뉴질랜드 영어 및 마오리 영어의 특징

참고문헌 (36)

1. 박영준, "영어 공용화 국가의 말과 삶" (2004), 서울: 한국문화사
2. 송경숙, "호주 영어 및 호주 원주민 영어의 특징", 영어교육연구, 17(2), pp.159~178 (2005)
3. 송경숙, "싱가포르의 언어 정책 및 영어 특징", 사회언어학, 13(1), pp.83~105 (2005)
4. 차재국, "유럽의 복수언어정책과 영어교육의 경향", 영어교육연구, 16(4), pp.293~318 (2004)
5. 한상호, "국제어로서의 영어교육과 달인으로서의 영어교사", 영어교육연구, 17(2), pp.225~244 (2005)
6. Allan, W, "“No-one sounds like us?”: A comparison of New Zealand and other southern hemisphere Englishes. In New Zealand English", pp.53~83 (2000), Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins Publishing Co.
7. Bailey, R, "English at its twilight. In The state of the language", pp.83~94 (1990), London: Faber & Faber
8. Bauer, L, "Notes on New Zealand English phonetics and phonology.", English World-Wide, 7, pp.225~258 (1986)
9. Bauer, L., "The verb “have” in New Zealand English", World-Wide, 10, pp.69~83 (1989)
10. Bauer, L, "English in New Zealand. In English in Britain and overseas: Origins and developments", pp.382~429 (1994), Cambridge: Cambridge University Press
11. Bauer, L, "The dialectal origins of New Zealand English. In New Zealand English", pp.40~52 (2000), Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins Publishing Co.
12. Bell, A, "“This isn’t the BBC”: Colonialism in New Zealand English", Applied Linguistics, 3, pp.246~258 (1982)
13. Bell, A, "New Zealand ways of speaking English" (1990), North Somerset, UK: Multilingual Matters Ltd.
14. Benton, R, "Research into the English language difficulties of Maori school children 1963-1964" (1966), Wellington, New Zealand: Maori Education Foundation
15. Benton, R, "Maori English: A New Zealand myth? In English around the world: Sociolinguistic perspectives", pp.187~199 (1991), Cambridge: Cambridge University Press
16. Brown, P, "Politeness: Some universals in language use" (1987), Cambridge: Cambridge University Press.
17. Crystal, D, "The Cambridge encyclopedia of the English language" (1995), Cambridge: Cambridge University Press.
18. Crystal, D, "English as a global language (2nd ed.)" (2003), Cambridge: Cambridge University Press
19. Deverson, T, "Handling New Zealand English lexis. In New Zealand English", pp.23~39 (2000), Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins Publishing Co.
20. Eagleson, R, "English in Australia and New Zealand. In English as a world language", pp.415~438 (1982), Ann Arbor, MI: University of Michigan Press
21. Gramley, S, "Survey of modern English" (1992), New York: Routledge
22. Hawkins, P, "The sound patterns of New Zealand English. In AULLA", pp.131~138 (1973), Sydney: Australian Language and Literature Association
23. Holmes, J, "Attitudes, varieties, discourse: An introduction to the sociolinguistics of New Zealand English. In New Zealand ways of speaking English", pp.1~20 (1990), North Somerset, UK: Multilingual Matters Ltd.
24. Hundt, M, "New Zealand English grammar: Fact or fiction?" (1998), Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins Publishing Co.
25. Jacob, J, "A grammatical comparison of the spoken English of Maori and Pakeha women in Levin", M, pp.1990
26. Kuiper, K, "New Zealand and New Zealand English. In New Zealand English", pp.11~22 (2000), Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins Publishing Co.
27. McCallun, J, "In search of a dialect: An exploratory study of the formal speech of some Maori and Pakeha children", New Zealand Journal of Educational Studies, 13, pp.133~143 (1987)
28. Mitchell, A, "The speech of Australian adolescents" (1965), Sydney: Angus and Robertson.
29. Orsman, H. W, "The Dictionary of New Zealand English: A dictionary of New Zealandisms on historical principles" (1997), Auckland: Oxford University Press
30. Pennycook, A, "The cultural politics of English as an international language" (1994), New York: Longman
31. Strevens, P, "British and American English" (1972), London: Collier-Macmillan Publishers
32. Strevens, P, "Teaching English as an international language: From practice to principle" (1980), New York: Pergamon Press.
33. Strevens, P., "English as an international language: Directions in the 1990s. In The other tongue", pp.27~39 (1992), Urbana, IL: University of Illinois Press.
34. Trudgill, P, "International English: A guide to the varieties of standard English" (1982), London: Edward Arnold
35. Trudgill, P, "International English: A guide to the varieties of standard English." (2002), Oxford: Oxford University Press.
36. Warren, P, "Intonation and prosody in New Zealand English. In New Zealand English", pp.146~172 (2000), Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins Publishing Co.

관련 논문AI추천