한인여성의 디아스포라와 정체성의 정치: 독일입양을 중심으로
Korean Women’s Diaspora and the Politics of Identity: Focusing on German adoption of Korean Women
1
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 논문은 글로벌한 시대 세계 각지에서 민족국가의 경계를 넘는 트랜스내셔널한 정체성을가지고 살아가는 한인여성입양인을 중심으로 한인여성의 이주에 대한 역사화작업을 시도하고자 한다. 자신의 의지가 아닌 국가의 정책적 선택으로 타자에 의해 입양이란 이름으로 성원권을부여받는 국가로의 이동이 해외입양이라는 점에 주목하여, 본 논문은 독일 한인여성입양인을중심으로 그동안 한인이주연구에서 조명 받지 못하고 제외되었던 입양을 통한 한인여성의이동역사를 규명해보자 한다. 이를 위해 본 논문은 먼저 국가의 주도하에 이루어진 해외입양의배경 및 요인 그리고 사회문화적 담론을 살펴보고자 한다. 더 나아가 해외입양과 국가의관계라는 측면에서 입양을 받아들인 독일의 입양정책과 독일 한인여성입양의 현황 및 특징을살펴보고자 한다. 이 과정에서 본 논문은 한인이주사뿐만 아니라 한인여성사에서도 가시화되지않고 배제된 이슈영역인 독일 한인여성입양의 역사 및 한인여성입양인의 문화적 권리와정체성 정치에 대한 보다 체계적인 접근을 시도하고자 한다.
Abstract
This paper will examine the migration history of Korean female adoptees in Germany, who live in a transnational identity that crosses the boundaries of nation - state from all over the world in the global era. This paper focuses on the fact that the transition to a country which is granted the right of citizenship by the name of adoption by the other as a policy choice of the state rather than its own will is a international adoption, and aims to examine the history of Korean women’s displacements through adoption centering around Germany. To do so, this paper first examines the background and factors of international adoption led by the state and socio - cultural discourse. In addition, this paper will examine the adoption policies by Germany in terms of international adoption, and the current status of adoption of Korean women in Germany. In this process, this paper attempts to make a more systematic approach to the cultural rights and identity politics of Korean female adoptees in Germany, which are issues that is not visible in the history of Korean diaspora women.
참고문헌 (39)
- 고혜연, "해외입양 사후관리 서비스의 문제점과 그 개선에 관한 연구", 청소년복지연구, 10(1), pp.185~213 (2008), 한국청소년복지학회
- 한국의 국제입양정책 분석, "고혜연", 재외동포재단, ~ (2008)
- 김경신, "재외한인여성의 생활실태 및 의식" (2005), 집문당
- 김명혜, "뉴욕 한인여성들의 사회적 역할과 활동상", 한국문화인류학, 40(1), pp.157~193 (2007), 한국문화인류학회
- 김재민, "사회적 소수자로서의 해외입양인", 민주주의와 인권, 13(1), pp.237~272 (2013), 5.18연구소
- 남혜경, "재미 국제결혼 한인여성의 문화적응에 관한 사례연구", 여성학연구, 26(3), pp.35~68 (2016), 여성연구소[DOI]
- 남혜경, "한인 국제결혼 이주여성의 초국적 공동체 활동에 나타난 임파워먼트의 의미", 교육문화연구, 23(6), pp.799~817 (2017), 교육연구소[DOI]
- 박순호, "한국입양아의 유럽 내 공간적 분포 특성", 한국지역지리학회지, 13(6), pp.695~711 (2007), 한국지역지리학회
- 박해광, "미국 거주 국제결혼 한국 여성의 문화적 적응 연구", 다문화사회연구, 8(2), pp.145~182 (2015), 아시아여성연구원[DOI]
- 한서승희, "국외 입양과 아동의 이주", 민족연구, (60), pp.68~85 (2014), 사단법인 한국민족연구원
- 권지성, "국외입양인의 뿌리찾기에 영향을 미치는 요인", 사회복지연구, 41(4), pp.369~393 (2010), 한국사회복지연구회[DOI]
- 우인혜, "국외 입양인을 위한 한국어？한국문화교육 연구", 이중언어학, (35), pp.191~226 (2007), 이중언어학회[DOI]
- 유규용, "해외입양인의 정체성과 의식에 관한 연구", 아동연구, 15(2) (2002)
- 윤인진, "해외입양인의 정체성과 사후관리 서비스 이용 및 평가", 재외한인연구, (26), pp.7~39 (2012), 재외한인학회
- 이미선, "해외입양인의 뿌리찾기에 관한 논점과 과제", 임상사회사업연구, 1(1) (2004)
- 이미선, "해외입양인의 사후관리 서비스에 관한 조사", 임상사회사업연구, 2(2) (2005)
- 이미선, "해외입양인의 자아정체감 및 이에 영향을 미치는 요인에 관한 연구", 한국아동복지학, (14), pp.114~144 (2002), 한국아동복지학회
- 이삼돌, "해외 입양과 한국 민족주의: 한국 대중문화에 나타난 해외 입양과 입양 한국인의 모습" (2008), 소나무
- 임채완, "재외한인과 글로벌 네트워크" (2006), 한울아카데미
- 장윤수, "한인디아스포라와 해외입양", 세계지역연구논총, 26(3), pp.83~103 (2008), 한국세계지역학회
- 국외입양인 실태조사 및 효율적 입양사후서비스 제공 방안, "정애리", 보건복지가족부, ~ (2008)
- 입양 사후 서비스 체계화 방안 연구, "중앙입양정보원", 보건복지부, ~ (2011)
- 조효제, "인권의 문법" (2007), 후마니타스
- 유럽한인사: 프랑스와 독일을 중심으로, "한⋅유럽학회", 재외동표재단, ~, pp.재외동포재단 연구보고서 2000-1 (2003)
- 홀트아동복지회, "홀트, 아동복지회 50년사" (2005), 홀트아동복지회
- Bach, Rolf P., "Adoption: Positionen, Impulse, Perspektiven – ein Praxishandbuch" (2006), Beck Verlag
- Breitinger, Eric, "Adoptierte erzählen" (2011), Ch. Links Verlag
- Detric, Sharon, "Globalization of Child Law: The Role of the Hague Conventions" (1999), Springer
- Dworkin, A. G., "The Minority Report: an introduction to racial, ethnic, and gender relations" (1999), Harcourt Brace & Company
- Evers, Momo, "Handbuch Adoption: der Wegweiser zur glücklichen Familie" (2007), Südwestverlag
- Fottrell, Deirdre, "Revisiting Children’s Rights - 10 years of the UN Convention on the Rights of the Child" (2000), Kluwer Law International
- Müller, Gabriele, "Adoptionsrecht in der Praxis – einschließlich Auslandsbezug" (2011), Gieseking
- Neukirchen, Christoph, "Die rechtshistorische Entwicklung der Adoption" (2005), Lang
- Riedle, Herbert, "Ratgeber Auslandsadoption: Wege, Verfahren, Chancen" (2010), Tivan Verlag
- Taylor, Charles, "Multiculturalism: Examining the Politics of Recognition" (1994), Princeton University Press
- Trenka, Jane J., "Internationally Adopted Koreans and the Movements to Revise the Korean Adoption Law", 이화젠더법학, 2(2) (2011)
- Tsokos, Michael, "Deutschland misshandelt seine Kinder" (2014), Droemer
- Werbner, Pnina, "The place which is diaspora: Citizenship, religion and gender in the making of chaordic transnationalism", Journal of Ethnic and Migration Studies, 28(1) (2002)
- Wiemann, Iremela, "Ressourcenorientierte Biografiearbeit. Grundlagen – Zielgruppen – Kreative Methoden" (2011), VS Verlag