분단과 여성의 다중적 근대적 정체성: 1930년대 초 출생한 두 실향민 여성의 구술 생애사를 중심으로
Division of Nation and Women’s Modern and Multiple Identity: An Analysis of Life History Interviews of Two Women from Seperated Families of Unrecovered Kyunggi Province
0
조회
0
다운로드
30
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 논문은 미수복경기도 지역인 개성시 출신의 1933년생 여성 실향민과 장단군 출신의 1932년생 여성 실향민의 구술 생애사를 통하여 분단이 이들의 삶에 어떤 영향을 주었으며 그것의 여성사적 함의는 무엇인가를 논의하고자 한다. 이를 위하여 필자는 여성의 한국전쟁과 분단 경험에 대한 선행 연구들을 검토할 것인데, 역사학과 사회과학 분야에서의 연구들과 문학 분야에서 이루어진 연구들을 주제별 및 자료의 종류 별로 검토한다. 그리고 두 여성 실향민의 구술 생애사의 해석을 위하여 영국의 대중기억연구회(Popular Memory Group)가 구술 자료를 해석하는데 제시하는 구조적 읽기(structural reading)과 문화적 읽기(cultural reading)을 분석적 틀로 사용한다. 이들 구술 생애사의 구조적 읽기는 여성 경험의 구성성(constructedness)에 대한 이해를 필요로 하는데, 이는 여성 주체의 자리매김(subject-positioning)을 통해서 가능하다. 따라서 필자는 지역, 세대, 계층, 남하시기, 가족관계, 학력, 결혼, 남한 정착 과정을 변수로 하여 구술자들의 주체의 자리매김(subject-positioning)을 하면서 구술자의 경험을 역사화한다. 그리고 문화적 읽기는 구술자들의 삶이야기의 서술 형식, 서사 주제, 시기 구분, 정체성을 중심으로 구술 텍스트를 분석하여 구조화된 텍스트로서의 생애사의 의미를 도출한다. 마지막으로 이러한 두 개의 읽기를 통해서 분단과 한국전쟁에 영향을 받은 여성의 다중적, 근대적 정체성를 논의할 것이다. 이러한 시도는 기존의 여성 구술 생애사 연구가 서사분석 중심인 것에서 더 나아가 구체적인 젠더 경험을 드러내어 여성 경험을 역사화하는 작업과 연결되도록 하는데 그 의의가 있다.
Abstract
This article attempts to analyze the effects of the division of nation upon the two women who were born in Gaesung in 1933 and in Jangdan County in 1932 and to discuss the implications to gender history. For this endeavor, the author examines the previous researches concerning women’s experience of the division of nation in historical studies, social sciences and literature in terms of themes and materials. For interpreting their life histories, the author employs the theoretical frames from Popular Memory Group which suggested the two readings of oral materials, that is, structural reading and cultural reading. The structural reading needs to place subject-positioning of the two women which shows the constructedness of their historical experience. Thus, the author seeks to historicize their experience by positioning the narrators’ subject in terms of locality, generation, class, family relationship, education, southern-bound migration, and settlement in the South Korean society. In the cultural reading of their life histories, the author tries a text analysis of their life stories in terms of narrative form, theme, periodization and identity. Through the two readings the author discusses their modern and multiple identity influenced by the division of nation and postwar gender politics. This experiment will contribute to reveal the gender experience of women and historicize the women’s experience in addition to the narrative analysis mostly carried out in the study of women’s life history.
참고문헌 (46)
- 권명아, "여성 수난사 이야기의 역사적 층위", 상허학보, 10(10), pp.6~177 (2003), 상허학회
- 권명아, "여성 수난사 이야기, 민족국가 만들기와 여성성의 동원", 여성문학연구, (7), pp.105~134 (2002), 한국여성문학학회
- 김경미, "보통학교제도의 확립과 학교 훈육의 형성, In 일제의 식민지배와 일상생활", pp.485~530 (2004), 혜안
- 김귀옥, "월남민의 생활 경험과 정체성 : 밑으로부터의 월남민 연구" (1999), 서울대학교 출판부
- 김귀옥, "이산가족, ‘반공전사’도 ‘빨갱이’도 아닌... : 이산가족 문제를보는 새로운 시각" (2004), 역사비평사
- 김미선, "근대적인 ‘직업여성’의 여성정체성과 직업의식의 형성과정에 관한 연구 - 1세대 미용사 임형선의 구술생애사를 중심으로 -", 여성과 역사, (10), pp.141~186 (2009), 한국여성사학회
- 김복순, "1950년대 여성소설의 전쟁인식과'기억의 정치학'-강신재의 초기단편을 중심으로", 여성문학연구, (10), pp.32~68 (2003), 한국여성문학학회
- 김수자, "한국전쟁과 월남여성들의 전쟁경험과 인식 - 지역 차별인식과 결혼관을 중심으로 -", 여성과 역사, (10), pp.187~214 (2009), 한국여성사학회
- 김은경, "한국전쟁 후 재건윤리로서의 '전통론'과 여성", 아시아여성연구, 45(2), pp.7~48 (2006), 아시아여성연구소
- 김은경, "1950년대 가족론과 여성", 박사, 한국사, pp.2007
- 김종욱, "한국전쟁과 여성의 존재 양상-염상섭의 미망인과 화관 연작", 한국근대문학연구, (9), pp.229~252 (2004), 한국근대문학회
- 김현아, "전쟁과 여성 : 한국 전쟁과 베트남 전쟁 속의 여성, 기억, 재현" (2004), 여름언덕
- 김혜경, "박정희 체제하 “핵가족” 담론의 변화과정과 이원구조 연구: 『조선일보』를 중심으로", 사회와역사(구 한국사회사학회논문집), (82), pp.169~212 (2009), 한국사회사학회
- 윤택림, "구술사, 기억으로 쓰는 역사" (2010), 아르케
- 류동규 외, "전후 여성의 자아정체성 문제", 한국현대문학회 학술발표회자료집, pp.65~76 (2007), 한국현대문학회
- 송경란, "1950년대 한국소설의 여성인물 연구 : 현실수용양상을 중심으로", 박사, 현대문학, pp.2000
- 송경록, "북한 향토사학자가 쓴 개성이야기" (2000), 푸른숲
- 신경아, "산업화 이후 일-가족 문제의담론적 지형과 변화", 한국여성학, 23(2), pp.5~45 (2007), 한국여성학회
- 안태윤, "딸들의 한국전쟁- 결혼과 섹슈얼리티를 중심으로 본 미혼여성들의 한국전쟁경험 -", 여성과 역사, (7), pp.49~85 (2007), 한국여성사학회
- 윤정란, "한국 전쟁과 장사에 나선 여성들의 삶 - 서울에 정착한 타지역 출신들을 중심으로 -", 여성과 역사, (7), pp.87~122 (2007), 한국여성사학회
- 윤택림, "분단의 경험과 통일에 대한 인식 -미수복 경기도 실향민의 구술 생애사를 통하여-", 통일인문학, 53, pp.79~112 (2012), 인문학연구원
- 윤택림, "여성은 어떻게 이야기 하는가 :시집살이 이야기를 통해서 본 여성 서사 분석", 구비문학연구, (32), pp.145~180 (2011), 한국구비문학회
- 윤택림, "치유를 위한 자기서사: 한 실향민 여성 구술 생애사와 자서전 비교 분석", 구술사연구, 2(2), pp.97~131 (2011), 한국구술사학회
- 윤택림, "서울토박이의 사대문안 기억" (2010), 서울시사편찬위원회
- 윤택림, "여성은 스스로 말 할 수 있는가: 여성 구술 생애사 연구의 쟁점과 방법론적 논의", 여성학논집, 27(2), pp.77~111 (2010), 한국여성연구원
- 윤택림, "구술생애사를 통한 1930년대 생들의 청소년기에 대한 심성사적 접근", 구술사연구, (창간), pp.117~157 (2010), 한국구술사학회
- 윤택림, "지방, 여성, 역사: 여성주의적 시각에서 본 지방사 연구", 한국여성학, 11, pp.27~46 (1995), 한국여성학회
- 이령경, "한국 전쟁 전후 좌익관련 여성유족의 경험 연구 : 여성주의 평화개념에서", 석사, 시민사회단체학, pp.2003
- 이선미, "한국전쟁과 여성가장:'가족'과'개인'사이의 긴장과 균열-1950년대 박경리와 강신재 소설의 여성가장 형상을 중심으로", 여성문학연구, (10), pp.88~116 (2003), 한국여성문학학회
- 이성숙, "한국전쟁에 대한 젠더별 기억과 망각", 여성과 역사, (7), pp.123~164 (2007), 한국여성사학회
- 이윤경, "박경리, 박완서 소설의 여성 정체성 연구", 석사, 국어국문학, pp.2008
- 이임하, "한국전쟁이 여성 생활에 미친 영향-1950년대 ‘전쟁미망인’의 삶을 중심으로", 역사연구, (8) (2000), 역사학연구소
- 이임하, "여성, 전쟁을 넘어 일어서다 : 한국전쟁과 젠더" (2004), 서해문집
- 이임하, "전쟁미망인'의 전쟁 경험과 생계활동:'군경미망인'을 중심으로", 경제와 사회, 0(71), pp.11~39 (2006), 비판사회학회
- 이희영, "여성주의 연구에서의 구술자료 재구성:탈성매매 여성의 생애체험과 서사구조에 대한 사례연구를 중심으로", 한국사회학, 41(5), pp.98~133 (2007), 한국사회학회
- 장단군민회, "장단군지" (2009), 장단군민회
- 조은, "분단사회의 '국민 되기'와 가족:월남 가족과 월북 가족의 구술 생애이야기를 중심으로", 경제와 사회, 0(71), pp.72~101 (2006), 비판사회학회
- 조은, "전쟁과 분단의 일상화와 기억의 정치- ‘월남’가족과 ‘월북’가족 자녀들의 구술을 중심으로", 사회와역사(구 한국사회사학회논문집), (77), pp.191~229 (2008), 한국사회사학회
- 주익종, "식민지 시기의 생활 수준, In 해방전후사의 재인식 1", pp.107~144 (2006), 책세상
- 천혜숙, "농촌 여성 생애담의 문학담론적 특성", 한국고전여성문학연구, (15), pp.285~326 (2007), 한국고전여성문학회
- 한국문원 편집실, "분단 50년 북한을 가다 3; 개성, 해주" (1995), 한국문원
- 함인희, "한국전쟁, 가족 그리고 여성의 다중적 근대성", 사회와 이론, (9), pp.159~189 (2006), 한국이론사회학회
- 허윤, "한국전쟁과 히스테리의 전유 —전쟁미망인의 섹슈얼리티와 전후 가족질서를 중심으로", 여성문학연구, 21(21), pp.93~124 (2009), 한국여성문학학회
- 황도경, "한국 근현대문학에 나타난 가족담론의 전개와 그 의미: 현대소설", 한국문학이론과 비평, 8(1), pp.237~258 (2004), 한국문학이론과비평학회
- 황창미, "해방 후 초기 국가기구의 형성과 여성 (1946∼1960)", 韓國學報, 28(4), pp.162~192 (2002), 한국학보 편집실
- Scott, Joan W., "Experience, In Feminist Theorize the Political", pp.22~40 (1992), Routledge
