두 소설 모두 동성애를 다뤘다. 전자는 가볍고 유머러스하게, 후자는 진지하고 우울하게. 다같이 동성애 다뤘지만 <올란도>는 상업적으로 성공했고, <고독의 우물>은 금서가 되었다. 두 작품 모두 당대 비평가들로부터 형편없다는 혹평을 받았다. 시간이 흘러가면서 이들 작품에 대한 해석은 부침을 거듭했다. 1920년대 메트로폴리스 런던에서 벌어졌던 성전쟁 이후 한동안 잊혀졌던 두 작품은 21세기에 이르러 문학적 주가가 급부상한다. 주디스 버틀러의 젠더수행 이론으로 이후 무수히 생산된 새로운 젠더 연구로 인해, 두 작품은 열광적인 분석의 대상이 되었다. 페미니즘, 레즈비어니즘, 퀴어연구, 트랜스섹슈얼, 트랜스젠더, 젠더퀴어, 트랜스베스티즘 등 다양한 이론들이 두 작품을 사이에서 두고 경계분쟁과 영역다툼turf war을 진행하고 있다. 이처럼 텍스트들은 새로운 시대적 맥락에 따라 갈등하는 독법들 사이에서 해석의 권력투쟁을 통해 새로운 의미로 재생산되고 재평가된다. 본고에서는 다양한 트랜스이론들을 비교분석한 다음 젠더이주라는 포괄적인 관점에서 울프의 <올란도>에 국한하여 분석하고자 한다. 오늘날의 ‘트랜스’ 연구를 매개로 이 작품을 다시 읽어봄으로써 이 작품이 갖고 있는 현재성에 초점을 맞추고자 한다. 젠더이주라는 관점을 통해서 볼 때 <올란도>가 지니는 다성적인 의미와 현재성이 무엇보다 잘 드러날 것이라는 점에 주목하고자 한다.
Abstract
In 1928, Two novels were published at the same time in London: Virginia Woolf's Orland and Radcliff Hall's The Well of Loneliness. Lesbian themes were described in both of them: the former dealt with it humorously, the latter melancholically. Woolf's Orlando was successful in the publishing market, but Hall's The Well of Loneliness was banned and ridiculed. Literary critics devaluated both of them. As time has gone by, fortunes of them have been up and down. After the war of lesbian sexuality in 1920s in metropolitan London, two books were almost forgotten. However at the beginning of 21 century, all of sudden the literary value of them has been uprising. After un/doing gender performance of Judith Butler, multiple genders were produced: transgender, transsexual, queer, genderqueer, transvestism etcs. Various gender studies have been interested in them. They focus on them and are struggling to get the position of hegemonic interpretation. they are under the way of "turf war" and border war among multi-trans theories. In the new contexts conflicting readings struggle to get to power in the arena of interpretations. The purpose of this essay tries to grasp the productivities and meanings of Orlando's trans(sexual-gender-queer) experiment, When reading it by means of the broad concept of gender-migration, they come out productively.
참고문헌 (29)
- 버지니아 울프, "자기만의 방" (2010), 펭귄클래식코리아
- 게일 루빈, "일탈" (2015), 현실문화연구
- 리타 펠스키, "근대성의 젠더" (2010), 자음과모음
- 미셸 푸코., "사회를 보호해야 한다" (1998), 동문선
- 오르떼가 이 가세트, "예술의 비인간화" (2004), 고려대학교 출판부
- 레드클리프 홀, "고독의 우물" (2008), 펭귄클래식코리아
- 애너매리 야고스, "퀴어이론 입문" (2012), 도서출판 여이연
- Bazin, Nancy Topping, "Virginia Woolf and the Androgynous Vision" (1973), Rutgers University Press
- Bell, Quentin, "Bloomsbury" (1968), Weidenfeld & Nicolson
- Benstock, Shari, "Women of the Left Bank : Paris, 1900-1940" (1986), Virago Press
- Butler, Judith, "Gender Trouble : Feminism and the Subversion of Identity" (1990), Routledge
- Butler, Judith, "Undoing Gender" (2004), Routledge
- Caughie, Pamela L, "Virginia Woolf & Postmodernism : Literature in Quest & Question of Itself" (1991), University of Illinois Press
- Chapman, Kathleen, "Cross Purposes: Lesbians, Feminists, and the Limits of Alliance" (1997), Indiana UP
- DiBattista, Maria, "Virginia Woolf’s Major Novels : The Fables of Anon" (1980), Yale University Press
- Dimock, Wai Chee, "A Theory of Resonance", PMLA, 112(5), pp.1060~1071 (1997)
- Halberstam, Judith, "Female Masculinity" (1998), Duke UP
- Halberstam, Judith, "Butch", FTM Border Wars: A Note on Collaboration, 1998, pp.4(2), 283~285
- Gubar, Susan, "No man's Land: The Place of the Woman Writer in the Twentieth Century" (1988), Yale University Press
- Lee, Hermione, "The Novels of Virginia Woolf" (1977), Holmes and Meier
- Marder, Herbert, "Feminism and Arts : A Study of Virginia Woolf" (1968), The University of Chicago Press
- Minow-Pinkney, Makiko, "Virginia Woolf & the Problem of the Subject" (1987), Rutgers University Press
- Textual Politics : Feminist Literary Theory, "Sexual", pp.1985, Moi, Toril
- Newton, Esther, "Palatable Poison: Critical Perspectives on "The Well of Loneliness"", pp.89~108 (2002), Columbia UP
- Prosser, Jay, "Second Skins : The Bodily Narratives of Transsexuality" (1998), Columbia UP
- Sedgwick, Eve Kosofsky, "Between Men : English Literature and Male Homosocial Desire" (1985), Columbia UP
- Showalter, Elaine, "A Literature of Their Own : British Women Novelists from Brontë" (1977), Princeton UP
- Woolf, Virginia, "Orlando : A Biography" (1928), Harcourt
- Woolf, Virginia., "Writer's Diary" (1953), Hogarth Press