본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

조선전기 관경십육관변상도에 보이는 고려 전통의 계승과 변용-정토인식과 왕생관의 변화를 통해-

Study on the Inheritance and Transformation of the Goryeo Tradition in the Illustrations of the Sixteen Contemplations of the Amitayurdhyana Sutra of the Early Joseon Dynasty -with the Focus on the Concept of Rebirth in the Pure Land-

이승희
국립문화유산연구원 (National Research Institute of Cultural Heritage)|2018.03|헤리티지:역사와 과학 (Korean Journal of Heritage : History and Science)|제51권 제1호|pp. 126-147|DOI 10.22755/kjchs.2018.51.1.126

0

조회

0

다운로드

2

인용

0

참고문헌

키워드

행호관경변상도용선접인지은원효령대군Illustration of the Sūtra on the Contemplation of Amitabhathe salvific dragon boatChion-inHanghoHyoneongdaegun
주제분류역사학

초록

조선전기 제작된 관경변상도는 전환기 조선사회의 시대상 뿐 아니라 당시 사람들의 정토인식이 화면의 구성과 도상에 잘 투영되어 미술사적, 문화사적 가치가 높다. 조선 15세기 관경변상도는 모두 3점으로 이중 1435년 <지온지 관경변상도>와 1465년 <지온인 관경변상도>는 왕실인물과 고위승려의 발원으로 조성되었다. 이 두 작품은 1323년 <지온인 관경변상도>의 구성과 도상을 계승하면서 변화시켰을 뿐 아니라 고려후기에 융성했던 天台宗의 정토신앙경향을 계승하고 있다. 이는 고려 왕실과 귀족사회에서 선호했던 自力的인 정토신앙의 경향이 조선의 왕실에도 이어지고 있다는 것을 말해준다. 천태사상의 영향을 받은 정토신앙은 조선전기까지 계승되어 천태종이 불교의 통폐합과정에서 선종에 흡수되기 전까지 유지되었다. 천태정토신앙의 경향은 이 두 작품이 각각 천태승 행호와 행호를 眞佛로 모셨던 왕실의 어른 효령대군이 발원하였다는 사실로도 뒷받침된다. 한편 유교를 국가의 통치이념으로 내세운 조선사회가 안정화되어 감에 따라 관경변상도를 포함한 정토불화들은 점차 변화가 생기기 시작하였다. 이러한 변화는 교학적이고 자력적인 정토인식보다는 아미타불의 힘에 의해 구원받고자 했던 타력적인 정토신앙이 확산되는 시기와 맞물린다. 변화를 명확하게 보여주는 도상이 용선접인도상이다. 자력적인 정토왕생을 좀더 가치있다고 여겼던 시기에 제작된 <묘만지 미륵하생경변상도>의 용선접인 도상에서는 부처님의 인도를 받고 있지 않다. 이에 비해 조선전기의 용선접인 도상에서는 아미타부처님이 관음, 지장, 혹은 인로왕보살등과 함께 왕생자를 이끌고 배를 타고 있는 형상으로 묘사된다. 이는 아미타불의 원력으로 극락왕생한다는 타력왕생관을 상징적으로 표현한 것이다. 조선전기 제작된 3점의 관경변상도는 유교주의 사회에서 타력적인 신앙을 선호하는 정토신앙의 변화를 잘 보여주는 불화로서 매우 의미가 크다.

Abstract

The compositions and iconographies of the three Illustrations of the Sixteen Contemplations produced in the early Joseon Dynasty effectively manifest the transitional period of Joseon society as well as the Joseon people’s perception of the Pure Land. In particular, the painting at titled Chionji (知恩寺) dated 1435 and another painting at titled Chion’ in (知恩院) from 1465, which were commissioned by the Joseon royal family and high-ranking monk, embody the Pure Land faith of the Tiantai School of Buddhism (天台宗) which thrived during the late Goryeo period. This indicates that the Joseon royal court continued to favor the Pure Land faith that emphasized salvation through “self-power” (自力), which was popular among both the royal family and the nobility of Goryeo. On the other hand, in the painting at titled Hōrinji (法輪寺), which is presumed to have been made in the sixteenth century, the compositions and iconographies shown in late Goryeo examples of the Illustrations of the Sixteen Contemplations are disassembled. Moreover, a new iconographical motif, i.e. “welcoming the dragon boat” (龍船接引), emerged with this painting. This motif symbolizes the idea that the souls of the deceased are guided by Amitabha Buddha to rebirth in the Pure Land of Extreme Bliss, which is based on the “other-power” of the Pure Land faith that emphasizes the power of Amitabha Buddha in attaining salvation rather than the educational “self-power” of the Pure Land faith. The emergence of this motif demonstrates the transformation of the Pure Land belief into a faith that relied on the “other-power” of Amitabha in Joseon’s Confucian society.

참고문헌 (49)

  1. "觀無量壽佛經", ~
  2. "觀無量壽佛經疏", 天台智顗, ~
  3. "妙法蓮華經", ~
  4. "東文選", ~
  5. 四溟休靜, "韓國佛敎全書 7"
  6. "月印釋譜", ~
  7. 李能和, "조선불교통사" (1918), 동국대학교 출판부
  8. "朝鮮王朝實錄", ~
  9. "東アジアの佛たち" (1996), 奈良國立博物館
  10. "高麗時代의 佛畵" (1997), 시공사
  11. "高麗, 영원한 美" (1998), 호암미술관
  12. "高麗佛畵-香りたつ裝飾美" (2006), 泉屋博古館
  13. "고려불화대전", 국립중앙박물관, ~ (2010)
  14. 강인선, "일본 妙滿寺(묘만지) 소장 1294년명<彌勒下生變相圖> 연구", 불교미술사학, 19, pp.101~141 (2015), 불교미술사학회
  15. 계환, "한국불교 정토종 법맥과 정토사상" (2001), 무한
  16. 高翊晋, "法華經 戒環解의 盛行來歷 考", 佛敎學報, 12, pp.171~198 (1975)
  17. 高翊晋, "韓國天台思想硏究" (1983), 東國大學校出版部
  18. 金殷姬, "天台思想과 東洋文化" (1997), 불지사
  19. 金殷姬, "四明知禮의 天台淨土觀 硏究-『觀無量壽經疏妙宗鈔』를 中心으로", 淨土學硏究, (創刊), pp.197~223 (1998)
  20. 김은희, "知禮의 約心觀佛에 대한 연구-約心의 문제", 불교학보, (39), pp.215~231 (2002), 불교문화연구원
  21. 金廷禧, "1465年作 觀經16觀變相圖와 朝鮮初期 王室의 佛事", 강좌미술사, (19), pp.59~95 (2002), 한국불교미술사학회
  22. 김정희, "孝寧大君과 朝鮮 初期 佛敎美術 後援者를 통해 본 朝鮮 初期 王室의 佛事", 美術史論壇, (25), pp.107~150 (2007), 한국미술연구소
  23. 김지연, "조선시대 반야용선도 연구", 석사, 한국미술사, pp.2011
  24. 김지연, "朝鮮後期 般若龍船圖 硏究", 미술사학연구, 281(281), pp.97~133 (2014), 한국미술사학회[DOI]
  25. 文明大, "廣德寺 妙法蓮華經寫經 變相圖의 硏究", 佛敎美術硏究, 1, pp.7~44 (1994)
  26. 문명대, "왕룡사원의1466년작 木 阿彌陀佛坐像연구", 강좌미술사, (28), pp.3~22 (2007), 한국불교미술사학회
  27. 文明大, "왕룡사원의 조선전반기 불상조각" (2007), 한국미술사연구소
  28. 朴相國, "祇林寺 毘盧舍那佛像 腹藏經典에 대하여 上·下", 書誌學報, 1, pp.93~117 (1990)
  29. 박은경, "(西日本 지역)한국의 불상과 불화" (2008), 民族文化
  30. 박은경, "조선 전기 불화 연구" (2008), SIGONGART
  31. 裵鍾玟, "康津 無爲寺 極樂殿 壁畵 연구", 석사, 사학과, pp.1999
  32. 송일기, "王龍寺院 三尊佛像의 腹藏典籍에 관한 硏究", 한국문헌정보학회지, 42(2), pp.393~420 (2008), 한국문헌정보학회
  33. 柳麻理, "1323년 4월作 觀經十六觀變相圖(일본 隣松寺藏)-觀經圖의 硏究(Ⅲ)", 文化財, 28, pp.33~56 (1995)
  34. 柳麻理, "麗末鮮初 觀經十六觀變相圖", 미술사학연구, 208, pp.5~37 (1995)
  35. 이승희, "고려후기 정토불교회화의 연구 : 천태·화엄신앙의 요소를 중심으로", 박사, 한국미술사, pp.2011
  36. 이승희, "고려후기 西福寺 觀經十六觀變相圖의 天台淨土信仰的 해석", 미술사학연구, 279280(279280), pp.5~34 (2013), 한국미술사학회[DOI]
  37. 이승희, "1323년 知恩院 소장 관경16관변상도와 천태관상수행", 불교미술사학, 20, pp.39~73 (2015), 불교미술사학회
  38. 이승희, "영산회상변상도 판화를 통해 본 조선 초기 불교문화의 변화", 미술사연구, (28), pp.135~167 (2014), 미술사연구회
  39. 이승희, "고려 후기 정토문화의 천태적 성격과 영산회상변상도 연구", 美術史論壇, (42), pp.7~32 (2016), 한국미술연구소[DOI]
  40. 장휘옥, "정토불교의 세계" (1996), 불교시대사
  41. 장충식, "한국사경의 연구" (2007), 동국대학교출판부
  42. 鄭于澤, "來迎寺 阿彌陀淨土圖", 佛敎美術, 12, pp.51~71 (1994)
  43. 鄭于澤, "銀河寺 舊藏 龍船接引圖", 考古歷史學誌, 16 (2000), 동아대학교 박물관
  44. 鄭于澤, "朝鮮王朝時代 前期 宮廷畵風 佛畵의 硏究", 美術史學, 13, pp.126~166 (1999)
  45. 최경원, "조선 전기 불교회화에 보이는 ‘接引龍船’ 도상의 淵源", 미술사연구, (25), pp.275~308 (2011), 미술사연구회
  46. 츠보이 슈네이, "淨土三部經槪說" (1995), 운주사
  47. 韓普光, "圓妙了世의 淨土觀", 佛敎學報, 36, pp.19~46 (1999)
  48. 황인규, "고려말 조선전기 불교계와 고승연구" (2005), 혜안
  49. 黃仁奎, "조선초 天台宗 高憎 行乎와 불교계", 한국불교학, (35), pp.211~239 (2003), 한국불교학회

관련 논문AI추천

조선 후반기 관경변상도(觀經變相圖)의 양식특징김선희사단법인한국교수불자연합회 · 한국교수불자연합학회지2021 · 제27권 제1호고려시대 관경변상도(觀經變相圖) 16관법(十六觀法)의 고찰김선희사단법인한국교수불자연합회 · 한국교수불자연합학회지2021 · 제27권 제3호1323년 知恩院 소장 관경16관변상도와 천태관상수행이승희불교미술사학회 · 불교미술사학2015 · 제20권 고려 관경변상도의 계승과 1435년 知恩寺 藏 觀經變相圖의 연구문명대, 조수연한국불교미술사학회 · 강좌미술사2012 · 제38호조선 전반기 불화의 도상해석학적 연구김창균한국불교미술사학회 · 강좌미술사2011 · 제36호西福寺舊藏 高麗 觀經序分變相圖 -고려 관경서분변상도 도상 형성과정을 중심으로-조수연한국불교미술사학회 · 강좌미술사2011 · 제37호

이 간행물의 다른 논문 (6건)

영종도 중산동 신석기시대 토기의 광물 및 화학조성과 제작특성 해석신숙정, 이찬희, 김란희pp. 4-31캄보디아 앙코르 유적에서 식생정비 사업의 양상과 특징에 관한 고찰- 프레아 칸 사원・반테이 스레이 사원・타 프롬 사원을 중심으로 -김영모, 이재용pp. 32-47‘파산서당’의 영건과정과 조경식물 변화상 탐색주빈, 최하영, 신상섭pp. 48-65금산사 대장전의 변화와 상징홍병화pp. 66-79문헌으로 찾은 양근·지평 관아의 흔적 - 관아의 연혁·규모·터[址]를 중심으로 -유동호pp. 80-99
원문 보기