다문화가족 방문교육지도사의 역할과 교육경험에 관한 연구
A Study on the Perception of the Role and Education Experience of the Home Educators for Multicultural Families Through the Activity Experiences.
0
조회
0
다운로드
8
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 연구의 목적은 다문화가족 방문교육지도사들이 인식하고 있는 역할을 탐색하고, 그들의 역할 수행의 전문성 증대를 위해 시행하고 있는 교육에 대한 인식을 확인하여 방문교육지도사를 위한 교육의 방향성을 제시하는데 있다. 연구의 목적을 달성하기 위하여 문헌연구를 기초로 다문화가족 방문교육지도사들에 대한 심층면접을 통한 질적연구방법으로 연구를 진행하였다. 이를 위하여방문교육지도사들의 역할과 교육에 대한 인식을 그들의 활동경험에 의하여 파악하였다. 연구결과, 방문교육지도사의 역할과 교육경험에 대하여 다음과 같은 결론을 도출할 수 있었다. 첫째, 방문교육지도사의 역할은 업무의 특성상 다문화적 역량이 요구되므로 다문화 감수성, 다문화 수용성 등의 다문화적 효능감을 바탕으로 이해되어야 한다. 둘째, 방문교육지도사는 교사로서의 역할과 함께 멘토(mentor)로서의 역할을 한다. 셋째, 방문교육지도사를 위한 교육에 대해서는 현실성 없고 실무활용도가 낮은 교육인 경우가 많다고 인식하고 있다. 넷째, 교육내용에 관해서 상담교육이 강화될 필요가 있으며, 보수교육에 대해서 장기적인 안목으로 체계화시킬 필요가 있다고 보았다. 위의 연구결과를 기초로 방문교육지도사의 교육에 대하여 다음과 같이 제언한다. 방문교육지도사의 역할과 교육은 다문화적 효능감을 기반으로 이행되어야 하므로 이와 관련된 교육프로그램과 교재의 개발을 제안한다. 교사로서의 전문성 증대 위하여 전문영역의 교차교육이 이루어져야 할 것이며, 다각적으로 확장된 사례연구를 통한 현장경험의 공유를 공식화가 필요하다. 또한 다문화가족 방문교육자도사의 교육을 위한 전문 강사 풀(pool)의 마련을 제안한다
Abstract
This study aims to suggest the direction for education experience through investigating the role that recognized by multi-cultural families' home educators and confirming their recognition for education that is being implemented to expand professionalism. To approach the purpose, researcher pursued an investigation through the depth interviews to multicultural families' home educators based on documentary research. And the researcher grasped their perceptions about the role and education's experience of home educators through their activity experiences. As a result, the following conclusion could be drawn about the role of home seducators. First, understanding the role of them has to be based on multicultural self-efficacy like multicultural sensitivity and multicultural receptive and so on. It is because the multicultural competency is required due to the nature of the work. Second, the home educators' role has to be played not only as a teacher but also as a mentor. Third, there were perceptions that the education for home educators is lack of practical use and reality in numerous cases. Further more, researcher suggests the cross training in expertise field to solve the role ambiguity and the formulation on sharing the local experience through the multilateral expanded case study. Based on the above findings, as follows proposed for education of the home educators. The role and the education for home educator is based on multicultural self-efficacy. In this regard, the proposal as follows the development of the training program and the materials. Further more, researcher suggests the cross training in expertise field to solve the role ambiguity and the formulation on sharing the local experience through the multilateral expanded case study. Therefore the pool of expert instructors with professional knowledge has to be instituted for education of home visiting educators.
참고문헌 (35)
- 곽홍란, "다문화가정 방문지도사의 활동 특성 및 현황 연구", 한민족어문학(구 영남어문학), (57), pp.599~625 (2010), 한민족어문학회
- 권은형, "다문화가족지원센터의 한국어 방문교육사업 연구", 석사, 외국어로서의한국어교육전공, pp.2012
- 김경화, "다문화가정 방문교육지도사의 자기효능감과 직무만족도, 역할갈등과 역할모호성의 매개변인 효과", 학술대회논문집, 2010(1), pp.342~ (2010)
- 김경화, "다문화가족 방문교육지도사의 직무몰입에 영향을 미치는 관련 변인의 탐색", 한국가족관계학회지, 16(1), pp.143~158 (2011), 한국가족관계학회
- 김미종, "방문교육지도사가 인지하는 여성결혼이민자의 교육요구", 부모자녀건강학회지, 13(1), pp.44~53 (2010)
- 김영순, "민주주의와 다문화교육 : 다문화교육을 위한 실천적 가이드" (2012), 교육과학사
- 김영순, "다문화사회와 다문화 감수성, 결혼이민여성을 위한 다문화 감수성과 다문화가족지원센터의 역할", 2012 다문화가족지원센터 신규직원교육, 59~76 (2012)
- 김옥예, "교사 전문성의 재개념화에 관한 연구", 교육행정학연구, 24(4), pp.139~160 (2006), 한국교육행정학회
- 다문화 시대를 대비한 복지정책 방안연구 : 다문화가족을 중심으로, "김유경", 한국보건사회연구원, ~ (2008)
- 남윤주, "다문화가족과 일반가족 아동의 자아개념과 우울에 관한 비교연구", 박사, 아동학, pp.2009
- 모경환, "다문화 교사교육의 현황과 과제", 한국교원교육연구, 26(4), pp.245~270 (2009), 한국교원교육학회
- 모경환, "사회과 다문화교육의 현황과 과제", 교육문화연구, 17(1), pp.261~290 (2011), 교육연구소
- 모경환, "다문화 교사 연수 프로그램의 사례 분석", 시민교육연구, 42(4), pp.31~53 (2010), 한국사회과교육학회
- 박래복, "중등교사의 다문화적 효능감 형성 과정", 석사, 일반사회교육, pp.2010
- 배상남, "한국어 방문교육의 효용성 연구 : 청주지역 여성 결혼이민자를 중심으로", 석사, 외국어로서의한국어교육, pp.2011
- 손제령, "다문화가정 방문교육지도사의 역할갈등과 역할모호성", 사회과학논집, 8, pp.27~45 (2009)
- 성두원, "다문화 가정 자녀의 어휘 이해 능력 실태 연구", 석사, 초등국어교육, pp.2009
- 신경림, "질적연구방법론" (2004), 이화여자대학교출판부
- 엄재은, "다문화가정 아동 멘토링에 관한 사례연구", 석사, 교육학, pp.2010
- 2011 여성가족부 업무보고서, "여성가족부", 여성가족부, ~ (2011)
- 2012 다문화가족지원 사업안내, "여성가족부", 여성가족부, ~ (2012)
- 오성배, "코시안(Kosian)아동의 성장과 환경에 관한 사례 연구", 한국교육, 32(3), pp.61~83 (2005), 한국교육개발원
- 오성배, "한국 사회의 소수 민족(ethnic minority), ‘코시안’(Kosian) 아동의 사례를 통한 다문화 교육의 방향 탐색", 교육사회학연구, 16(4), pp.137~157 (2006), 한국교육사회학회
- 이경숙, "방문교육지도사의 직무만족과 직무인식 : 아동양육지도사 대 한국어교육지도사 :서울시 방문교육지도사에 대한 연구", 석사, 노인복지, pp.2011
- 이세화, "한국어교육지도사 교육 프로그램 개선방안 연구", 석사, 외국어로서의한국어교육전공, pp.2012
- 이신철, "현상학사전" (2011), b
- 이향미, "다문화가정을 대상으로 하는 강원지역 방문한국어교육지도사지위 향상 방안에 관한 연구", 강원대학교 농업생명과학연구원 논문집, 22, pp.59~71 (2010)
- 장선영, "교사 역량에 대한 교사와 예비교사의 인식에 관한 연구", 교육문제연구, (30), pp.79~107 (2008), 교육문제연구소
- 장흔성, "방문교육지도사의 역할 및 역량강화 방안", 2010 인천 다문화 포럼, pp.5~13 (2010)
- 정형근, "한국어 방문교육의 효율성 개선 방안 : 충남 공주지역 여성결혼이민자 사례를 중심으로", 석사, 한국어교육학, pp.2010
- 주영옥, "다문화가족 방문교육지도사의 직무환경이 임파워먼트에 미치는 영향 : 직무스트레스의 매개효과를 중심으로", 박사, 사회복지학과 사회복지학전공, pp.2012
- 최진영, "초등학교 교사의 핵심역량 탐색", 한국교육학연구, 15(3), pp.103~130 (2009), 안암교육학회
- 함형복, "고등학교 관광 교사의 전문성에 관한 연구", 석사, 관광교육, pp.2002
- 홍칠선, "여성결혼이민자를 위한 한국어 방문교육 개선 방안 연구 : 경남지역을 중심으로", 석사, 외국어로서의한국어교육, pp.2011
- Moustakas, C., "Phenomenological research methods" (1994), sage