식민지 시대 카페 여급 연구 - 여급 잡지 『女聲』을 중심으로 -
Cafe Waitress in Colonial Korea: An Analysis of Waitress Magazine, 『Yeoseong』
0
조회
0
다운로드
32
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 연구는 일제 식민지 시대 카페와 여급에 대한 역사적 분석을 통해 카페 공간의 문화사적 의미를 추출하고, 아울러 당대 여급의 특수한 존재 양식을 드러내고자 한다. 1930년대 성행한 카페와 여급은 일차적으로 식민지 근대의 지표로서 향락 공간과 여성 섹슈얼리티의 함수 관계를 제시한다. 자본주의적 산업 구도 속에서 여성의 성적 매력을 상품화한 카페 공간은 퇴폐적인 도시 향락 문화의 온상이자 잠재적 매춘 거래의 공간으로 당대의 비난을 받았다. 그러나, 다양한 계층의 여성들로 구성된 카페 여급들은 사창(私娼)의 이미지를 넘어, 신종 직업여성으로서 자신들의 권리를 확보하거나, 카페 안 연애와 향락의 주체로서 자리하기도 하였다. 이러한 여급의 다각적인 면모는 당대 신문ㆍ잡지ㆍ소설 자료 및 1934년에 간행된 여급잡지 ꡔ女聲ꡕ에서 발견된다. 일본 대정(大正) 시대의 문화적 산물이었던 카페와 여급 문화가 식민지 조선에 유입되는 과정은 전통적 형식의 향락이 근대적인 방식으로 전이되어 가는 과정을 보여줄 뿐만 아니라, 도시 소비문화 속의 여성의 위치 및 유희 주체로서 여성의 근대적 구성 문제를 다각적으로 제시하고 있다.
Abstract
This study intends to find the historical meaning of Cafe space and the specific way of living as cafe waitress in colonial Korea. Cafe, which was widely prevailed in 1930s, presents the functional relation between pleasure space and female sexuality as one indicator of colonial modernity. Under the operation of capitalistic business system, the cafe which made use of the female sexual attraction was regarded as a site for the decadent urban culture and potential prostitution. Meanwhile, the cafe waitress in colonial Korea who were composed of various family status and educational background tried to gain the right of modern career woman and to enjoy free love, seeking for a sportive instinct in Cafe. These diverse images of the waitresses are discovered in newspapers, magazines, and novels published in colonial period including the magazine for and by the waitresses, ꡔYeoseongꡕin 1934. The culture of cafe and waitress in colonial Korea, which was introduced from Japanese Taisho Age, shows the process how the traditional way of pleasure and amusement in Korea were being transformed into the modern one through the intervention of the colonist, Japan, while presenting the location of woman in urban consumption culture and questioning the modern construction of woman in colonial Korea.