지역의 소리문화로서 소리풍경 사업의 추진 현황과 의의-일본의 소리풍경 사업을 중심으로
Current Status and Significance of Soundscape Project as a Regional Sound Culture : Focusing on the Soundscape Project in Japan
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 연구는 지역의 소리문화로서 소리환경 자원의 발굴을 위한 소리풍경 사업의 목표와 과정 및 체계 등을 명확화하는 것을 목표로 한다. 일본의 행정기관이나 지역단체가 공모와 선정 과정을 거쳐 실시한 19개 지역의 소리풍경 사업에 관한 자료를 수집하여 내용을 분석하였다. 지역의 소리풍경 사업의 추진 현황과 목표, 공고와 선정 및 홍보 등에 이르는 과정과 그 안에 내재된 의미를 분석하여, 한국의 소리풍경 사업을 추진할 경우 어떠한 목표와 방법으로 전개해 나아갈 것인지 고찰하였다. 사업의 목표는 지역 주민들에게 주변의 소리를 깨닫게 하여 소리에 대한 관심과 환경에 대한 의식을 고양하는 것, 그리고 주변의 소리와의 관계를 의식하는 가운데 지역 고유의 소리가 들리는 소중한 환경을 보전⋅계승하는 것이다. 선정 기준은 자연⋅풍토, 역사⋅전통, 산업⋅생활 등의 문화를 잘 간직하고 지역 고유의 정체성⋅상징성이 있는 소리풍경일 것, 소리환경과 사람들과의 관계 및 소리풍경의 다양성과 지역적 균형을 배려하는 것, 그리고 지역 주민과 지자체에서의 소리풍경 사업에 대한 열의와 지속적 활동의 여부이다. 우리나라에서 지역의 소리풍경 사업이 각지에서 활발하게 전개되어 소리를 둘러싼 지역 문화의 보전 및 활동을 통해 지역다움을 끌어내고 마을만들기로 연계되어 지역의 문화와 관광이 활성화되길 기대한다.
Abstract
This study aims to clarify the goals, processes, and systems of the soundscape project to discover sound environment resources as a regional sound culture. Data on soundscape projects in 19 regions carried out by Japanese administrative agencies and local organizations through the public contest and selection process were collected and analyzed. By analyzing the current status, goals, public announcement, selection, promotion, and the implicit meaning of the regional soundscape project, it was considered what goals and methods to develop when promoting the soundscape project in Korea. The goals of the project are to promote interest in sound and awareness of the environment by making local residents realize the surrounding sound, and to preserve and inherit the precious environment in which local sounds are heard while being conscious of the relationship with the surrounding sound. The selection criteria were: soundscapes that have well-preserved nature/climate, history/traditions, industry/lifestyle culture, and have a unique regional identity and symbolism; consideration of the relationship between the sound environment and people, as well as the diversity and regional balance of the soundscape; and the enthusiasm and sustained activities of local residents and municipalities for the soundscape project. It is hoped that local soundscape projects will be actively carried out in various places in Korea, bringing out regionality through preservation and activities of local culture surrounding sound, and linking it to village creation, thereby revitalizing local culture and tourism.
참고문헌 (45)
- 김지나, "교동도 사운드스케이프의 특성과 재현", 한국조경학회지, 47(1), pp.57~75 (2019)
- 장해랑, "한국의 아름다운 소리 100" (2002), 한국방송출판(주)
- 한명호, "우리나라의 소리환경 보전의 의의와 방향 : 일본의 소리풍경 100선과의 비교를 중심으로", 한국생태환경건축학회논문집, 8(3), pp.43~50 (2008)
- 한명호, "홍도의 소리경관 자원의 발굴, 보존 및 육성을 위한 사운드스케이프 조사연구", 한국음향학회지, 28(4), pp.343~355 (2009)
- 한명호, "무등산 소리풍경 명소 발굴사업의 성과와 실천과제", 한국생활환경학회지, 20(5), pp.641~654 (2013)
- 鳥越けい子, "소리의 재발견: 소리풍경의 사상과 실천" (1997), 그물코
- R. Murray Schafer, "사운드스케이프: 세계의 조율" (1994), 그물코
- Truax, B., "A Handbook for Acoustic Ecology" (1978), A. R. C. Publication
- 箕浦一哉, "音風景を利用した市民事業による地域文化の発見-北播磨の音風景の取り組みから", サウンドスケープ, 19, pp.80~81 (2020)
- 吉岡宣孝, "市民が捉えた記憶の音風景 ー92市民推薦"ながさき·いい音の風景20選"から", 騷音制御, 17(4), pp.193~196 (1993)
- 大野嘉章, "ねりま·人·音·くらし'90"の取り組みから", 環境技術, 20(4), pp.229~235 (1991)
- 馬場雄司, "共同研究プロジェクト 宇治の音風景 2017年度活動報告", 人間学研究, 18, pp.67~68 (2018)
- 梶間奈保, "地域における音風景の研究(1), 各地域の取り組み事例の整理と課題", しまね地域共生センター紀要, 2, pp.44~54 (2015)
- 浜松市, "浜松市音·かおり·光資源百選", 環境部環境保全科, ~ (2008)
- 仙道作三, "ちばの音風景, ふるさと文庫 199" (2011), 崙書房出版
- 小島美子, "日本の音の文化" (1994), 第一書房
- 辻本香子, "学問領域としてのサウンドスケープ硏究について考える", サウンドスケープ, 13, pp.41~44 (2012)
- 鳥越けい子, "サウンドスケープの考え方とその現代社会における意義", 日本機械学会環境工学総合シンポジウム’91 講演論文集, 910(41), pp.495~498 (1991)
- 鳥越けい子, "サウンドスケープが拓く音環境デザインの新たな地平", 日本機械学会第16回環境工学総合シンポジウム2006講演論文集, 6(10), pp.47~52 (2006)
- 鳥越けい子, "サウンドスケープの詩学-フィールド篇" (2008), 春秋社
- 鳥越けい子, "富山大学芸術文化学部 都萬麻Ⅱ 2", pp.14~23 (2019)
- 鳥越けい子, "講演 : 音風景100選による都市再生", サウンドスケープ, 19, pp.34~40 (2019)
- 佐藤貢一, "サウンドスケープ創造事業 ―新やまがた展望事業から", 騷音制御, 17(4), pp.188~192 (1993)
- 感覚環境の街作り報告書, "環境の街作り検討会", 環境省水·大気環境局, ~ (2006)
- 環境庁, "残したい日本の音風景100選" (1997), 実業之日本社
- "소리풍경/SOUNDSCAPE"[URL]
- "울산역사문화대전"[URL]
- "FMいるか函館の音"[URL]
- "Sound Travel KYOTO"[URL]
- "うつくしまの音30景"[URL]
- "とやまの音風景"[URL]
- "なごや音名所"[URL]
- "まえばしの音風景について"[URL]
- "やまぐち総合教育支援サイト-残したい山口の音風景 100"[URL]
- "埼玉の音風景"[URL]
- "大阪府-大阪サウンドマップ"[URL]
- "福井県-ふくいふるさとの音風景50選"[URL]
- "北播磨の音風景"[URL]
- "浜松市音·かおり·光資源百選"[URL]
- "山形の音風景"[URL]
- "石川県-いしかわの音紀行"[URL]
- "伊豆の音風景"[URL]
- "残したい福岡の音風景"[URL]
- "残したい山口の音風景100選"[URL]
- "長崎のサウンドスケープ"[URL]