袁宏道 遊記산문의 設問과 引用 修辭기교
A Study on “making up a question” and “Quotation” rhetorical techniques in Yuan Hong-Dao landscape essays
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
명(明)대 문학이론가인 원굉도(袁宏道)는 ‘직기(直寄)’, ‘신기(新奇)’의 창작기교를 잘 활용하여 예술성 높은 유기산문을 많이 창작하였다. 그는 이런 창작기교를 통해 유기산문의 자연경관, 산천풍경과 경물의 형상표현에 여러 가지 수사기교를 사용하여 그 이미지와 특징을 잘 묘사하였다. 그의 유기산문에는 작품의 묘사와 표현 면에서 수준 높은 여러 수사기교가 잘 활용되어 있다. 유람과정에서 눈에 보인 산수자연에 대한 감상과 느낌을 직기와 신기의 창작기교를 활용하여 자연스런 사유활동을 통해 직유(直喩) 은유(隱喩) 의인(擬人) 대비(對比) 대우(對偶) 배비(排比) 과장(誇張) 설문(設問) 인용(引用)등의 여러 가지 수사기교를 사용하여 예술성 높은 유기산문을 창작하였던 것이다. 그 중 설문(設問) 인용(引用) 수사기교는 그 문학성에다 객관성을 더하여 묘사와 서술의 표현력을 강화해주고 있고 동시에 작품을 대단히 사실적이고 생동감 넘치게 하여 원굉도 유기산문의 예술적 수준을 높여주고 있다.
Abstract
This paper was reviewed about the making up a question and Quotation techniques used in Yuan Hong-Dao’s the landscape essay. Yuan Hong-Dao, a writer n the late Ming Dynasty, is the representative of the Gong-an School, who led the literary innovational movement. He is also a leading literary theorist and outstanding writer in the late Ming Dynasty. He created many poems and prose, especially many outstanding props. The prop text in the late Ming Dynasty has been a great value in Chinese prose thought. Among Yuan Hong-Dao’s props, the landscape essay has many excellent works. In this landscape essay, many works of art were created by utilizing the creative techniques of “ZhiQi” and “XinQi” as well. In addition, he made wonderful expressions using various rhetoric techniques as well as these creative techniques. Various investigative techniques were used in his organic prose, such as simile metaphors, pseudo-human preparations, treatments, section chief, questionnaires, and citations. The natural scenery and the landscape in essays were vividly expressed through these rhetoric techniques. The quotations making up a question rhetoric techniques strengthen the expressive and powerful descriptions by adding objectivity to its literary nature. Therefore, the work is very realistic and lively, raising the level of the art.
참고문헌 (27)
- 甘玲, "性靈化的山水-讀袁宏道的『西湖(一)』", 中學敎學研究 (2003)
- 강경범, "원굉도산문연구", 박사, 중국문학, pp.2001
- 姜宗倫, "古典文學辭格槪要" (1984), 雲南人民出版社
- 邱云, "一幅情景交融的写意画-读袁宏道的"满井游記", "語文天地, 6 (1999)
- 남덕현, "袁宏道 山水小品의 내용 고찰", 중국학, (43), pp.181~206 (2012), 대한중국학회
- 남덕현, "袁宏道 游記산문의 ‘新奇’와 수사기교", 중국학, (64), pp.197~215 (2018), 대한중국학회[DOI]
- 남덕현, "袁宏道 遊記산문의 修辭와 창작기교-對比 對偶 排比 誇張을 중심으로-", 중국학연구, (87), pp.27~56 (2019), 중국학연구회[DOI]
- 남덕현, "袁宏道 游記산문의 창작론과 수사기교 - ‘直寄’와 直喩를 중심으로", 중국연구, 67, pp.65~87 (2016), 중국연구소[DOI]
- 남덕현, "袁宏道의 창작론과 山水小品", 중국학, (44), pp.95~122 (2013), 대한중국학회
- 覃啓軍 陳冬梅, "從"西湖游记"二則看袁宏道山水游记的审美價値", 中国語文敎学, 5 (2002)
- 馬黎麗, "在乎山水之間-讀袁宏道山水小品文", 黔西南民族师范高等專科學校学报, 12 (2002)
- 谢运生, "明代游记大家袁宏道作品成就探微", 皖西学院学报, 6 (2005)
- 孫虹, "水之喩 : 袁宏道王思任小品文的異質美", 福建师范大学学报 : 哲学社会科学版, 5 (2007)
- 孫虹, "袁宏道小品文 : 邊緣文體中心化創作", 福建师范大学学报 : 哲学社会科学版, 1 (2006)
- 楊義, "明淸小品選評" (2006), 岳麓書社
- 吳非, "袁宏道记游散文唯美傾向", 中国文学研究, 1 (1994)
- 吳言生, "三袁集" (2008), 三晋出版社
- 袁宏道, "원중랑집" (2004), 소명출판
- 袁宏道, "袁宏道集箋校" (1981), 上海古籍出版社
- 李熙宗, "中國修辭學通史(明淸卷)" (1998), 吉林敎育出版社
- 章培恒, "三袁詩文選譯" (2011), 鳳凰出版社
- 蔣松源, "歷代小品山水" (2010), 崇文書局
- 鍾林斌, "公安派硏究" (2001), 遼寧大學出版社
- 陳望道, "修辭學發凡" (1989), 文史哲出版社
- 陈文忠, "四川师范学院学报-哲学社会科学版" (2001)
- 贺付开, "论袁宏道的审美观及其游记艺术", 中国文学研究, 2 (2000)
- 黃慶萱, "修辭學", 三民書局
