본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

텔레비전이 재현하는 아시아

Korean TV's imagery of Asia

이동후
한국방송공사|2006.06|방송문화연구|제18권 제1호|pp. 9-35

0

조회

0

다운로드

39

인용

0

참고문헌

키워드

아시아Asia재현타자화the otherrepresentation텔레비전television
주제분류신문방송학

초록

지난 몇 년간 아시아에 대한 관심을 드러내는 방송 프로그램이 부쩍 늘어났다. 이들 프로그램은 세계화와 미국 주도의 세계 질서 속에 아시아 지역에서 이루어지고 있는 정치, 경제학적 변화를 다루거나, 한국 대중문화에 열광하는 아시아인들을 다루고, 혹은 한국으로 이주한 아시아인들의 삶을 다루면서, 오랫동안 비가시적이고 주변적이었던 아시아를 조명하며 가시화시키고 있다. 이 글은 국내 텔레비전 방송이 어떻게 아시아를 하나의 지역적 정체성을 갖는 실질적인 존재로 재현하고 있는지를 살펴보고자 하였다. 이를 위해 2006 KBS 아시아 대기획 <역동의 아시아, 황금 대륙을 가다> 6부작과 <놀라운 아시아>, 그리고 <러브인 아시아> 등의 프로그램을 분석 사례로 삼았다. 그리고 KBS의 프로그램 사례를 통해 국내 텔레비전 방송이 아시아에 대해 어떠한 인식의 장을 제공했고, 아시아에 대한 시각을 어떻게 구축해갔는지를 검토해 보았다. 특히 서로 다른 경제적, 문화적, 역사적 조건을 지닌 아시아 국가들을 하나의 지역으로 범주화하고 그것의 지역성을 드러내기 위해 어떠한 재현 방식을 선택했는지, 그러한 재현방식이 구성한 타자 이미지가 기존의 타자에 대한 재현 관행과 어느 정도 연속선상에 있는지, 그리고 아시아에 대한 새로운 인식의 틀을 제공하고 있는지 등을 검토해 보았다.

Abstract

Recently, Korean television has increasingly shown interest in Asia. It has tried to pose itself as a ‘window’ through which Koreans are able to perceive and conceptualize Asia and Asians. Globalization and regionalization have moved forward with the expansion of cross-border exchanges of capital, products, information, and human resources. The rapid growths of inter-Asian trades, diasporas, and transnational media flows, especially the Korean wave (Hallyu) in Asia, have generated public discourses in which Koreans began to think about the entity of Asia. Television has provided popular discourses that make Asia more visible and look for its geopolitical, economic, cultural meanings in the age of globalization. This paper attempts to examine how television has figured out Asia ‘outside’or ‘within’ Korea and has constructed multi-layered imagery of the region and its people. For this examination, I examined three programs, Dynamic Asia-Visiting the Golden Continent, Surprising Asia, and Love in Asia, and analyzed their narrative strategies to represent Asia and Asians. The analysis points out that television discourses have utilized several strategies to build images of Asia and Asians. First, they try to project Asia as a homogenized space, which highlights the linear processes of economic development and globalization rather than the diverse cultural markers of differences among nations and ethnicities in Asia. Second, they have represented Asia and Asians as the objects of spectacles, whose otherness is accommodated to entertain the audiences. Finally, they have viewed Asian diasporas in Korea with a colonizing gaze and have sutured cultural fissures in a melodramatic way.

참고문헌 (33)

  1. "동아시아의 국가주도 산업화와 유교" (1999), 전남대학교 출판부
  2. "동아시아의 가능성과 불가능성", 186, pp.267~289 (2005)
  3. "체험을 통한 타자의 재생산:<도전! 지구탐험대> 연구", 37(1) (2004)
  4. "동아시아 담론의 문화 정체성에 대한 문제 제기", pp.255~275 (2000), 문학과 지성사
  5. "오리엔탈리즘과 동아시아", 39, pp.159~192 (2005)
  6. "아시아라는 사유공간" (2003), 창비
  7. "동아시아의 지역질서" (2005), 창비
  8. "동아시아의 산업화와 민주화" (1999), 문학과 지성
  9. "아직은 아시아를 말할 때가 아니다- MBC-TV의 아시아, 아시아", 8, pp.195~206 (2003)
  10. "여럿이며 하나인 아시아" (2003), 창비
  11. "텔레비전에 나타난‘국제결혼가정’의 정체성과 재현; <러브인 아시아>의 텍스트 분석" (2006)
  12. "2006년 한국여성커뮤니케이션학회 봄철 정기학술대회 발표문" (2006)
  13. "한일 합작드라마의‘초국적 상상력’(transnational imaginations): 그 가능성과 한계", 18(4), pp.358~397 (2004)
  14. "이주여성 디아스포라 국제 성별 분업, 문화 혼성성, 타자화와 섹슈얼리티", 38(2), pp.189~219 (2004)
  15. "한국은 동북아‘중심’국가인가?:현실 중국과 우리 안의 중국에 대하여", 2, pp.13~39 (2003)
  16. "동아시아 담론의 중심주의의 문제", 52, pp.503~532 (2005)
  17. "발견으로서의 동아시아" (2000), 문학과 지성사
  18. "세계화시대의 동아시아 민족주의", 23(2), pp.335~359 (2005)
  19. "한류와 아시아의 대중문화" (2003), 연세대학교 출판부
  20. "동아시아의 주권인식과 지역협력:문화적 정체성의 모색", 27(2), pp.403~427 (2006)
  21. "동아시아담론과 인류학:인류학적 지역연구에서의 동아시아 문화", 38, pp.31~49 (2006)
  22. "타자 만들기:한국사회와 이주 노동자의 재현", 9(2), pp.157~193 (2003)
  23. "텔레비전 다큐멘터리의 민속지학적 관음주의와 타문화의 현실구성에 대한 연구:<도전! 지구탐험대>를 중심으로", 1, pp.209~238 (1999)
  24. "Modernity at Large:Cultural dimensions of globalization" (1996), University of Minnesota Press
  25. "Conceptualizing an East Asian Popular Culture", 5(2), pp.200~221 (2004)
  26. "The Work of Representation", pp.13~74 (1997), Sage
  27. "Dominant discourses of power relations and the Melanesian other: Interpreting the eroticized, effeminizing gaze in National Geographic", 1, pp.15~33 (2000)
  28. "Feeling Asian Modernities: Transnational Consumption of Japanese TV Dramas" (2004), Hong Kong University Press
  29. "University of ChicagoPress" (1993)
  30. "Ethnicity and Cultural Studies In Friedman" (1991), Illinois University Press
  31. "Asian Media Productions" (2001), Curzon Press
  32. "Cultural commodities and regionalization in East Asia", 27(3), pp.499~523 (2005)
  33. "Globalization and Culture" (1999), University of Chicago Press

관련 논문AI추천

한국 텔레비전의 글로벌 로컬리티 재현 : <러브 인 아시아>와 <지구촌 네트워크 한국인>을 중심으로김명혜한국지역언론학회 · 언론과학연구2012 · 제12권 제2호국제뉴스보도에 나타난 국가별 이미지와 뉴스선정에 관한 연구 -KBS<특파원 현장보고>를 중심으로안재현, 오창우한국정치커뮤니케이션학회 · 정치커뮤니케이션연구2008 · 제9호동북아시아 지역의 텔레비전드라마 유통과 민족주의최영묵한국지역언론학회 · 언론과학연구2006 · 제6권 제1호K-POP과 신한류에 대한 텔레비전 담론: 다큐멘터리 프로그램의 글로벌 성공 이야기 구조를 중심으로김수아언론정보연구소 · 언론정보연구2013 · 제50권 제1호한국 매스 미디어에 나타난 아랍의 이미지이인섭한국아랍어아랍문학회 · 아랍어와 아랍문학2011 · 제15권 제1호텔레비전 광고의 소수 인종 재현에 관한 연구문영숙한국소통학회 · 한국소통학보2014 · 제23호

이 간행물의 다른 논문 (8건)

이주노동자 미디어의 문화정치적 함의김영찬pp. 37-59싱가포르의 한류와 디아스포라적 드라마 수용심두보pp. 61-87East Asian Pop Culture: Consumer Communities and Politics of the NationalChua Beng Huatpp. 89-121방송광고 시장의 현황과 문제: 가격 및 판매를 중심으로김광수, 김희진pp. 123-151한국방송공사(KBS)의 법적 지위에 관한 고찰: ＂공공기관 지배구조 혁신방안＂에 대한 비판적 분석을 중심으로고민수pp. 153-181
원문 보기