본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

Critical Global Citizenship Education: Unpacking Representations of Racialization in Korean English Textbooks

이은혜
한국영어교육학회 (Korea Association Of Teachers Of English)|2024.06|영어교육 (English Teaching)|제79권 제2호|pp. 57-87|DOI 10.15858/engtea.79.2.202406.57

1

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

critical literacyracializationEnglish textbookscritical global citizenship education
주제분류영어와문학

초록

This paper aims to investigate how and to what extent ‘critical’ global citizenship is reflected in middle school English textbooks in Korea. Framed within Freire’s concept of critical literacy, the study is concerned with analyzing the written texts in two English textbooks, with a focus on the issue of representations. Using critical content analysis, the research centers on unpacking how race, racism, or racialization, especially in the United States, is represented, and to what extent these representations may be associated with global citizenship education in English language learning. The major findings indicate a notable absence of sufficient sociohistorical and cultural contexts of race in the United States as presented in the concerned English textbooks. Based on the analysis, this paper calls for an expansion of the dimensions of critical global citizenship in English language learning settings, aiming to provide students with broader opportunities to question colonial discourse and challenge issues related to power and systemic oppression.

Abstract

This paper aims to investigate how and to what extent ‘critical’ global citizenship is reflected in middle school English textbooks in Korea. Framed within Freire’s concept of critical literacy, the study is concerned with analyzing the written texts in two English textbooks, with a focus on the issue of representations. Using critical content analysis, the research centers on unpacking how race, racism, or racialization, especially in the United States, is represented, and to what extent these representations may be associated with global citizenship education in English language learning. The major findings indicate a notable absence of sufficient sociohistorical and cultural contexts of race in the United States as presented in the concerned English textbooks. Based on the analysis, this paper calls for an expansion of the dimensions of critical global citizenship in English language learning settings, aiming to provide students with broader opportunities to question colonial discourse and challenge issues related to power and systemic oppression.

참고문헌 (81)

  1. An, H. S., "Korean EFL students’ intercultural learning through a culture integrated program for global citizenship", Journal of the Korean English Education Society, 16(3), pp.1~26 (2017)
  2. Andreotti, V., "Soft versus critical global citizenship education", Policy and Practice : A Development Education Review, 3, pp.40~51 (2006)
  3. Andreotti, V., "Postcolonial perspectives on global citizenship education" (2012), Routledge
  4. Andreotti, V., "Research in global citizenship education", pp.9~32 (2013), Information Age Publishing
  5. Beach, R., "58th Yearbook of the National Reading Council", pp.120~143 (2009), National Reading Conference
  6. Behnken, B., "Racism in American popular media: From Aunt Jemima to the Frito Bandito" (2015), Praeger
  7. Berelson, B., "Content analysis in communication research" (1952), Free Press
  8. Bishop, E., "Critical literacy : Bringing theory to praxis", Journal of Curriculum Theorizing, 30(1), pp.51~63 (2014)
  9. Bok, E., "Examining Korean students’ perceptions of the GCE project in English class at college", Journal of Learner-Centered Curriculum and Instruction, 19(22), pp.889~915 (2019)
  10. Burney, S., "Pedagogy of the other: Edward Said, postcolonial theory, and strategies for critique" (2012), Peter Lang
  11. Byram, M., "Reflections on citizenship in a multilingual world", pp.15~24 (2003), Centre for Information on Language Teaching and Research
  12. Byram, M., "From foreign language education to education for intercultural citizenship: Essays and reflections" (2008), Multilingual Matters
  13. Byram, M., "Developing the intercultural dimension in language teaching: A practical introduction for teachers" (2002), Council of Europe
  14. Cammarota, J., "Blindsided by the Avatar: White saviors and allies out of Hollywood and in education", Review of Education, Pedagogy, and Cultural Studies, 33(3), pp.242~259 (2011)
  15. Carr, P. R., "Whiteness and white privilege : Problematizing race and racism in a"color-blind"world, and in education", International Journal of Critical Pedagogy, 7(1), pp.51~73 (2016)
  16. Carroll, S. M., "Anti-oppressive global citizenship education in English language teaching: A three-pillar approach", International Journal of Qualitative Studies in Education (2022)[DOI]
  17. Castellano, B., "Critical literacy as resistance: Teaching for social justice across the secondary curriculum", pp.133~150 (2008), Peter Lang
  18. Cho, H. S., "The gaps between values and practices of global citizenship education:A critical analysis of global citizenship education in South Korea", doctor, pp.2016
  19. Cho, H. S., "Neoliberal practices amidst social justice orientations : Global citizenship education in South Korea", Compare, 48(56), pp.1~18 (2017)
  20. Davies, L., "Global citizenship : Abstraction or Framework for action", Educational Review, 58(1), pp.5~25 (2006)
  21. Dei, G., "Global citizenship education: Philosophy, theory, and pedagogy" (2008), Sense Publishers
  22. Delgado, R., "Critical race theory: An introduction" (2012), New York University Press
  23. DiAngelo, R., "What does it mean to be white?: Developing white racial literacy" (2016), Peter Lang Publishing
  24. Dill, J. S., "The longings and limits of global citizenship education: The moral pedagogy of schooling in a cosmopolitan age" (2013), Routledge
  25. Dobson, A., "Globalisation, cosmopolitanism and the environment", International Relations, 19, pp.1005~1020 (2005)
  26. Freire, P., "The pedagogy of oppressed" (1970), Seabury Press
  27. Freire, P., "Literacy: Reading the word and the world" (1987), Bergin & Garvey
  28. Gee, J. P., "An introduction to discourse analysis: Theory and method" (2011), Routledge
  29. George, J., "A lesson on critical race theory", Human Rights, 46(2), pp.2~5 (2021)
  30. Gimenez, T., "Global citizenship in the English language classroom" (2008), The British Council
  31. Giroux, H., "Paulo Freire and the politics of the postcolonialism", Journal of Advanced Composition, 12(1), pp.15~25 (1992)
  32. Giroux, H., "Breaching the colonial contract: Anti-colonialism in the US and Canada", pp.79~89 (2009), Springer
  33. Gossett, T. F., "Race: The history of an idea in America" (1997), Oxford University Press
  34. Guessabi, F., "Language and culture", Conference of the International Journal of Arts & Science, 6(3), pp.233~235 (2013)
  35. Henderson, T. J., "Beyond borders: A history of Mexican migration to the United States" (2011), Wiley-Blackwell
  36. Hosack, I., "Foreign language teaching for global citizenship", Policy Science, 18(3), pp.125~140 (2011)
  37. Hsieh, H., "Three approaches to qualitative content analysis", Qualitative Health Research, 15(9), pp.1277~1288 (2005)
  38. Huh, S., "Preparing elementary readers to be critical intercultural citizens through literacy education", Language Teaching Research, 22(5), pp.532~551 (2018)
  39. Jackson, A., "Thinking with theory in qualitative research" (2012), Routledge
  40. Johnson, H., "Critical content analysis of children’s and young adult literature: Reframing perspective" (2017), Routledge
  41. Kopish, M., "Global citizenship education and the development of globally competent teacher candidates", Journal of International Social Studies, 7, pp.20~59 (2017)
  42. Lankshear, C., "Critical Literacy: Radical and postmodernist perspectives" (1993), SUNY Press
  43. Lee, E. H., "Cultivating global citizenship through critical literacy : A case study of Never Fall Down in college English reading class", English Language Teaching, 33(4), pp.137~156 (2021)
  44. Luke, A., "Critical literacy in Australia : A matter of context and standpoint", Journal of Adolescent & Adult Literacy, 43(5), pp.448~461 (2000)
  45. McIntosh, P., "Understanding prejudice and discrimination", pp.191~196 (2003), McGraw-Hill
  46. McLaughlin, M., "Critical literacy: Enhancing students’comprehension of text" (2005), Teaching Resources
  47. Merriam, S. B., "Qualitative research in practice: Examples for discussion and analysis" (2018), Jossey-Bass
  48. Mikander, P., "Globalization as continuing colonialism : Critical global citizenship education in an unequal world", Journal of Social Science Education, 15(2), pp.70~79 (2016)
  49. "Ministry of Education", 2015
  50. "Global citizenship education in the English language classroom:Theory and practice" (2021)[URL]
  51. Osler, A., "Education for citizenship : Mainstreaming the fight against racism", European Journal of Education, 37(2), pp.143~159 (2002)
  52. Oxfam, "Education for global citizenship : A guide for schools" (2006), Oxfam
  53. Global citizenship education, "Pak, S.", APCEIU, ~ (2013)
  54. Pashby, K., "Conflations, possibilities, and foreclosures : Global citizenship education in a multicultural context", Curriculum Inquiry, 45(4), pp.345~366 (2015)
  55. Patton, M. Q., "Qualitative evaluation method" (1990), Sage
  56. Petrone, R., "The power to speak and listen : Democratic pedagogies for American Literature Classrooms", The English Journal, 94(5), pp.35~39 (2005)
  57. "International views of Biden and U.S. largely positive" (2023)[URL]
  58. Phelps, S., "Critical literacy : Using nonfiction to learn about Islam", Journal of Adolescent and Adult Literacy, 54(3), pp.190~198 (2010)
  59. Provenzo, Jr. E. F., "Critical literacy: What every educated American ought to know" (2005), Paradigm Publishing
  60. Quaid, T., "The use of critical methods to teach for democratic consciousness. The Edna L. Sterling Collection", doctor, pp.2020
  61. Rosenblatt, L. M., "Literature as exploration" (1938), Modern Language Association
  62. "Mexican immigrants in the United States" (2022)[URL]
  63. Said, E., "Orientalism" (1978), Pantheon
  64. Scheunpflug, A., "Global education and education for sustainability", Environmental Education Research, 12(1), pp.33~46 (2006)
  65. Schugurensky, D., "Global citizenship education and teacher education: Theoretical and practical issues" (2020), Routledge
  66. Shor, I., "What is Critical Literacy?", Journal of Pedagogy, Pluralism, and Practice, 4(2), pp.1~31 (1999)
  67. Short, K. G., "Critical content analysis of children’s and young adult literature: Reframing perspective", pp.1~15 (2017), Routledge
  68. Short, K. G., "Teaching globally: Reading the world through literature" (2016), Stenhouse
  69. Sim, H. R., "Global citizenship education in South Korea through civil society organizations : Its status and limitations", Asian Journal of Education, 17, pp.107~129 (2016)
  70. Soto, J. H. B., "Global citizenship : The contribution of English language learning to the development of global citizens", Journal of Humanities and Social Science, 26(4), pp.56~63 (2023)
  71. Spivak, G., "The post-colonial critic: Interviews, Strategies, Dialogues" (1990), Routledge
  72. Spivak, G., "‘A conversation with Gayatri Chakravorty Spivak : Politics and the imagination’, interview by J. Sharpe", Sign : Journal of Women in Culture and Society, 28, pp.609~624 (2003)
  73. Stephens, J., "Editorial : Critical content analysis and literary criticism", International Research in Children’s Literature, 8(1), pp.v~viii (2015)
  74. Tawil, S., "Education for “global citizenship”: A framework for discussion", UNESCO Edu. Res. Foresight, 7, pp.1~8 (2013)
  75. Truong-White, H., "Global citizenship education and teacher education: Theoretical and practical issues", pp.179~200 (2020), Routledge
  76. UNESCO, "Global citizenship education: An emerging perspective", Conference on Technical Consultation on Global Citizenship Education (2013)
  77. "What you need to know about global citizenship education" (2023)[URL]
  78. Utt, J., "Critical content analysis : A flexible method for thinking with theory", Understanding and Dismantling Privilege, 8(2), pp.1~7 (2018)
  79. van Dijk, T. A., "Discourse, racism, and ideology" (1996), RCEI Ediciones
  80. "De-constructing the ‘White Saviour Syndrome’: A manifestation of neo-imperialism" (2020)[URL]
  81. Wood, K. D., "Research into practice : Empowering adolescents through critical literacy", Middle school Journal, 37(3), pp.55~59 (2006)

관련 논문AI추천

Exoticism of the Other: (Mis)representations of Culture in English Textbooks in Korea이지혜한국영어교육학회 · 영어교육2023 · 제78권 제4호비판적 교육학 관점에서 바라본 2015 교육과정 초등학교 5⋅6학년 영어 교과서 분석마지현, 홍지원21세기영어영문학회 · 영어영문학212021 · 제34권 제4호A Critical Review of Critical Literacy Research in the Context of English Teaching as a Foreign Language허선민한국영어교과교육학회 · 영어교과교육2021 · 제20권 제4호Cultural Depictions in the Writing Sections of High School English Textbooks: The Liberal and Critical Approach마지현, 전재민영상영어교육학회 · 영상영어교육2014 · 제15권 제2호Cultural Representations in English Textbooks in Japan and Korea이진형, 임현선대한영어영문학회 · 영어영문학연구2023 · 제49권 제4호Critical Reflection on English Readings Used in Korean Universities: Stories of Diverse Countries김은정, 오경미팬코리아영어교육학회 · 영어교육연구2009 · 제21권 제4호

이 간행물의 다른 논문 (9건)

Professional Identity of Filipino English Teachers Teaching International Students in a Global City in the Philippines최호성, 정철원pp. 3-31The Cognitive Process Involved in Young EFL Learners’ English Word Recognition: An Eye-Tracking Study권서경pp. 33-55A Corpus-Driven Exploration of English Textbook Evolution in North Korea김태영, 이영희pp. 89-113A Study of Professional Identities of Foreign Non-Native English Speaking TeachersAisara Nauryzbayevapp. 115-138Validation of the Korean Bilingual Version of the Vocabulary Size Test박해인pp. 139-162
원문 보기