본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

러시아 이름을 통해 본 외래어 유래 연구

A Study about the Origin of Russian Loanword in Russian’s Names

0

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류언어학

초록

This paper tries to figure out the origin of Russian loanword in Russian’s names. Many of the Russian language and Russian’s names are derived from many countries. Old Russian accepted the Greek Orthodox Church in 988 from Byzantine. The Orthodox Church which came from Byzantine to Kiev principality, not only changed the many parts of culture of the Slavic, but also absorbed their cultures. We can find that there are many names, which are related not only with the Bible, a baptismal name, belief, but also with holidays of the Orthodox Church and foreign language from many countries. This shows that Russian people regarded religious culture as important part of their lives. After all in this article, we observe Russian religious culture through Russian names, which well and directly express influences of religious, culture, language, especially religion, desires, belief among them. The understanding of Russian culture through Russian name, in which Russian religion was deeply exposed, will help to understand well Russian today.

Abstract

This paper tries to figure out the origin of Russian loanword in Russian’s names. Many of the Russian language and Russian’s names are derived from many countries. Old Russian accepted the Greek Orthodox Church in 988 from Byzantine. The Orthodox Church which came from Byzantine to Kiev principality, not only changed the many parts of culture of the Slavic, but also absorbed their cultures. We can find that there are many names, which are related not only with the Bible, a baptismal name, belief, but also with holidays of the Orthodox Church and foreign language from many countries. This shows that Russian people regarded religious culture as important part of their lives. After all in this article, we observe Russian religious culture through Russian names, which well and directly express influences of religious, culture, language, especially religion, desires, belief among them. The understanding of Russian culture through Russian name, in which Russian religion was deeply exposed, will help to understand well Russian today.

참고문헌 (15)

  1. 이덕형, "천년의 울림" (2001), 성균관대학교출판부
  2. 정막래, "러시아 이름사전" (2004), 노벨미디어
  3. 허승철, "러시아 문화의 이해" (1999), 대한교과서
  4. Бондалетов В. Д, "Русская ономастика", ~ (1983)
  5. Петровский, Н. А., "Словарь русских личных имен" (2000), Аст
  6. под ред. О.Н, "Русская ономастика и ономастика России", ~ (1994)
  7. Рябцев, Ю, "중세 러시아 문화" (2000), 계명대학교 출판부
  8. Суперанская, А. В., "О русских именах", ~ (1978)
  9. Суперанская, А. В., "Cправочник личных имен народов РСФСР", ~ (1987)
  10. Суперанская, А. В., "Заимствование имен", Русская речь, (3), pp.113~118 (1991)
  11. Суперанская, А. В., "Словарь русских личных имен" (2004), Аст
  12. Тихонов, А. Н., "Словарь русских личных имен" (1995), ШКОЛА-ПРЕСС
  13. Угрюмов А., "Русские имена", ~ (1962)
  14. Фролова, О. Е., "Имя собственное в культуре и речи,Русская речь,6,с.68-72", Русская речь, 6, pp.68~72 (2003)
  15. Щетинина Л.М., "Русские имена", ~ (1975)

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (14건)