노동자에서 장인으로: 전주 우산장 윤규상의 창조적 기술 실천
From Worker to Craftsman: The Creative Skills Practice of Yoon Kyu-sang, Jeonju Usanjang
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 연구는 전주 우산장 윤규상의 사례를 통하여 공장 근대 노동자가 전통 무형문화재 장인으로 전환하는 데 창조적 기술 실천이 중요하게 작동했음을 고찰할 것이다. 연구자가 수행한 연구방법은 문헌조사와 현장조사이다. 본문은 크게 3장으로 구성된다. 첫 장은 지우산 제작과정에서의 기술 실천에 관한 내용이다. 이 장에서는 기술 지식과 손기술을 활용한 기술 실천으로 정리했다. 두 번째 장은 지우산 복원 과정에서 드러나는 윤규상의 창조적 기술 실천을 다룬 내용이다. 연구자는 우산 꼭지 복원을 중심으로 윤규상의 창조적 기술 실천을 정리했다. 세 번째 장은 무형문화재 지정 전후의 창조적 기술 실천에 관한 내용이다. 중앙 및 지방정부의 문화재 관련 정책 환경은 우산장 윤규상의 창조적 기술 실천을 가능하게 하는 조건이 되었다. 중앙 및 지방정부의 문화재 관련 정책 환경은 전주시 공예 활성화 정책에 따른 장인 위상 강화, 전주시 지역 문화자원 발굴 노력, 무형문화재 제도공인 기술로 분류하여 살펴보았다. 창조적 기술 실천의 변화는 문화재 제도에 부합된 기술 실천, 지우산 고급화 및 상품화, 예올 차일산 복원으로 세분화하여 분석했다.
Abstract
This study will consider that creative technology practice played an important role in the transition of modern factory workers to traditional intangible cultural heritage craftsmen through the case of Jeonju Usanjang Yoon Kyu-sang. The research methods conducted by the researcher are literature survey and fieldwork. The text consists largely of three chapters. The first chapter is about the practice of technology in the production process of Ji-Usan. This chapter summarizes technology knowledge and technology practice using hand technology. The second chapter deals with Yoon Kyu-sang's creative technology practice revealed in the process of restoring Ji-Usan. The researcher summarized Yoon Kyu-sang's creative technology practice, focusing on restoring the top of the umbrella. The third chapter is about the practice of creative technology before and after the designation of intangible cultural properties. The cultural property- related policy environment of the central and local governments has become a condition that enables the creative technology practice of the umbrella manager Yoon Kyu-sang. The cultural asset-related policy environment of the central and local governments was classified into Jeonju City's craft revitalization policy, Jeonju City's efforts to discover local cultural resources, technology recognized as an intangible cultural asset, transmission craft research group activities, strengthening elements of family handicraft, and documenting experience. Changes in creative technology practice were analyzed by subdividing technology practice behavior in accordance with the system, technology practice behavior in accordance with the advanced and commercialization of Ji-Usan, and restoration of Yeol Chailsan.
참고문헌 (44)
- 윤규상, "지우산장–2020 공예주간 공예형 인간 프로젝트‘장인 퍼포먼스 랜선 라이브쇼’", ~ (2020)
- "전북도민일보", ~
- 국립중앙과학관 과학사연구팀, "겨레과학기술 조사연구(18)지우산․낙죽․활 제작기술" (2014), 국립중앙과학관
- 김진섭, "이야기 우리 문화" (2016), 지성사
- 레이먼드 윌리엄스, "마르크스주의와 문학" (2009), 지식을 만드는 지식
- 세종대왕기념사업회, "한국고전용어사전" (2001)
- 에드워드 쉴즈, "전통" (1992), 민음사
- 에릭 홉스봄, "만들어진 전통" (2013), 휴머니스트
- 오오누키 에미코, "사쿠라가 지다 젊음도 지다" (2004), 모멘토
- 우아문화의집 생활문화센터, "우아한 우리동네 사용설명서" (2015), 아사히출판
- 이영미, "지우산 프로젝트" (2016), 문화체육관광부 한국공예 디자인문화진흥원
- 인후2동 마을조사 보고서, "전주문화재단", ~ (2018)
- 우아1동 마을조사 보고서, "전주문화재단", ~ (2019)
- 전라북도 무형문화재 종목지정 자료보고서, "전주시", ~ (2011)
- 전주시 무형문화재 현황 조사 및 분석 보고서, "전주시", ~ (2015)
- 전주시, "수정본 국역 전주부사" (2014)
- 2011, , ~
- 권혁희, "내셔널리즘과 ‘전통의 발명’: ‘전통의 발명’ 담론을 둘러싼 인류학의 논쟁과 민속학에서의 포크로리즘 논의를 중심으로", 비교문화연구, 20(2), pp.95~138 (2014), 비교문화연구소
- 김옥선, "조선시대 유지 제작에 관한 연구", 석사, pp.2017
- 김지은, "담양지역 죽세공품 제작기술의 전승과 변화 : 수북면 두정리를 중심으로", 석사, 민속학과 물질문화전공, pp.2012
- 나병호, "20세기 民營紙所와 전주지방의 한지산업", 석사, pp.2015
- 문예은, "여성의 ‘일상’에서 전통 문화 ‘유산’으로 ― 여성 수공예를 중심으로 ―", 건지인문학, (25), pp.61~96 (2019), 인문학연구소[DOI]
- 박희진, "전통공예의 보존과 시대에 따른 창조의 문제-전통공예의 창조적 계승을 위한 지원정책-", 한국전통공연예술학, 5 (2016)
- 兪水敬, "韓國女性洋裝의 變遷에 관한 硏究", 박사, 의류직물학, pp.1989
- 이량미, "조선시대 유지공예에 관한 연구", 석사, pp.2017
- 이창환, "장재마을 지우산 전승의 위기와 보존 방안에 관한 연구", 전주문화논총, 3 (2020), 전주문화재단
- 이한승, "옹기 제작 전통의 선택적 실천 : 경기지역 3개 옹기공방을 중심으로", 박사, pp.2018
- 이한승, "옹기 제작 전통의 재창조와 무형문화재 가치 논의 －경기지역 한 옹기공방의 사례를 중심으로－", 실천민속학 연구, 36, pp.55~88 (2020), 실천민속학회[DOI]
- 장원섭, "명장(明匠)의 길: 우연에서 필연으로", 進路敎育硏究, 26(3), pp.23~41 (2013), 한국진로교육학회
- 전미영, "산업화‘너머’의 작업장 : 예지동 시계골목의 기술과 문화", 석사, pp.2020
- 조현영, "문제해결과정의 상황적 특성에 관한 민속방법론적 연구 : 학습 프로그램 설계에의 시사점", 박사, pp.2015
- 조현영, "경험은 어떻게 맥락적으로 학습되는가", 교육인류학연구, 20(1), pp.25~58 (2017), 한국교육인류학회[DOI]
- 주도경, "한복 입기를 통해 본 전통의 개별적 실천과 전통성의 지속 -A 한복동호회 사례를 중심으로-", 민속학연구, (41), pp.199~230 (2017), 국립민속박물관[DOI]
- 洪玉仁, "우산과 양산의 직물에 나타난 문양과 색상에 관한 연구", 석사, pp.1986
- Bausinger, Hermann, "Folklorimus in Europa : Ein Umfrage", Zeitschrift für Volkskunde, 65 (1969)
- Bronner, Simon J., "Explaining Traditions" (2011), The University Press of Kentucky
- Cashman, Ray, "The Individual and Tradition : Folkloristic Perspective" (2011), Indiana University Press
- Jones, Michael Owen, "Why Make(Folk)Art", Western Folklore, 54 (1995)
- Glassie, Henry, "Common Ground : Keywords for the Study of Expressive Culture", The Journal of American Folklore, 430 (1995)
- Mcdonald, Barry, "Tradition As Personal Relationship", The Journal of American Folklore, 435 (1997)
- Mechling, Jay, "Solo Folklore", Western Folklore, 65 (2006)