본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

『제스처 라이프』에 나타난‘차별’과‘차이’의 징후적 읽기

A Symptomatic Reading of ‘Discrimination’ and ‘Difference’ in A Gesture Life

0

조회

0

다운로드

8

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류영어와문학

초록

Most previous studies on A Gesture Life focused on illuminating the role and significance of Kkutaeh, the Korean comfort woman, whom Hata runs across at a military camp in the Burmese jungle. For instance, Carroll Hamilton argues that the return of Kkutaeh as a traumatic subject disrupts Hata’s nationalist narrative, causing the protagonist’s eventual failure at national enfranchisement. However, this paper focuses on Hata’s relationship with Bedley Run, the sleepy suburban white town, in which the protagonist settles down right after immigration to the US. The racial/racist nature of Bedley Run has not received due critical attention, although a few studies on the novel saw Hata’s gestures as a survival tactic deployed against a hostile environment of the new host society. This paper, resorting to Pierre Macherey’s thesis on symptomatic reading, exposes what Hata, the narrator/protagonist, hides from his readers concerning his status in his muchbeloved town; and it also explores the subversive significance of Hata’s ethnic memories. The aim of this study is, after all, to map both the subversive possibilities and the limitations of Hata’s immigrant narrative as a bildungsroman.

Abstract

Most previous studies on A Gesture Life focused on illuminating the role and significance of Kkutaeh, the Korean comfort woman, whom Hata runs across at a military camp in the Burmese jungle. For instance, Carroll Hamilton argues that the return of Kkutaeh as a traumatic subject disrupts Hata’s nationalist narrative, causing the protagonist’s eventual failure at national enfranchisement. However, this paper focuses on Hata’s relationship with Bedley Run, the sleepy suburban white town, in which the protagonist settles down right after immigration to the US. The racial/racist nature of Bedley Run has not received due critical attention, although a few studies on the novel saw Hata’s gestures as a survival tactic deployed against a hostile environment of the new host society. This paper, resorting to Pierre Macherey’s thesis on symptomatic reading, exposes what Hata, the narrator/protagonist, hides from his readers concerning his status in his muchbeloved town; and it also explores the subversive significance of Hata’s ethnic memories. The aim of this study is, after all, to map both the subversive possibilities and the limitations of Hata’s immigrant narrative as a bildungsroman.

참고문헌 (23)

  1. 김미현, "동화와 전이: 이창래의 『제스처 라이프』", 새한영어영문학, 52(2), pp.1~27 (2010), 새한영어영문학회
  2. 나영균, "『제스츄어 인생』: 신역사주의적 고찰", 현대영미소설, 7(2), pp.106~121 (2000)
  3. 박보량, "제스처 라이프A Gesture Life): 이민사회 속에서의 하타의 정체성 모색", 미국소설, 2(2), pp.127~149 (2005)
  4. 이선주, "이창래의 『제스처 인생』― 패싱, 동화와 디아스포라", 미국학, 31(2), pp.235~264 (2008), 미국학연구소
  5. 이수미, "『종군위안부』에 드러난 억압적 식민담론", 미국학 논집, 35(2), pp.241~259 (2003), 한국아메리카학회
  6. 이숙희, "스파이와 모델 마이너리티를 넘어서: 『네이티브 스피커』와 『제스처 인생』에 나타난 디아스포라적 주체의 가능성", 새한영어영문학, 51(2), pp.133~156 (2009), 새한영어영문학회
  7. Bhabha, Homi, "The Location of Culture" (2004), Routledge
  8. Joan Chiung huei Chang, "A Gesture Life: Reviewing the Model Minority Complex in a Global Context", 미국학 논집, 37(1), pp.131~152 (2005), 한국아메리카학회
  9. Cheng, Anne Anlin, "Passing, Natural Selection, and Love’s Failure: Ethics of Survival from Chang-rae Lee to Jacques Lacan", American Literary History, 17(3), pp.553~574 (2005)
  10. Clifford, James, "Diasporas", Cultural Anthropology, 9(3), pp.302~338
  11. Clifford, James, "The Predicament of Culture: Twentieth-Century Ethnography, Literature, and Art" (1988), Harvard UP
  12. Hamilton, Carroll, "Traumatic Patriarchy: Reading Gendered Nationalism in Chang-Rae Lee’s Gesture Life", Modern Fiction Studies, 51(3), pp.592~616 (2005)
  13. Keller, Nora Okja, "Comfort Woman" (1998), Penguin
  14. Kim, Elaine, "Asian American Literature" (1982), Temple UP
  15. Lee, Chang-rae, "A Gesture Life" (1999), Riverhead
  16. 이귀우, ""Fatherland" and Gender: Transnational Feminism in Nora Okja Keller's Comfort Women and Lan Cao's Monkey Bridge", 현대영미소설, 14(2), pp.251~278 (2007), 한국현대영미소설학회
  17. Lee, So-Hee, "A Comparison of Comfort Woman and A Gesture Life: The Use of Gendered First Person Narrative Strategy", Asian American Literature Association Journal, 9, pp.1~25 (2003)
  18. Lee, Young-Oak, "Gender, Race, and the Nation in A Gesture Life", Critique, 46(2), pp.146~159 (2005)
  19. Lee, Young-Oak, "Language and Identity: An Interview with Chang-rae Lee", Amerasia Journal, 30(1), pp.215~227 (2004)
  20. Lowe,Lisa, "Immigrant Acts" (1996), Duke UP
  21. Macherey, Pierre, "A Theory of Literary Production" (1966), RKP
  22. American: Historical Crossings of a Racial Frontier, "Asian", pp.1999, Palumbo-Liu, David
  23. Safran, William, "Diasporas in Modern Societies: Myths of Homeland and Return", Diaspora, 1(1), pp.83~99 (1991)

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (9건)