Effectiveness of Three Different Error Correction Methods on ESL Korean Children’s Recount Writing
0
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
This case study aims to explore effective error correction methods for two Korean ESL children’s writing skills (recounting task), in terms of accuracy, fluency and attitude. Three different error correction methods—written comments by the researcher, focusing on meaning (Case 1), direct error correction by the researcher, focusing on the form (Case 2), and self-directed error correction by the participants, using checklists (Case 3)—were applied over a period of 7 months in an Australian context. The results of the analysis showed that for participant B, who was 7 years old and a more advanced writer of English than participant A, self-directed error correction using checklists (Case 3) was the most effective method for assessing fluency and accuracy as well as attitude. Yet, for participant A, who was 5 years old and an early beginner in her writing, Case 1 seemed to be more effective in terms of fluency and attitude, and Case 3 was likely to be more effective in terms of accuracy.
Abstract
This case study aims to explore effective error correction methods for two Korean ESL children’s writing skills (recounting task), in terms of accuracy, fluency and attitude. Three different error correction methods—written comments by the researcher, focusing on meaning (Case 1), direct error correction by the researcher, focusing on the form (Case 2), and self-directed error correction by the participants, using checklists (Case 3)—were applied over a period of 7 months in an Australian context. The results of the analysis showed that for participant B, who was 7 years old and a more advanced writer of English than participant A, self-directed error correction using checklists (Case 3) was the most effective method for assessing fluency and accuracy as well as attitude. Yet, for participant A, who was 5 years old and an early beginner in her writing, Case 1 seemed to be more effective in terms of fluency and attitude, and Case 3 was likely to be more effective in terms of accuracy.
참고문헌 (53)
- Allen, V., "Developing contexts to support second language acquisition", Language Arts, 63, pp.61~66 (1986)
- August, D., "Developing reading and writing in second-language learners" (2008), Routledge
- Bardovi-Harlig, K., "Attainment of syntactic and morphological accuracy by advanced language learners", Studies in Second Language Acquisition, 11, pp.17~34 (1989)
- Bates, L., "Writing clearly: Responding to ESL compositions" (1993), Heinle & Heinle
- Bitchener, J., "Evidence in support of written corrective feedback", Journal of Second Language Writing, 17, pp.102~118 (2008)
- Bitchener, J., "The effect of different types of corrective feedback on ESL student writing", Journal of Second Language Writing, 14, pp.191~205 (2005)
- Brumfit, C. J., "Problems and principles in English teaching" (1980), Pergamon
- Byrne, D., "Teaching writing skills" (1991), Longman
- Cambourne, B., "The whole story" (1988), Ashton Scholastic
- Chandler, J., "The efficacy of various kinds of error feedback for improvement in the accuracy and fluency of L2 student writing", Journal of Second Language Writing, 12, pp.267~296 (2003)
- Chaney, S. J., "The effect of error types on error correction and revision", 석사, pp.1999
- Corder, S. P., "Error analysis and interlanguage" (1981), Oxford University Press
- Derewianka, B., "Exploring how texts work" (1990), Primary English Teaching Association
- Edelsky, C., "Writing in a bilingual program" (1986), Ablex
- Education Department of Western Australia, "Writing: Developmental continuum" (1998), Reed International Books Australia
- Ellis, R., "Current issues in the teaching of grammar: An SLA perspective", TESOL Quarterly, 40(1), pp.83~107 (2006)
- Enright, D. S., "Integrating English: Developing English language and literacy in multilingual classrooms" (1988), Addison- Wesley
- Eskey, D. E., "Meanwhile, back in the real world: Accuracy and fluency in second language teaching", TESOL Quarterly, 17, pp.315~323 (1983)
- Ferris, D. R., "Teaching ESL composition students to become independent self-editors", TESOL Journal, 4(4), pp.18~22 (1995)
- Ferris, D. R., "The influence of teacher commentary on student revision", TESOL Quarterly, 31, pp.315~339 (1997)
- Ferris, D. R., "The case for grammar correction in L2 writing classes: A response to Truscott (1996)", Journal of Second Language Writing, 8, pp.1~10 (1996)
- Ferris, D. R., "Does error feedback help student writers? New evidence on the short and long-term effects of written error correction, Feedback in second language writing", pp.81~104 (2006), Cambridge University Press
- Ferris, D., "Teaching ESL composition: Purpose, process, and practice" (2004), Lawrence Erlbaum
- Ferris, D. R., "Error feedback in L2 writing classes: How explicit does it need to be?", Journal of Second Language Writing, 10, pp.161~184 (2001)
- Foster, P., "The influence of planning and task type on second language performance", Studies in Second Language Acquisition, 18, pp.299~323 (1996)
- Goldstein, L. M., "Student input and negotiation of meaning in ESL writing conferences", TESOL Quarterly, 24(3), pp.147~180 (1990)
- Graves, D. H., "Writing: Teachers & children at work" (1983), Heinemann Educational Books
- Hendrickson, J. M., "The treatment of error in written work", The Modern Language Journal, 64, pp.216~221 (1980)
- Error analysis and error correction, "Hendrickson, J. M.", SEAMEO Regional Language Centre, ~, pp.Occasional papers. No. 10 (1981)
- Hilgers, T. L., "How children change as critical evaluators of writing: For three-year case studies", Research in the Teaching of English, 20(1), pp.36~55 (1986)
- Hirano, K., "The effect of audience on the efficacy of objective measures of EFL proficiency in Japanese university students", Annual Review of English Language Education in Japan, 2, pp.21~30 (1991)
- Homburg, T. J., "Holistic evaluation of ESL compositions: Can it be validated objectively?", TESOL Quarterly, 18, pp.87~107 (1984)
- Hudelson, S., "Write on children writing in ESL" (1989), Prentice Hall Regents
- Hunt, K. W., "Grammatical structures written at three grade levels" (1965), National Council of Teachers of English
- Ishikawa, S., "Objective measurement of low-proficiency EFL narrative writing", Journal of Second Language Writing, 4, pp.51~70 (1995)
- Lalande, J. F., "Reducing composition errors: An experiment", The Modern Language Journal, 66, pp.140~149 (1982)
- Parry, J., "Write on: A conference approach to writing" (1985), Horwitz Grahame Books
- Perkins, K., "On the use of composition scoring techniques, objective measures, and objective tests to evaluate ESL writing ability", TESOL Quarterly, 17, pp.651~671 (1983)
- Qi, D., "Exploring the role of noticing in a three-stage second language writing task", Journal of Second Language Writing, 10, pp.277~303 (2001)
- Richards, J. C., "Approaches and methods in language teaching" (2001), Cambridge University Press
- Rigg, P., "Children and ESL: Integrating perspectives" (1986), Teachers of English to Speakers of Other Languages
- Robb, T., "Salience of feedback on error and its effect on EFL writing quality", TESOL Quarterly, 20, pp.83~93 (1986)
- 류영숙, "The Effects of Indirect and Direct Error Feedback on Korean College Students’ Accuracy Improvement in Writing", Foreign Languages Education, 13(3), pp.241~262 (2006), 한국외국어교육학회
- Semke, H. D., "The effects of the red pen", Foreign Language Annals, 17, pp.195~202 (1984)
- Sheen, Y., "The effect of focused written corrective feedback and language aptitude on ESL learners’ acquisition of articles", TESOL Quarterly, 41, pp.255~283 (2007)
- Tomita, Y., "T-unit o mochiita kokosei no jiyu eisaku bun noryoku no sokute", Step Bulletin, 2, pp.14~28 (1990)
- Truscott, J, "The case against grammar correction in L2 writing classes", Language Learning, 46, pp.327~369 (1996)
- Truscott, J., "The case for “the case for grammar correction in L2 writing classes”: A response to Ferris", Journal of Second Language Writing, 8, pp.111~122 (1999)
- Urzua, C., "You stopped too soon: Second language children composing and revising", TESOL Quarterly, 21, pp.279~297 (1987)
- Vale, D., "Teaching children English" (1995), Cambridge University Press
- Walshe, R. D., "Every child can write" (1981), Bridge Printery
- Wolfe-Quintero, K., "Second language development in writing: Measures of fluency, accuracy & complexity" (1998), Second Language Teaching & Curriculum Center
- Zamel, V., "Responding to student writing", TESOL Quarterly, 19, pp.79~101 (1985)
