본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

Representation of an African Disaster in Gil Courtemanche’s A Sunday at the Pool in Kigali

0

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류영어와문학

초록

By contrasting the controversial picture of a man falling from the World Trade Center on the day of the 9/11 attacks—which was eventually banned from public press—with the faces and bodies of non-Western (particularly African) victims that are openly exposed by the Western media, Susan Sontag problematizes the imperialist gaze and the unequal power dynamics embedded in circulating and consuming the representation of a historical event that occurred outside the West. She criticizes that such representations transform the pain of the African Other into shocking imagery and cliché for Western audiences, reproducing pre-existing and widely circulated stereotypes of Africa—a dark, primitive place of tribal conflicts, inhuman violence and genocides, stricken with poverty and AIDS. These stereotypes are perpetuated in literary texts. Gil Courtemanche’s novel, A Sunday at the Pool in Kigali (2000), which depicts one of the most violent human-made disasters in the twentieth century, is a notable example of the aforementioned issues in representing a historical event in the context of an African tragedy. Analyzing how Courtemanche adapts the 1994 Rwandan genocide into a well-structured love story between Bernard Valcourt—a Quebeciois journalist—and Gentille, a Tutsi girl, I examine how the novel represents the genocide as an exotic African event and reproduces stereotypes about Africa. I also reveal the imperialist discourse underlying Courtemanche’s representation of his narrator as a Western humanitarian and problematize how the novel silences the voices of the Rwandan people.

Abstract

By contrasting the controversial picture of a man falling from the World Trade Center on the day of the 9/11 attacks—which was eventually banned from public press—with the faces and bodies of non-Western (particularly African) victims that are openly exposed by the Western media, Susan Sontag problematizes the imperialist gaze and the unequal power dynamics embedded in circulating and consuming the representation of a historical event that occurred outside the West. She criticizes that such representations transform the pain of the African Other into shocking imagery and cliché for Western audiences, reproducing pre-existing and widely circulated stereotypes of Africa—a dark, primitive place of tribal conflicts, inhuman violence and genocides, stricken with poverty and AIDS. These stereotypes are perpetuated in literary texts. Gil Courtemanche’s novel, A Sunday at the Pool in Kigali (2000), which depicts one of the most violent human-made disasters in the twentieth century, is a notable example of the aforementioned issues in representing a historical event in the context of an African tragedy. Analyzing how Courtemanche adapts the 1994 Rwandan genocide into a well-structured love story between Bernard Valcourt—a Quebeciois journalist—and Gentille, a Tutsi girl, I examine how the novel represents the genocide as an exotic African event and reproduces stereotypes about Africa. I also reveal the imperialist discourse underlying Courtemanche’s representation of his narrator as a Western humanitarian and problematize how the novel silences the voices of the Rwandan people.

참고문헌 (20)

  1. Adorno, Theodor W, "The Culture Industry : Selected Essays on Mass Culture" (1991), Routledge
  2. Braun, Robert, "The Holocaust and Problems of Historical Representation", History and Theory, 33(2), pp.172~197 (1994)
  3. Cohen, Stanley, "States of Denial : Knowing about Atrocities and Suffering", pp.168~196 (2001), Polity
  4. Courtemanche, Gil., "A Sunday at the Pool in Kigali" (2004), Vintage
  5. Courtemanche, Gil, "When Truth is Plainer in Fiction", Interview with Gil Courtemanche. The Age, ~ (2021)
  6. Eaglestone, Robert, "‘You Would not Add to My Suffering If You Knew What I Have Seen’ : Holocaust Testimony and Contemporary African Trauma Literature", Studies in the Novel, 40(1), pp.72~85 (2008)
  7. "Four Essential Books on Rwanda", The New Yorker, ~ (2009)
  8. Harting, Heike, "Global Humanitarianism, Race, and the Spectacle of the African Corpse in Current Western Representations of the Rwandan Genocide", Comparative Studies of South Asia, Africa and the Middle East, 28(1), pp.61~77 (2008)
  9. Hitchcott, Nicki, "Rwanda Genocide Stories : Fiction after 1994" (1994), Liverpool UP
  10. Iliffe, John, "The African AIDS Epidemic : A History" (2006), Ohio UP
  11. Kaplan, Amy, "Romancing the Empire : The Embodiment of American Masculinity in the Popular Historical Novel of the 1890s", American Literary History, 2(4), pp.659~690 (1990)
  12. Keren, Michael, "The Bystander’s Tale : Gil Courtemanche’s A Sunday at the Pool in Kigali and the Rwandan Genocide", Studies in Canadian Literature, 34(2), pp.22~39 (2009)
  13. Löffler, Sigrid, "Holocaust Literature Shifts Paradigms", Deutsche Welle, ~ (2005)
  14. Prunier, Gérard, "The Rwanda Crisis : History of a Genocide" (1997), Columbia UP
  15. Rugiririza, Ephrem, "How Rwandans are Writing about the Genocide", JusticeInfo. net, ~ (2019)
  16. AIDS in Africa :Challenges, Opportunities, and Misconceptions, "The Socioeconomic Dimensions of HIV", pp.2010, Sahn, David E.
  17. Smith, Zadie, "The Embassy of Cambodia", The New Yorker, ~ (2013)
  18. Sontag, Susan, "Regarding the Pain of Others" (2003), Farrar, Straus and Giroux
  19. Straubhaar, Rolf, "The Stark Reality of the ‘White Saviour’ Complex and the Need for Critical Consciousness : A Document Analysis of the Early Journals of a Freirean Educator", Compare : A Journal of Comparative and International Education, 45(3), pp.381~400 (2015)
  20. Wainaina, Binyavanga, "How to Write About Africa", Granta, ~ (2021)

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (12건)