본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

디지털 스토리텔링을 활용한 영어이야기 제작 학습에 대한 인식

The Perceptions of Making Digital English Stories Using a Digital Storytelling Method

박부남|정혜옥
한국열린교육학회 (The Korea Association of Yeolin Education)|2017.02|열린교육연구 (The Journal of Yeolin Education)|제25권 제1호|pp. 23-45|DOI http://dx.doi.org/10.18230/tjye.2017.25.1.23

2

조회

0

다운로드

7

인용

0

참고문헌

키워드

디지털 리터러시초등학생디지털 스토리텔링Primary schooldigital storytellinglanguage competence영어 의사소통능력영어이야기 제작making English story
주제분류교육학

초록

본 논문은 방과후학교 영어 프로그램에 참여한 초등학생들의 디지털 영어 이야기 제작 학습에 대한 태도와 인식을 연구하였다. 22명 초등학생은 영어 의사소통능력 향상을 위해 디지털 영어 동화를 학습하고 이야기의 구조를 분석한 후 학생 자신이 쓴 이야기를 만들어 디지털 영상 제작을 시도 하였다. 연구자들은 12주 동안 6개의 동화를 학생들에게 학습시킨 후 읽은 동화 중 두개의 동화를 이용해 다시 말하기-쓰기-디지털 영상 제작 활동을 하도록 해 그들의 의사소통능력 향상과 학습에 대한 인식에 어떤 변화가 있는가를 살펴보았다. 초등학생들의 영어 의사소통능력의 향상을 측정하기 위해 영어성취도 평가를 사전-사후로 나누어 정량적으로 분석하였고, 학습에 대한 인식은 두개의 다른 디지털 영어이야기 제작을 실시한 후 사전-사후1-사후2로 나누어 분석하였다. 깊이 있는 연구를 위해 연구자들은 수업을 참관하면서 참관일지를 기록하였고, 학생과 교사들을 면담하여 그 내용을 정성적으로 분석하였다. 연구 결과 학생들의 영어 의사소통능력이 향상되었으며 특히 언어의 네 기능 중 쓰기가 향상 되었다는 것을 볼 수 있었다. 디지털 스토리텔링 활용 수업에 대한 학생들의 인식은 디지털 매체 사용보다는 이야기 제작 학습 내용에 따라 디지털 학습에 대한 태도에 차이가 있음을 보여주었다. 디지털 스토리텔링을 활용한 영어이야기 제작 학습은 초등학생들의 영어능력 향상뿐만 아니라 초등학생들에게 디지털 리터러시와 관련된 새로운 인식의 변화를 제시했다는 면에서 교육적 의의가 있었다.

Abstract

This study examined students’ perceptions of making digital English stories through digital storytelling for 22 primary school students. To improve students’ communicative competence in English, researchers integrated a digital storytelling learning method into an English story class in which students read six stories and created two digital English stories. Researchers collected multiple data including an English achievement test, students’ videos, classroom observations, student surveys, student interviews and teacher interviews. Researchers investigated students’ impacts on language competence and learning perceptions by analyzing pre- post1- post2 learning attitudes surveys, students’ products and interview data. The results showed that the learning of making digital English story was an effective tool to improve students’ language competence especially for their writing skills. By using the digital storytelling method, the students enhanced not only their learning attitudes, but also internalized their digital literacy through making their own English story. Based on these results, this study discussed some factors that lead to an effective class using the digital-storytelling method in the digital age. By exploring the learning method, this study suggests the educational implications for those who want to develop a digital storytelling language learning approach for primary school students in the digal age.

참고문헌 (40)

  1. 김정숙, "초등영어 듣기·말하기 수행평가 도구 개발과 실행", 초등영어교육, 8(1), pp.97~137 (2002), 한국초등영어교육학회
  2. 김수진, "초등 영어 교과서 이야기 자료를 활용한 교수ㆍ학습 모형 개발과 적용 효과", 초등영어교육, 19(1), pp.31~57 (2013), 한국초등영어교육학회
  3. 김숙자, "디지털 스토리텔링 기법이 초등학교 학생들의 영어 듣기와 문법, 정의적 영역에 미치는 영향", 영어학, 10(2), pp.299~319 (2010), 한국영어학회
  4. 김혜리, "이야기 기반 활동 중심 초등 영어 수업 개발 및 실행에 대한 연구", 영어영문학, 16(1), pp.99~132 (2011), 미래영어영문학회
  5. 김혜리, "초등 영어 읽기 쓰기 지도" (2011), 교육과학사
  6. "이야기" (2012)[URL]
  7. 민덕기, "디지털 스토리텔링을 통한 초등영어수업 방안 -서사경험의 극대화를 중심으로-", 초등영어교육, 8(2), pp.175~208 (2002), 한국초등영어교육학회
  8. 민덕기, "인성 및 창의성교육 중심 강화를 위한 초등영어 교수-학습 모델개발", 2014 KAPEE Summer School: 창의 인재 육성을 위한 초등영어 교실수업, pp.6~20 (2014)
  9. 박미선, "영어 교육에서 멀티미디어와 인터넷의 효율적 활용을 위하여", 현대영어교육, 1, pp.111~146 (2000)
  10. 박부남, "초등학생 협동중심 스토리텔링반과 동화창작반 비교연구", 영어어문교육, 20(3), pp.275~298 (2014), 한국영어어문교육학회
  11. 박부남, "학습자 협동기반 디지털 영어 동화 창작 교수·학습 모형의 개발 효과", 열린교육연구, 23(1), pp.25~54 (2015), 한국열린교육학회
  12. 박선호, "초등 영어 말하기･쓰기 능력 신장을 위한 이야기 바꾸기 활동 수업 모형 개발 및 적용", 초등영어교육, 19(2), pp.71~104 (2013), 한국초등영어교육학회
  13. 양미경, "스토리텔링의 교육적 의의와 활용 방안 탐색 : 대학에서의 '교육과정' 강의를 중심으로", 열린교육연구, 21(3), pp.1~30 (2013), 한국열린교육학회
  14. 장은지, "스마트폰을 활용한 어휘추론전략 학습의 효과", 현대영어교육, 12(3), pp.342~367 (2011), 현대영어교육학회
  15. 정미선, "예비 교사들의 창의력에 대한 신념과창의적 수행", 열린교육연구, 22(2), pp.1~18 (2014), 한국열린교육학회
  16. 정행, "이야기를 통합한 초등영어 수업 효과", 외국어교육, 10(2), pp.251~271 (2003)
  17. 최연아, "이야기자료를 활용한 초등 영어 수업모형 연구", 석사, 초등영어교육, pp.2000
  18. 하지현, "영상 매체 활용 초등영어 쓰기 수업 모형 개발 및 적용:학습자의 쓰기 능력 및 태도에의 효과", 현대영어교육, 14(4), pp.157~184 (2013), 현대영어교육학회
  19. Baylen, D., "National writing project at the invitational summer institute in FGCU", Pinnacle Magazine, 207, pp.8~13 (2007)
  20. Benson, V., "The power of retelling" (2008), McGraw-Hill
  21. Britsch, S., "Photo-booklets for English language learning : Incorporating visual communication into childhood teacher preparation", Early Childhood Educational Journal, 38(3), pp.171~177 (2010)
  22. Donelson, K. L., "Literature for today’s young adults" (2005), Pearson Education
  23. Egan, K., "Teaching as storytelling: An alternative to teaching and curriculum in the elementary school" (1989), The University of Chicago Press
  24. Ellis, G., "The storytelling handbook for primary teachers" (1997), Penguin Books
  25. Gregory, K., "Tech-talk : Digital storytelling and developmental education", Journal of Developmental Education, 33(2), pp.42~43 (2009)
  26. Hur, Jung Won, "The development, implementation, and evaluation of a summer school for English language learners", The Professional Educator, 34(2), pp.1~17 (2010)
  27. Hur, Jung. Won, "Making learning active with interactive whiteboards, podcasts, and digital storytelling in ELL classrooms", Computers in the Schools, 29, pp.320~338 (2012)
  28. 임경빈, "The Effects of the Features of a Digital English Story for EFL Elementary School Learners", 영어어문교육, 20(1), pp.69~92 (2014), 한국영어어문교육학회
  29. Cho, I., "Jump Reading 3" (2014), Nine Plus
  30. Kern, R., "Perspectives on technology in learning and teaching languages", TESOL Quarterly, 40(1), pp.183~210 (2006)
  31. 김숙희, "Promoting After-School English Book Clubs for Communicative L2 Use", 영어교육, 63(3), pp.45~70 (2008), 한국영어교육학회
  32. 김순복, "Digital storytelling: A new instructional challenge to the teaching and learning of EFL grammar.", Foreign Languages Education, 16(3), pp.145~179 (2009), 한국외국어교육학회
  33. "Digital storytelling cookbook" (2010)[URL]
  34. Lambert, J., "Digital storytelling: Capturing lives, creating community" (2013), Routledge
  35. Liu, M., "A look at the research on computer-based technology use in second language learning : A review of the literature from 1999-2000", Journal of Research on Technology in Education, 34(3), pp.250~273 (2003)
  36. Ohler, J., "Digital storytelling in the classroom: New media pathways to literacy, learning, and creativity" (2008), Corwin Press
  37. Pearman, C. J., "Independent Reading of CD-ROM Storybooks: Measuring Comprehension with Oral Retellings", Reading Teacher, 61(8), pp.594~602 (2008)
  38. Robin, B. R., "Digital storytelling : A powerful technology tool for the 21st century classroom", Theory Into Practice, 47(3), pp.220~228 (2008)
  39. Sadic, A., "Digital storytelling : A meaningful technology-integrated approach for engaged student learning", Educational Technology Research & Development, 56(4), pp.487~506 (2008)
  40. Skouge, J. R., "Promoting early literacy for diverse leaners using audio and video technology", Early Childhood Education Journal, 35(1), pp.5~11 (2007)

관련 논문AI추천

스토리텔링 플랫폼을 활용한 학습자 협동 디지털영어 스토리 창작 학습 모형 연구박부남한국열린교육학회 · 열린교육연구2017 · 제25권 제4호초등학생 수준별 디지털 영어이야기 창작 학습의 효과박부남, 정혜옥현대영어교육학회 · 현대영어교육2016 · 제17권 제1호학습자 협동기반 디지털 영어 동화 창작 교수·학습 모형의 개발 효과박부남한국열린교육학회 · 열린교육연구2015 · 제23권 제1호스토리텔링을 통한 영어 말하기 능력 향상에 관한 연구김경훈인문사회 21 · 인문사회 212023 · 제14권 제3호디지털 스토리텔링을 이용한 독서지도 방안 연구강숙희한국문헌정보학회 · 한국문헌정보학회지2007 · 제41권 제1호초등영어학습자의 글로벌 디지털시민성 함양을 위한 디지털 스토리텔링의 방향김진석, 장은숙, 전재호글로벌교육연구학회 · 글로벌교육연구2024 · 제16권 제3호

이 간행물의 다른 논문 (10건)

라오스의 한 청년센터 참여자 간의 ‘하찮은 일’이 갖는 교육적 의미 고찰고권혁, 허창수pp. 1-22인문사회 영재교육에 대한 문화기술적 사례연구안보형pp. 47-75하브루타 수업의 예비부모교육 효과: 혼합방법연구 기법의 적용유진은, 권도윤pp. 77-97유아들의 쌓기 놀이 의미에 대한 질적 분석김희태, 장호진pp. 99-121창의성 계발 교육체제 수립손종현pp. 123-146
원문 보기