Contribution of Written Languaging to Improving L2 Linguistic Accuracy
1
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
This study attempts to probe into the role of written languaging(WL) in L2 linguistic accuracy by determining the extent to which WL contributes to enhancing L2 learners’ language recognition and production of the target grammar features. 95 EFL learners were randomly assigned to the three groups: 30 participants in the +WL group were exposed to grammar explanation on the target forms and asked to engage in WL while performing an individualized dictogloss task, 32 participants in the –WL group received grammar explanation on the target forms and performed an individualized dictogloss task without WL and 33 control group participants only took a pretest and posttest without involving any instructional intervention. Statistical analyses revealed that the +WL group scored higher than the –WL group and the control group in both post-recognition and post-production tests. Pedagogical implications of the findings are discussed and the limitations of the study are also addressed.
Abstract
This study attempts to probe into the role of written languaging(WL) in L2 linguistic accuracy by determining the extent to which WL contributes to enhancing L2 learners’ language recognition and production of the target grammar features. 95 EFL learners were randomly assigned to the three groups: 30 participants in the +WL group were exposed to grammar explanation on the target forms and asked to engage in WL while performing an individualized dictogloss task, 32 participants in the –WL group received grammar explanation on the target forms and performed an individualized dictogloss task without WL and 33 control group participants only took a pretest and posttest without involving any instructional intervention. Statistical analyses revealed that the +WL group scored higher than the –WL group and the control group in both post-recognition and post-production tests. Pedagogical implications of the findings are discussed and the limitations of the study are also addressed.
참고문헌 (30)
- 김건옥, "우리 논리로 이해하는 영어시제" (2008), 교문사
- 조성식, "영어문법론 연구" (1974), 고려대학교 출판사
- Chi, M., "Advances in Instructional Psychology", pp.161~238 (2000), Lawrence Erlbaum
- Chi, M., "Self-Explanations: How Students Study and Use Examples in Learning to Solve Problems", Cognitive Science, 13, pp.145~182 (1989)
- Chi, M., "Eliciting Self-Explanations Improves Understanding", Cognitive Science, 18, pp.439~477 (1994)
- Cumming, A., "Metalinguistic and Ideational Thinking in Second Language Composing", Written Communication, 7, pp.482~511 (1990)
- Dicamilla, F., "The Linguistic Analysis of Private Writing", Language Science, 16(3), pp.347~369 (1994)
- Folse, K. S., "Great Writing" (2014), Cengage Learning
- Hinkel, E., "New Perspectives on Grammar Teaching in Second Language Classrooms", pp.181~198 (2002), Lawrence Erlbaum Associates
- 황희정, "Comparing Implicit and Explicit Instruction in the Learning Gain of the Linguistic Features", 언어과학, 24(4), pp.83~108 (2017), 한국언어과학회[DOI]
- Ishikawa, M., "Examining the Effect of Written Languaging: The Role of Metanotes as a Mediator of Second Language Learning", Language Awareness, 22, pp.220~233 (2013)
- Ishikawa, M., "Written Languaging, Learners’ Proficiency Levels and L2 Grammar Learning", System, 74, pp.50~61 (2018)
- Ishikawa, M., "The Effect of Written Languaging on Learning the Hypothetical Conditional in English", System, 58, pp.97~111 (2016)
- Jespersen, O., "The Philosophy of Grammar" (1924), George Allen and Unwin
- 김미숙, "The Effectiveness of Individual Conferencing for Corrective Feedback concerning Grammar Instruction", 언어과학, 23(2), pp.147~171 (2016), 한국언어과학회[DOI]
- Knouzi, I., "Self-Scaffolding Mediated by Languaging: Microgenetic Analysis of High and Low Performers", International Journal of Applied Linguistics, 20(1), pp.23~49 (2010)
- Lapkin, S., "Sociocultural Theory and the Teaching of Second Languages", pp.228~255 (2008), Equinox Press
- Negueruela, E., "Sociocultural Theory and the Teaching of Second Language", pp.189~227 (2008), Equinox Press
- Negueruela, E., "The Art of Teaching Spanish: Second Langauge Acquisition from Research to Praxis", pp.79~102 (2006), Georgetown University Press
- Ohta, A., "The Construction of Second and Foreign Language Learning through Classroom Interaction", pp.47~71 (2000), Lawrence Erlbaum Associates
- Ohta, A., "Second Language Acquisition Processes in the Classroom Learning Japanese" (2001), Lawrence Erlbaum Associates
- Suzuki, W., "Improving Japanese University Students’ Second Language Writing Accuracy: Effects of Languaging", Annual Review of English Language Education in Japan, 20, pp.81~90 (2009)
- Suzuki, W., "Written Languaging Direct Correction, and Second Language Writing Revision", Language Learning, 62, pp.1110~1133 (2012)
- Suzuki, W., "Languaging in Grammar Exercises by Japanese EFL Learners of Differing Proficiency", System, 37, pp.217~225 (2009)
- Swain, M., "Principle and Practice in Applied Linguistics: Studies in Honour of H. G. Widdowson", pp.125~144 (1995), Oxford University Press
- Swain, M., "Sociocultural Theory and Second Language Learning", pp.97~114 (2000), Oxford University Press
- Swain, M., "Advanced Language Learning: The Contribution of Halliday and Vygotsky", pp.95~108 (2006), Continuum
- Swain, M., "Interaction and Second Language Learning: Two Adolescent French Immersion Students Working Together", Modern Language Journal, 82(3), pp.320~327 (1998)
- Swain, M., "Languaging: University Students Learn the Grammatical Concepts in French", The Modern Language Journal, 93, pp.5~29 (2009)
- Vygotsky, L., "Thought and Language" (1986), MIT Press