본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

조선족·고려인의 사회적 이슈 분석 - 토픽모델링을 활용한 국내 언론 보도기사를 중심으로 -

An Analysis of the Social Issue of Joseonjok and Koryeoin - News Analysis Using Topic Modeling -

0

조회

0

다운로드

1

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류기타인문학

초록

본 연구는 1993년 2월 25일부터 2022년 5월 9일까지 조선족과 고려인 관련 언론 보도기사를 중심으로 사회적 이슈를 분석하였다. LDA를 기반한 토픽모델링을활용하여 분석한 결과, 조선족은 3,957개의 보도기사를 중심으로 10개의 토픽이도출되었고, 고려인은 1,259개의 보도기사를 중심으로 12개의 토픽이 도출되었다. 토픽은 사회적 이슈를 의미하며, 시기별·대상별 다른 양상을 보였다. 주요특징으로는 조선족의 경우 ‘국내 조선족 범죄 양상과 법적공방’과 같이 범죄 및 사건사고와 관련된 토픽이 지속적으로 제기되었다. 이러한 사회적 이슈의 형성은 언론 보도기사의 경향이 바뀌지 않은 한 앞으로도 조선족을 부정적으로 인식하게 하는 요인이 될 것으로 판단된다. 고려인의 경우에는 ‘고려인의 국내 정착지원단체활동’이 가장 높게 나타났으나, 최근에 올수록 ‘국내 고려인의 사건사고’에 대한 보도가 높아지고 있다. 이러한 사회적 이슈의 형성은 고려인을 지원이 필요한 온정적 시각에서 부정적인 시각으로 변화할 수 있는 가능성을 배제할 수 없다. 이러한연구 결과를 토대로 시사점을 제시하면, 첫째, 언론 보도기사에서 특정 대상에 대한 부정적이고 자극적인 어휘 사용 자제 및 편견을 최소화할 수 있는 전달 방식이고려되어야 한다. 둘째, 조선족과 고려인의 교류 활성화를 위한 소통체계 마련 및이해 증진을 위한 교육·홍보 방안이 모색되어야 한다. 셋째, 모국 귀환 동포에 대한 정책 설계가 필요하다.

Abstract

This study analyzed social issues focusing on the news articles of Joseonjok and Koryeoin from February 25, 1993 to May 9, 2022. As a result of analyzing the topic modeling based on LDA, 10 topics were derived from Joseonjok, and 12 topics were derived from Koryeoin. Topics mean social issues and showed different aspects by object and period. The main findings of Joseonjok was the 'Joseonjok’s crime pattern and legal battle', and the topic related to crime and incidents was continuously raised. The formation of such social issues is expected to be a factor that negatively recognizes Joseonjok in the future unless the tendency of news has changed. In case of Koryeoin, ‘group activities for the settlement support of Koryeoin’ were the highest, but the more recent reports about ‘Koryeoin’s incident in Korean society’ are increasing. The formation of such social issues cannot exclude the possibility of changing the Koryeoin from a warm-hearted perspective to a negative one. Based on the results of this study, the implications are as follows. First, it is necessary to consider the method of delivery that can minimize negative and stimulating vocabulary use and prejudice against specific objects in the news. Second, it is necessary to establish a communication system for the exchanges between Koreans, Joseonjok and Koryeoin, and to seek educational and public relations measures to promote understanding. Third, a policy design is needed for the returning overseas Koreans

참고문헌 (191)

  1. 김영우, "쉽게 배우는 R 텍스트마이닝" (2021), 이지스퍼블리싱
  2. 2020 출입국·외국인정책 통계연보, "법무부", 법무부 출입국·외국인정책본부, ~ (2021)
  3. 2021 재외동포현황, "외교부", 외교부 재외동포영사국 재외동포과, ~ (2021)
  4. 이진영, "한국 이민정책의 이해" (2011), 백산서당
  5. 임채완, "코리안 디아스포라:이주루트와 기억" (2013), 북코리아
  6. 임채완, "재외한인과 글로벌 네트워크" (2006), 한울아카데미
  7. 중국의 동북공정과 우리의 대응책, "전병곤", ~, pp.통일정세분석, 2004-21 (2004)
  8. Blei, David M., "Topic models. In Text mining", pp.2009, Chapman and Hall
  9. 강창구, "중국정부의 소수민족정책", 중국인문과학, (78), pp.181~205 (2021), 중국인문학회
  10. 김경학, "국내 고려인 아동의 국제 이주 경험과 초국적 정체성: 광주광역시 고려인 아동을 중심으로", 비교문화연구, 24(2), pp.61~103 (2018), 비교문화연구소[DOI]
  11. 김나경, "한국 거주 고려인동포 청소년의 생활실태에 관한 탐색적 연구- 광주광역시 고려인마을을 중심으로 -", 다문화와 디아스포라연구, (13), pp.23~65 (2018), 한국다문화* 디아스포라학회
  12. 김나리, "토픽 모델링과 동시출현 단어 분석을 활용한 환자안전 관련 사회적 이슈의 변화", 한국콘텐츠학회 논문지, 21(1), pp.92~104 (2021), 한국콘텐츠학회[DOI]
  13. 김나영, "토픽모델링을 활용한 교권 침해 관련 언론 기사 분석", 교사교육연구, 59(3), pp.475~496 (2020), 과학교육연구소[DOI]
  14. 김미라, "토픽모델링을 활용한 소비자교육 연구 동향 분석", 소비자정책교육연구, 16(2), pp.83~115 (2020), 한국소비자정책교육학회[DOI]
  15. 김승환, "이주민에 대한 언론 보도가 수용자 인식에 미치는 영향", 주관성 연구, (26), pp.39~55 (2013), 한국주관성연구학회
  16. 김지혜, "한국언론의 중국동포(조선족) 담론 분석- 조선, 동아, 경향, 한겨레신문의 프레임 분석을 중심으로 -", 다문화사회연구, 11(2), pp.37~73 (2018), 아시아여성연구원[DOI]
  17. 김춘경, "국내 신문기사 및 연구논문을 통해 본 아동학대 동향 연구", 놀이치료연구, 13(3), pp.83~97 (2009), 한국아동심리재활학회
  18. 김태국, "중국 조선족 사회의 형성과 문화성격", 전북사학, (40), pp.231~251 (2012), 전북사학회[DOI]
  19. 리단, "한반도 통일 공공외교: 중국 조선족 동포의 역할을 중심으로", 재외한인연구, (35), pp.101~124 (2015), 재외한인학회
  20. 박우, "한국의 “재한조선족” 연구 현황", 재외한인연구, (25), pp.207~228 (2011), 재외한인학회
  21. 박종도, "토픽 모델링을 활용한 다문화 연구의 이슈 추적 연구", 한국문헌정보학회지, 53(3), pp.273~289 (2019), 한국문헌정보학회[DOI]
  22. 박현정, "토픽모델링을 활용한 학생인권조례의 사회적 이슈 분석", 아시아교육연구, 18(4), pp.683~711 (2017), 교육연구소
  23. 박혜영, "한국의 주요 언론의 보도 및 트위터 메시지에 나타난 재외동포 이미지 및 보도 특성에 관한 연구", 광고PR실학연구, 11(1), pp.98~130 (2018), 한국광고PR실학회[DOI]
  24. 백평구, "토픽모델링을 활용한 학술지 ‘여성연구’의 연구동향 탐색", 여성연구, 110(3), pp.159~194 (2021), 한국여성정책연구원[DOI]
  25. 선봉규, "체제이행기 카자흐스탄 사회의 변화와 고려인의 적응", 민족연구, (61), pp.124~143 (2015), 사단법인 한국민족연구원
  26. 성동기, "CIS지역 동포(고려인)의 정계진출 실태와 자원외교 협력실태", 재외한인연구, 19, pp.53~86 (2009)
  27. 신동훈, "텍스트 마이닝 기법을 활용한 국내 외국인 유학생 연구 동향 분석: 시기별 연구주제 변화 탐색", 교육학연구, 58(1), pp.333~361 (2020), 한국교육학회
  28. 신예원, "한국 현대사 속의 중국동포: 1993년 이후 <조선일보>와 <한겨레신문> 사설", 칼럼에 나타난 ‘민족 담론’ 변화, 2017, pp.61(6), 37~86[DOI]
  29. 신현준, "포스트소비에트 공간에서 고려인들의 과국적 이동과 과문화적 실천들-재한 고려인들의 생활세계와 문화적 교섭", 사이間SAI, (12), pp.167~214 (2012), 국제한국문학문화학회[DOI]
  30. 신효진, "소비자생활협동조합에 대한 사회 인식 연구:1993년부터 2016년까지의 언론보도 분석을 통해서", 한국협동조합연구, 36(2), pp.25~49 (2018), 한국협동조합학회[DOI]
  31. 안상경, "독립국가연합 고려인 공동체의 한민족 민속문화 전승 연구 -우즈베키스탄 타시켄트 주 고려인 콜호즈의 민속문화를 중심으로 -", 슬라브硏究, 29(1), pp.63~97 (2013), 러시아연구소[DOI]
  32. 안예지, "발달장애 학생 언론보도기사의 주제어 및 토픽 분석", 특수교육학연구, 54(4), pp.27~50 (2020), 한국특수교육학회[DOI]
  33. 양경은, "한국 다문화 담론 구조와 그 시계열적 변동 -언론 기사문 텍스트 마이닝 분석을 중심으로-", 한국사회복지학, 72(3), pp.33~58 (2020), 한국사회복지학회[DOI]
  34. 양은경, "민족의 역이주와 위계적 민족성의 담론 구성 『조선일보』의 조선족 담론 분석", 한국방송학보, 24(5), pp.194~237 (2010), 한국방송학회
  35. 염인호, "연변조선족자치주 건립에 관한 일 연구 -만주 각지 및 북한 출신 조선인‘建州父’들의 활동과 역할을 중심으로-", 한국학논총, 53, pp.199~238 (2020), 한국학연구소[DOI]
  36. 염인호, "연변조선족자치주의 건립과 자치주 관할 영역 문제", 한국학논총, 34, pp.1285~1309 (2010), 한국학연구소
  37. 유주영, "학생인권에 관한 사회적 이슈 분석: 토픽모델링을 활용한 국내 언론 보도기사 분석을 중심으로", 교육학연구, 60(1), pp.205~234 (2022), 한국교육학회
  38. 윤인진, "독립국가연합 고려인의 사회 정체성과 언어 사용 실태", 재외한인연구, (33), pp.63~91 (2014), 재외한인학회
  39. 윤인진, "재외동포 귀환 이주민 공동체의 형성과 현황", 한국민족문화, (60), pp.37~81 (2016), 한국민족문화연구소[DOI]
  40. 윤인진, "귀환 재외동포와 동포 지원정책에 대한 국민인식", 디아스포라연구, 14(1), pp.7~46 (2020), 글로벌디아스포라연구소[DOI]
  41. 이용재, "한국의 재외동포정책의 과정과 과제", 민족연구, (61), pp.4~25 (2015), 사단법인 한국민족연구원
  42. 임순미, "정치인의 이미지 프레이밍 : 안철수에 대한 보도 양태 분석", 현대정치연구, 5(2), pp.5~43 (2012), 현대정치연구소
  43. 임영상, "경기도의 ‘귀환’동포사회와 한국살이:안산시와 시흥시", 재외한인연구, (50), pp.29~63 (2020), 재외한인학회
  44. 장진아, "잠재 디리클레 할당(LDA) 기반의 토픽모델링 분석을 통한 ‘초등과학교육’ 학술지 연구논문의 주제 및 변화", 초등과학교육, 41(2), pp.356~372 (2022), 한국초등과학교육학회
  45. 전형권, "모국의 신화, 노동력의 이동, 그리고 이탈 : 조선족의 경험에 대한 디아스포라적 해석", 한국동북아논총, 11(38), pp.135~160 (2006), 한국동북아학회
  46. 정수정, "트위터와 뉴스기사 분석을 통해 본 계모에 대한 사회적 인식", 한국콘텐츠학회 논문지, 18(7), pp.665~678 (2018), 한국콘텐츠학회[DOI]
  47. 조은영, "신고리 5․6호기 공론화 과정의 사회적 이슈 분석 - 토픽모델링을 활용한 언론보도 분석-", 국가정책연구, 34(4), pp.75~106 (2020), 국가정책연구소[DOI]
  48. 차민경, "국내 언론에 나타난 ‘예술경영’ 관련 이슈의 의미연결망 분석 - 1990년부터 2014년까지 국내 일간지 기사 분석을 중심으로 -", 문화정책논총, 29(2), pp.168~201 (2015), 한국문화관광연구원[DOI]
  49. 최경옥, "재외동포법의 문제점과 해결방안", 서울법학, 26(1), pp.1~33 (2018), 서울시립대학교 법학연구소[DOI]
  50. 최우길, "조선족 연구 30년: 회고, 과제 그리고 전망", 재외한인연구, (47), pp.29~54 (2019), 재외한인학회
  51. Hester, J. B., "The economy and second-level agenda setting : A time-series analysis of economic news and public opinion about the economy", Journalism & Mass Communication Quarterly, 80(1), pp.73~90 (2003)
  52. 서울신문, "발간일자: 1996. 2. 17", ~ (1996)
  53. 조선일보, "발간일자: 1996. 11. 18", ~ (1996)
  54. 한국일보, "발간일자: 1996. 11. 30", ~ (1996)
  55. 서울신문, "발간일자: 1995. 11. 13", ~ (1995)
  56. 서울신문, "발간일자: 1997. 1. 12", ~ (1997)
  57. 국민일보, "발간일자: 2001. 7. 3", ~ (2001)
  58. 한겨레, "발간일자: 1996. 2. 1", ~ (1996)
  59. MBC, "발간일자: 2000. 9. 6", ~ (2000)
  60. 동아일보, "발간일자: 2000. 12. 19", ~ (2000)
  61. 한겨레, "발간일자: 2018. 6. 6", ~ (2018)
  62. 한국일보, "발간일자: 2021. 1. 30", ~ (2021)
  63. YTN, "발간일자: 2021. 2. 2", ~ (2021)
  64. 서울신문, "발간일자: 2016. 1. 29", ~ (2016)
  65. 세계일보, "발간일자: 2016. 1. 29", ~ (2016)
  66. OBS, "발간일자: 2020. 3. 2", ~ (2020)
  67. 국민일보, "발간일자: 2022. 2. 6", ~ (2022)
  68. 조선일보, "발간일자: 2022. 2. 6", ~ (2022)
  69. 내일신문, "발간일자: 2019. 2. 1", ~ (2019)
  70. 서울신문, "발간일자: 2019. 1. 31", ~ (2019)
  71. 국민일보, "발간일자: 1996. 12. 5", ~ (1996)
  72. 동아일보, "발간일자: 1997. 2. 20", ~ (1997)
  73. 세계일보, "발간일자: 2002. 8. 24", ~ (2002)
  74. 조선일보, "발간일자: 2011. 1. 29", ~ (2011)
  75. YTN, "발간일자: 2021. 2. 16", ~ (2021)
  76. 중앙일보, "발간일자: 2021. 2. 16", ~ (2021)
  77. 한국일보, "발간일자: 2011. 5. 9", ~ (2011)
  78. 경향신문, "발간일자: 2012. 7. 16", ~ (2012)
  79. 세계일보, "발간일자: 2015. 11. 17", ~ (2015)
  80. 조선일보, "발간일자: 2016. 1. 3", ~ (2016)
  81. 동아일보, "발간일자: 2019. 11. 12", ~ (2019)
  82. YTN, "발간일자: 2012. 7. 4", ~ (2012)
  83. 한겨레, "발간일자: 2012. 7. 12", ~ (2012)
  84. 문화일보, "발간일자: 2010. 9. 13", ~ (2010)
  85. 한국일보, "발간일자: 2011. 2. 20", ~ (2011)
  86. 국민일보, "발간일자: 2015. 3. 31", ~ (2015)
  87. 조선일보, "발간일자: 2002. 4. 13", ~ (2002)
  88. 중앙일보, "발간일자: 2000. 1. 29", ~ (2000)
  89. SBS, "발간일자: 2001. 10. 8", ~ (2001)
  90. 문화일보, "발간일자: 1997. 5. 28", ~ (1997)
  91. 서울신문, "발간일자: 2000. 9. 1", ~ (2000)
  92. 문화일보, "발간일자: 1998. 3. 14", ~ (1998)
  93. 중앙일보, "발간일자: 2015. 10. 30", ~ (2015)
  94. 한국일보, "발간일자: 2017. 8. 4", ~ (2017)
  95. 한겨레, "발간일자: 2003. 1. 28", ~ (2003)
  96. 서울신문, "발간일자: 2007. 8. 27", ~ (2007)
  97. 문화일보, "발간일자: 1996. 12. 26", ~ (1996)
  98. 세계일보, "발간일자: 2006. 6. 2", ~ (2006)
  99. MBC, "발간일자: 2014. 3. 3", ~ (2014)
  100. 조선일보, "발간일자: 1995. 11. 07", ~ (1995)
  101. 한겨레, "발간일자: 2002. 9. 18", ~ (2002)
  102. 서울신문, "발간일자: 1996. 9. 26", ~ (1996)
  103. 국민일보, "발간일자: 2008. 10. 26", ~ (2008)
  104. 문화일보, "발간일자: 2017. 9. 26", ~ (2017)
  105. 동아일보, "발간일자: 1994. 8. 24", ~ (1994)
  106. 조선일보, "발간일자: 2001. 8. 10", ~ (2001)
  107. 경향신문, "발간일자: 2002. 7. 27", ~ (2002)
  108. 한겨레, "발간일자: 2011. 12. 29", ~ (2011)
  109. 문화일보, "발간일자: 1996. 12. 3", ~ (1996)
  110. 경향신문, "발간일자: 1999. 12. 6", ~ (1999)
  111. MBC, "발간일자: 2000. 1. 28", ~ (2000)
  112. 한국일보, "발간일자: 1996. 12. 5", ~ (1996)
  113. 경향신문, "발간일자: 1996. 11. 27", ~ (1996)
  114. 세계일보, "발간일자: 1996. 11. 27", ~ (1996)
  115. 경향신문, "발간일자: 1996. 12. 19", ~ (1996)
  116. 한겨레, "발간일자: 1997. 1. 23", ~ (1997)
  117. 한국일보, "발간일자: 1996. 11. 30", ~ (1996)
  118. 서울신문, "발간일자: 2002. 7. 9", ~ (2002)
  119. 국민일보, "발간일자: 2002. 8. 7", ~ (2002)
  120. SBS, "발간일자: 2003. 11. 29", ~ (2003)
  121. 서울신문, "발간일자: 2002. 7. 9", ~ (2002)
  122. 한국일보, "발간일자: 2002. 7. 10", ~ (2002)
  123. 문화일보, "발간일자: 2003. 10. 9", ~ (2003)
  124. MBC, "발간일자: 2007. 3. 9", ~ (2007)
  125. 한국일보, "발간일자: 2014. 1. 04", ~ (2014)
  126. 한겨레, "발간일자: 1998. 12. 15", ~ (1998)
  127. 국민일보, "발간일자: 1999. 8. 24", ~ (1999)
  128. 경향신문, "발간일자: 2001. 11. 30", ~ (2001)
  129. 조선일보, "발간일자: 1995. 9. 26", ~ (1995)
  130. 세계일보, "발간일자: 1997. 9. 2", ~ (1997)
  131. 중앙일보, "발간일자: 1996. 12. 16", ~ (1996)
  132. 문화일보, "발간일자: 2001. 7. 2", ~ (2001)
  133. 동아일보, "발간일자: 2004. 5. 26", ~ (2004)
  134. 세계일보, "발간일자: 1996. 12. 5", ~ (1996)
  135. 한국일보, "발간일자: 2002. 9. 3", ~ (2002)
  136. 동아일보, "발간일자: 1999. 5. 8", ~ (1999)
  137. 한겨레, "발간일자: 2000. 3. 14", ~ (2000)
  138. 경향신문, "발간일자: 1997. 12. 29", ~ (1997)
  139. 동아일보, "발간일자: 2012. 9. 3", ~ (2012)
  140. 서울신문, "발간일자: 2014. 5. 9", ~ (2014)
  141. 국민일보, "발간일자: 2012. 9. 3", ~ (2012)
  142. 한겨레, "발간일자: 2014. 5. 15", ~ (2014)
  143. 조선일보, "발간일자: 2012. 6. 8", ~ (2012)
  144. 내일신문, "발간일자: 2013. 4. 10", ~ (2013)
  145. 국민일보, "발간일자: 2015. 1. 13", ~ (2015)
  146. 경향신문, "발간일자: 1996. 1. 13", ~ (1996)
  147. 조선일보, "발간일자: 2003. 12. 2", ~ (2003)
  148. 세계일보, "발간일자: 2001. 7. 28", ~ (2001)
  149. 동아일보, "발간일자: 2001. 9. 26", ~ (2001)
  150. 동아일보, "발간일자: 2004. 3. 28", ~ (2004)
  151. 동아일보, "발간일자: 2014. 8. 14", ~ (2014)
  152. YTN, "발간일자: 2017. 6. 4", ~ (2017)
  153. 세계일보, "발간일자: 2017. 9. 12", ~ (2017)
  154. 한겨레, "발간일자: 2011. 11. 28", ~ (2011)
  155. 국민일보, "발간일자: 2015. 11. 2", ~ (2015)
  156. 중앙일보, "발간일자: 2019. 5. 28", ~ (2019)
  157. YTN, "발간일자: 2018. 6. 20", ~ (2018)
  158. 동아일보, "발간일자: 2014. 8. 18", ~ (2014)
  159. 경향신문, "발간일자: 1997. 8. 21", ~ (1997)
  160. 조선일보, "발간일자: 2007. 2. 6", ~ (2007)
  161. 내일신문, "발간일자: 2017. 5. 25", ~ (2017)
  162. 문화일보, "발간일자: 2006. 11. 20", ~ (2006)
  163. YTN, "발간일자: 2016. 1. 11", ~ (2016)
  164. 경향신문, "발간일자: 2018. 10. 21", ~ (2018)
  165. 동아일보, "발간일자: 2020. 8. 7", ~ (2020)
  166. 조선일보, "발간일자: 2020. 11. 9", ~ (2020)
  167. 조선일보, "발간일자: 2003. 9. 23", ~ (2003)
  168. 중앙일보, "발간일자: 2009. 11. 10", ~ (2009)
  169. 한겨레, "발간일자: 2017. 5. 1", ~ (2017)
  170. 한국일보, "발간일자: 2019. 1. 25", ~ (2019)
  171. 조선일보, "발간일자: 1999. 4. 13", ~ (1999)
  172. 경향신문, "발간일자: 2006. 7. 19", ~ (2006)
  173. 국민일보, "발간일자: 2020. 1. 6", ~ (2020)
  174. 조선일보, "발간일자: 1993. 4. 18", ~ (1993)
  175. 중앙일보, "발간일자: 2004. 2. 13", ~ (2004)
  176. 서울신문, "발간일자: 2002. 9. 17", ~ (2002)
  177. 국민일보, "발간일자: 2004. 9. 8", ~ (2004)
  178. 한국일보, "발간일자: 2001. 3. 13", ~ (2001)
  179. 국민일보, "발간일자: 2014. 12. 23", ~ (2014)
  180. 한겨레, "발간일자: 2009. 5. 10", ~ (2009)
  181. 세계일보, "발간일자: 2019. 4. 19", ~ (2019)
  182. 세계일보, "발간일자: 1995. 8. 15", ~ (1995)
  183. 한국일보, "발간일자: 2021. 8. 18", ~ (2021)
  184. 한겨레, "발간일자: 1999. 12. 7", ~ (1999)
  185. KBS, "발간일자: 2022. 3. 14", ~ (2022)
  186. 동아일보, "발간일자: 2022. 4. 7", ~ (2022)
  187. 중앙일보, "발간일자: 2022. 3. 7", ~ (2022)
  188. 서울신문, "발간일자: 2022. 3. 30", ~ (2022)
  189. 경향신문, "발간일자: 2013. 10. 10", ~ (2013)
  190. 국민일보, "발간일자: 2017. 10. 6", ~ (2017)
  191. OBS, "발간일자: 2020. 10. 31", ~ (2020)

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (3건)