몽골어 화자를 대상으로 한 한국어 폐쇄음의 음향적 특성 연구
A Study on Acoustic Properties of Korean Stops Produced by Mongolian Speakers
0
조회
0
다운로드
7
인용
0
참고문헌
키워드
초록
In this study, we analyzed production of word-initial and word-medial Korean plosives by native Korean speakers and Mongolian speakers in terms of acoustic properties, and then examined the aspects and causes of the differences between the two groups. We measured Mongolian speakers' voice onset time (VOT) and pitch in word-intial position, CD, VOT, and pitch in word-medial position, compared with native Korean speakers' production. In word-medial position, measured voice onset time (VOT) values across aspirated, plain, and tense stops were significantly differed within the Korean group. In word-initial position, there was little difference between plain and aspirated stops within the Korean groups. The VOT values of stops by Mongolian speakers were not significantly differed from the result of Korean speakers' in plain and aspirated stops in word-initial position. The VOT values showed no difference in plain and tense stops in word-medial position. The pitch values in the initial vowels following stops by Korean speakers showed some regular intervals in the order of plain<tense <aspirated in word-initial position, and there was significant difference between plain and aspirated stops. In word-medial position, the pitch values showed some significant difference between plain and tense and between plain and aspirated, respectively. On the other hand, most of the pitch values depending on the types of stops by Mongolian speakers have no significant differences in word-initial and word-final position when compared with one another. To summarize, VOT values only cannot be used as a means of distinguishing plain and aspirated stops. It is the pitch that plays the significant role in distinguishing stops produced by Korean and Mongolian speakers. This finding implies that it would be effective to teach Korean stops by the level of the pitch values (plain<tense <aspirated).
Abstract
In this study, we analyzed production of word-initial and word-medial Korean plosives by native Korean speakers and Mongolian speakers in terms of acoustic properties, and then examined the aspects and causes of the differences between the two groups. We measured Mongolian speakers' voice onset time (VOT) and pitch in word-intial position, CD, VOT, and pitch in word-medial position, compared with native Korean speakers' production. In word-medial position, measured voice onset time (VOT) values across aspirated, plain, and tense stops were significantly differed within the Korean group. In word-initial position, there was little difference between plain and aspirated stops within the Korean groups. The VOT values of stops by Mongolian speakers were not significantly differed from the result of Korean speakers' in plain and aspirated stops in word-initial position. The VOT values showed no difference in plain and tense stops in word-medial position. The pitch values in the initial vowels following stops by Korean speakers showed some regular intervals in the order of plain<tense <aspirated in word-initial position, and there was significant difference between plain and aspirated stops. In word-medial position, the pitch values showed some significant difference between plain and tense and between plain and aspirated, respectively. On the other hand, most of the pitch values depending on the types of stops by Mongolian speakers have no significant differences in word-initial and word-final position when compared with one another. To summarize, VOT values only cannot be used as a means of distinguishing plain and aspirated stops. It is the pitch that plays the significant role in distinguishing stops produced by Korean and Mongolian speakers. This finding implies that it would be effective to teach Korean stops by the level of the pitch values (plain<tense <aspirated).
참고문헌 (23)
- 배재연, "음성 환경에 따른 한국어 폐쇄음의 음향적 특성: 시간적 특성을 중심으로", 음성과학, 5(2), pp.139~159 (1999), 한국음성과학회
- 배주채, "국어음운론개설" (2004), 신구문화사
- 양병곤, "프라트(Praat)를 이용한 음성분석의 이론과 실제" (2003), 만수출판사
- 이경희, "한국어 파열음의 음향적 특성과 지각 단서", 음성과학, 7(2), pp.139~155 (2000)
- 장우혁, "몽골어 폐쇄음의 음향음성학적 고찰", 언어와언어학, (45), pp.269~292 (2009), 언어연구소
- 장우혁, "중국어 화자가 발음한 한국어 파열음의 음향적 특성", 언어연구, 26(3), pp.91~109 (2009), 언어정보연구소
- 정연규, "몽골언어" (1992), 영남대학교출판부
- 정윤자, "대학 외국인 유학생을 위한 한국어 발음 교육-몽골어 모국어 화자를 중심으로", 단국대 인문과학연구소 학술회의 발표요지, pp.85~93 (2006)
- 조현관, "음성환경과 영어 무성파열음", 언어연구, 21(1), pp.233~259 (2005), 한국현대언어학회
- 한경숙, "몽골인 학생을 대상으로 한 한국어 발음 교육 방안 연구", 석사, pp.2004
- Avery, Peter, "Laryngeal dimensions, completion and enhancement in Phonology and phonetics 2: distinctive feature theory", pp.41~70 (2001), Mouton de Gruyter
- 장우혁, "Markedness of feature in English laryngeal contrast", 음성·음운·형태론연구, 13(1), pp.123~149 (2007), 한국음운론학회
- Han, Jeong-Im, "The Phonetics and Phonology of Tense and Plain consonants in Korean", 박사, pp.1996
- Han, M.-S, "Acoustic features of Korean", P, T, K, p, t, k, pp.and, pʰ, tʱ, kʱ
- Han, Mieko S, "Acoustic Features of Korean", P, T, K, p, t, k, pp.and, ph, th, kh
- Kang, Kyung-Shim, "The phonetics and phonology of Korean and Thai obstruents", 박사, pp.1999
- Kim, Chin-woo, "On the Autonomy of Tensity Feature in Stop Classification", Word, 21, pp.339~359 (1965)
- Kim, Chin-Wu, "On the autonomy of the tensify feature in stop classification", Word, 21, pp.339~359 (1965)
- Lisker, Leigh, "A cross-language study of voicing in initial stops: acoustical measurements", Word, 20, pp.384~422 (1964)
- Poppe, Nicholas, "몽골문어문법" (1992), 민음사
- Silva,David James, "The phonetics and phonology of stop lenition in Korean", 박사, pp.1992
- Svantesson․Jan-Olof․Anna, "The Phonology of Mongolian" (2005), Oxford University Press
- Санжаа Ж, "Монгол хэлний авиазүй ба авиалбарзүй", Улаанбаатар, ~ (2008)
