십자가, 바흐와 브람스를 잇다: <독일 레퀴엠>의 신학적 상징어법
The Cross, connecting Bach with Brahms: Theological Symbolism of a German Requiem
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 연구는 브람스 <독일 레퀴엠>에 담긴 신학적 상징과 의미를 탐구했다. 본 연구는 먼저 그의 레퀴엠 2악장과 6악장을 분석함으로써 중세부터 바흐까지 그리스도의 십자가를 표현한 초기 음악들이 내재되어 있는 역사적 다층성을 볼 수 있었다. 이 악장들에는 바흐의 전형적인 신학적 상징으로 알려진 일곱 악장 대칭 구성 및 십자가 교차형 악장구조, 삼위일체 상징 조성, 십자가 음형이 관찰되었다. 브람스 고유의 음악신학적 상징도 발견되었는데, 그리스도를 음암호화한 CHE 동기와 십자가 내러티브가 이에 해당했다. 세밀한 악보 고찰을 통해 십자가 음형에 기초한 4음동기의 변주에는 브람스 고유의 변형기법을 통해 그리스도의 십자가 수난과 부활이라는 반전 드라마가 함축되었음이 예증됐다. 이 해석은 배음렬의 구성음 중 불협화음에 해당하는 제7부분음이 십자가의 비밀을 의미한다는 베어크마이스터의 신학적 견해에 근거한다. 결론적으로 이 연구는 6악장에서 일어난 십자가 음형의 변형은 2악장에 이미 계획⋅구상된 것이었음을 예증했으며, 이러한 브람스의 동기적 변주기법은 루터의 그리스도 중심적 성경해석 개념을 따른 것으로 볼 수 있다.
Abstract
This study explored the theological symbolism contained in Brahms’s “German Requiem”. By analyzing his Requiem movements 2 and 6 first, this study was able to see the historical multi-layered nature of early music, which expressed the cross of Christ, from the Middle Ages to Bach. In this works, the symmetrical structure of the seven movements, with the chiasmus, the tonal Trinity symbolism and the cross figure, which are known as primary theological symbols in Bach’s works, were observed. Brahms’s own musical and theological expression was also discovered, such as a C-H-E-motive for implying Christ in a cryptography and the narrative of the cross. Through detailed examination of the score, it was demonstrated that the reversal drama of the crucifixion and resurrection was implied in the motive transformation as Brahms’s unique ‘developing variation’ technique. This interpretation is based on Werckmeister’s theological speculative view that the seventh partial tone among harmonic overtones corresponds to dissonance, which could be linked with the secret of the cross. In conclusion, this study exemplified that the transformation of the cross motive in the sixth movement was already planned in the second movement and this motivic variation technique of Brahms could be seen as Luther’s Christocentric notion of biblical interpretation.
참고문헌 (36)
- 김선영, "루터의 성경해석 원리들", 한국기독교신학논총, 94, pp.91~116 (2014)
- 조대성, "요한 세바스찬 바흐의 교회음악에 나타난 기독교 상징주의의 신학적 이해", 한국기독교신학논총, 112, pp.381~409 (2019)
- 조병하, "마르틴 루터의"십자가 신학"에 대한 재고", 성경과 신학, 76, pp.245~274 (2015)
- 하재송, "독일 바로크 시대의 경건주의적, 음악적 반영 : 프라일링하우젠(J. A. Freylinghausen)의 신령한 노래집(Geistreiches Gesangbuch)(1704)", 성경과 신학, 82, pp.333~359 (2017)
- 황순도, "≪독일 레퀴엠≫, 브람스의 음악 설교", 음악이론포럼, 29(2), pp.59~93 (2022)
- 황순도, "≪독일 레퀴엠≫, 역설, 수수께끼", 서양음악학, 25(2), pp.89~120 (2022)
- 황순도, "거울 속의 거울 : 19세기 이원론적 화성론과 브람스 후기 화성어법의 연관성 연구", 서양음악학, 20(2), pp.85~126 (2017)
- 황정욱, "현대신학개관", pp.45~70 (1993), 카리스마
- Breig, Werner, "Bemerkungen zur zyklischen Symmetrie in Bachs Leipziger Kirchenmusik", Musik und Kirche, 53, pp.173~179 (1983)
- Chafe, Eric, "Tears into Wine: J. S. Bach’s Cantata 21 in Musical and Theological Context" (2015), Oxford Univ. Press
- Dahlhaus, Carl, "Der Dreiklang als Symbol", Musik und Kirche, 25(5), pp.251~252 (1955)
- Dammann, Rolf, "Zur Musiklehre des Andreas Werckmeister", Archiv für Musikwissenschaft, 11(3), pp.206~237 (1954)
- Dürr, Alfred, "The Cantatas of J. S. Bach" (2005), Oxford University Press
- Geiringer, Karl, "Brahms as a Musicologist", The Musical Quarterly, 69(4), pp.463~470 (1983)
- Geiringer, Karl, "The Brahms Library in the “Gesellschaft der Musikfreunde,” Wien", Notes, 30(1), pp.6~14 (1973)
- Hancock, Virginia, "Brahms’s Performances of Early Choral Music", 19th-Century Music, 8(2), pp.125~141 (1984)
- Hauptmann, Moritz, "Die Natur der Harmonik und der Metrik. Zur Theorie der Musik" (1853), Breitkopf & Härtel
- Heuberger, Richard, "Erinnerungen an Johannes Brahms: Tagebuchnotizen aus den Jahren 1875 bis 1897" (1976), H. Schneider
- Hofreiter, Paul W., "Bach and the Divine Service: The B Minor Mass", Concordia Theological Quarterly, 66(3), pp.221~254 (2002)
- Jacobi, Erwin R., "Vortrag und Besetzung Bach’scher Cantaten- und Oratorienmusik’: Ein unbekannter Brief von Moritz Hauptmann an Johannes Brahms (15. Februar 1859)", Bach-Jahrbuch, 55, pp.78~86 (1969)
- Kee, Piet, "Die Geheimnisse von Bachs Passacaglia", Musik und Kirche, 53, pp.165~175 (1982)
- Kobayashi, Yoshitake, "Bach studies 2", pp.62~69 (1995), Cambridge Univ. Pr
- Leaver, Robin A., "Brahms’s Opus 45 and German Protestant Funeral Music", The Journal of Musicology, 19(4), pp.616~640 (2002)
- Maxwell, David R., "Theological Symbolism in the Organ Works of J.S. Bach", Concordia Journal, 19, pp.148~162 (1993)
- Prautzsch, Ludwig, "Bibel und Symbol in den Werken Bachs" (2000), Thomas-Morus-Bildungswerk
- Radulescu, Michael, "The Organ Yearbook", pp.95~103 (1980)
- Schumann, Robert, "Mendelssohn’s Orgelconcert", Neue Zeitschrift für Musik, 13(7), pp.56~ (1840)
- Schweitzer, Albert, "요한 제바스티안 바흐" (2023), 풍월당
- Spitta, Philipp, "Bach I" (1873), Breitkopf und Härtel
- Stapert, Calvin R., "My Only Comfort: Death, Deliverance, and Discipleship in the Music of Bach" (2000), Eerdmans
- Stinson, Russel, "The Reception of Bach’s Organ Works from Mendelssohn to Brahms" (2006), Oxford Univ. Press
- Walter, Frisch, "Brahms and the Principle of Developing Variation" (1984), University of California Press
- Werckmeister, Andreas, "Musicae mathematicae hodegus curiosus oder Richtiger Musicalischer Weg-Weiser", Theodor Philipp Calvisius
- Werckmeister, Andreas, "Musicalische Paradoxal-Discourse", Theodor Philipp Calvisius
- Werckmeister, Andreas, "Musicalische Paradoxal-Discourse: A Well-Tempered Universe (Contextual Bach Studies)" (2018), Lexington Books
- Williams, Peter, "The Organ Music of J. S. Bach" (2003), Cambridge University Press