조국근대화 담론에 맞선 한국교회여성연합회 활동의 역사적 의의 : 1970-80년대 기생관광, 원폭피해자 조사연구를 중심으로
The Historical Significance of the Activities of the Korean Church Women’s Association against the Discourse on National Modernization : Focusing on the Research on Gisaeng Gwangwang(Sex Tourism) and Atomic Bomb Victims in the 1970-80s
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
1970, 80년대 한국교회여성연합회 여성인권운동가들은 ‘조국근대화 역군’이라는 호명 하에 착취당하는 관광기생과 해방조국의 사각지대에서 고통당하는 원폭피해자들을 눈여겨보았다. 그녀들은 조국의 발전 앞에 버려진 존재가 된 관광기생과 원폭피해자들의 상황을 실태조사 보고서와 공청회 등을 통해 역사의 수면 위로 이끌어냈다. 기생관광 문제는 ‘일본군 위안부’ 문제로, 원폭피해자 지원활동은 평화운동으로 이끌었다. 각각 3차례에 걸친 실태조사 보고서는 구체적이고 실질적인 데이터를 남겨 당사자들이 자신의 문제를 주체적으로 해결할 수 있는 공식기억을 남겼다. 자신의 입으로 자신의 처지를 말할 수 없는 이들에게 소통의 창구가 되어 그들 스스로 자신의 이야기를 할 수 있도록 물꼬를 터 준 한국교회여성연합회 기독여성인권운동가들의 사람에 대한 애정 어린 시선은 담론의 기표를 넘어서는 하나님의 사랑에 입각해 있다. 그녀들의 시선이 역사적인 의미를 지속할 수 있는 것은 현장성과 실천성에 기반하고 있는 운동방식이었음을 밝히고자 한다.
Abstract
The women’s human rights activists from the Korean Church Women’s Association (KCWA) in the 1970s and 1980s paid attention to tour-Gisaeng, which was an exploitation of ‘national modernization workers’ and atomic bomb victims afflicted in blind spots of the liberated nation. Gisaeng tourism and the situation of the atomic bomb victims were abandoned due to national development, but it surfaced in history through fact-finding survey reports, public hearings, and so on. The issue of Gisaeng tourism led to that of Japanese military sexual slavery and atomic bomb victim support activity, which led to a peace movement. In each case, three sessions of fact-finding survey reporting left concrete and substantial data, which formed an official memory that enabled victims to solve their problems independently. The affectionate attention to people paid by the Christian women human rights activists in KCWA, which became a communication channel for those unable to tell their situation and enabled them to tell their own story, demonstrates that such movement is based on God’s love beyond the signifier of discourse and that their efforts can continue to have a historical meaning because this activity type was based on on-the-spot work and practice.
참고문헌 (43)
- 강병익, "‘발전주의 복지체제’의 두 가지 담론적 기원: 조국근대화론과대중경제론", 한국정치연구, 24(2) (2015)
- 공덕귀, "나, 그들과 함께 있었네" (1994), 여성신문사
- 원폭피해자 2세의 기초현황 및 건강실태조사, "국가인권위원회", 국가인권위원회, ~ (2004)
- 권창규, "산업으로서의 관광 속 관광기생의 존재", 대중서사연구, 21(2) (2015)
- 김경애, "원폭피해 한국여성들" (2019), 푸른사상사
- 김기진, "원자폭탄, 1945년 히로시마…2013년 합천" (2012), 선인
- 김동춘, "근대의 그늘; 한국의 근대성과 민족주의" (2000), 당대
- 김동현, "한국의 원폭피해자", 신동아, ~ (1973)
- 김옥숙, "흉터의 꽃" (2017), 새움
- 김 원, "박정희 시대의 유령들" (2011), 현실문화
- 김혜원, "딸들의 아리랑" (2007), 허원미디어
- 박수복, "핵의 아이들; ’86 한국 원폭피해자 2세의 현장" (1986), 한국기독교가정생활사
- 박신규, "합천원폭피해자 1.2세의 삶과 기록", 경북대학교 사회과학연구원 인문사회연구소 책과 세계, ~ (2022)
- 박정미, "성, 제국주의, 민족 전통, 그리고 ‘기생’의 침묵-‘기생관광’ 반대운동의 재현 정치, 1973-1988년", 사회와 역사, 101 (2014)
- 배성인, "유신을 말하다" (2013), 나름북스
- 91-07 원폭피해자 실태조사, "송건용", 한국보건사회연구소, ~ (1991)
- 원폭국제민중법정실행위원회, "1945년 미국의 핵무기 투하의 책임을 묻는 원폭국제민중법정 제1차 국제토론회 자료집" (2024), 나무와 숲
- 윤미향, "일본군 위안부 문제의 진실, 정의, 배상실현과 재발방지를 위하여", 이화젠더법학, 5(2) (2013)
- 이동주, "한국 성매매 반대운동의 프레임 형성과 변화에 관한 연구-1970-2005년 기간을 중심으로", 사회연구, (15) (2008)
- 이성숙, "여성, 섹슈얼리티, 국가" (2009), 책세상
- 한국원폭피해자 실태보고, "이우정", 한국교회여성연합회, ~ (1975)
- 이치바 준코, "한국의 히로시마" (2003), 역사비평사
- 이행선, "한국 핵 피폭자운동의 선구자 박수복과 한국인 원폭 피해", 동북아역사논총, (77) (2022)
- 이현숙, "한국교회여성연합회 25년사", 한국교회여성연합회, ~ (1992)
- 전진성, "삶은 계속 되어야 한다 : 원폭 2세 환우 김형률 평전" (2008), 휴머니스트
- 정찬일, "삼순이-식모, 버스안내양, 여공 1" (2022), 책과 함께
- 정희성, "일본군 ‘위안부’ 운동과 기독여성의 공헌", 한국기독교신학논총, 112 (2019)
- 조희연, "동원된 근대화; 박정희 개발동원체제의 정치사회적 이중성" (2010), 후마니타스
- 기생관광; 전국 4개 지역실태조사 보고서(한국교회여성연합회 자료 제1집), "한국교회여성연합회", ~ (1983)
- 한국인 원폭피해자 실태조사 보고서(한국교회여성연합회 자료 제2집), "한국교회여성연합회", ~ (1983)
- 한국교회여성연합회, "매춘문제와 여성운동", 한국교회여성연합회 교육자료 제3집, ~ (1987)
- 한국교회여성연합회, "반전, 반핵, 평화", 한국교회여성연합회 교육자료제5집, ~ (1987)
- 한국교회여성연합회, "여성과 관광문화; 제주 지역 중심으로", 한국교회여성연합회 여성분과 자료, ~ (1988)
- 한국교회여성연합회, "그날 이후; 한국인 원폭 피해자들에 대한 기록", 한국교회여성연합회, ~ (1989)
- 한국교회여성연합회 50주년 기념사업위원회, "씨가 자라 나무가 되듯이" (2017), 고려글방
- 한국원폭피해자협회 편찬위원회, "원폭피해자 65년사", 한국원폭피해자협회, ~ (2011)
- 허광무, "한국인 원폭피해자에 대한 제연구와 문제점", 한일민족문제연구, 6 (2004)
- Foucault, Michel, "감시와 처벌" (2020), 나남
- Moon, Katharine H. S, "동맹 속의 섹스" (2002), 삼인
- 김동현, "한국의 원폭피해자", 신동아, ~ (1973)
- "日 히로시마 원폭 투하…75년 만에 ‘검은 비’ 피폭 인정", KBS뉴스, ~ (2020)
- "해태제과 서정남 “호소문”", 한국기독교역사연구소 소장사료 1005-083-242-29, ~
- "구술; 김윤옥(2024.3.15), 이부영(2024.6.17), 이문우 2차", 3차 (2024.2.15., pp.2024, ~