본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

현재 인공와우를 착용하지 않는 청각장애 청년들이 인식하는 인공와우 경험에 관한 연구

A Study of the Deaf Experiences with Cochlear Implants: focusing on the deaf who do not use cochlear implants

김경미|고혜정
한국장애인복지학회 (Korea Academy of Disability and Welfare)|2021.06|한국장애인복지학 (Journal of Disability and Welfare)|제52권 제52호|pp. 165-197|DOI 10.22779/kadw.2021.52.52.165

0

조회

0

다운로드

1

인용

0

참고문헌

키워드

현상학적 연구청각장애인Phenomenological Study인공와우Cochlear ImplantsDeaf/Hard-of-Hearing People

초록

지금까지 인공와우 관련 선행연구들은 말지각력과 말산출력에 초점을 두어 인공와우 시술을 받은 청각장애 아동들의 인공와우 관련 삶에 대해서는 잘 파악하지 못하였다. 이에 본 연구는 청소년기 이전에 인공와우 시술을 받았으나 현재 인공와우를 사용하지 않는 청각장애인들의 인공와우 관련 경험을 탐색해 보고자 한다. 이를 위해 20~30대 청각장애 청년 7명을 대상으로 심층면담을 통해 자료를 수집하였다. 결과 다음과 같은 5가지의 주제를 도출하였다. 그 주제는『인공와우에 대한 기대』,『인공와우에 대한 적응기』,『인공와우로 인한 갈등기』,『손상을 바라보는 새로운 시각』,『인공와우로부터 해방』이다. 이를 기반으로 실천적 함의를 다음과 같이 제시하였다. 첫째, 의료계에서는 청각장애인의 의사소통에 도움을 주는 공식적인 수어통역 및 문자통역을 의무적으로 활용하여 제3자가 아닌 청각장애인 당사자에게 부작용과 결함, 청각장애의 원인에 따른 인공와우의 정확한 시술 결과 등을 포함한 인공와우 관련 정보를 충분히 제공해야 한다. 그리고 의사의 권유가 아닌 청각장애인 당사자가 결정을 내리도록 지원해야 한다. 둘째, 인공와우를 통해 소리가 들린다 해도, 인공와우는 기계에 불과하여 한계가 존재하므로 인공와우에 대한 건청인의 인식개선이 필요하다. 그리고 인공와우 시술을 받아도 정확한 의사소통을 위해 수어와 필담이 필요하므로, 청각장애인의 개개인의 의사소통 방법에 따라 필요시 수어통역 및 문자통역 서비스를 제공하여야 한다. 셋째, 인공와우를 통해 손실된 청력을 회복시킨다 해도 손상을 완벽하게 고칠 수 없다. 따라서 국가와 사회에서 장애를 발생시키는 제반 환경에 대해 인식하고 이를 해결해야 하는 사회적 책임을 인식할 필요가 있다.

Abstract

Many studies on cochlear implants were focused on improvement in ability to hear and on speech perception and production. Therefore, there are few studies that have explored the experiences of deaf people who got cochlear implant as children and side effects from cochlear implants. For study, the interviews were conducted with 7 deaf people in depth. The participants got cochlear implants as children, but they don't use it now. The themes are 1) Having expectation for cochlear implants 2) Trying to adapt myself to cochlear implants 3) Raising a question about cochlear implants 4) Looking at deafness in a new way 5) Deciding to stop cochlear implants. It suggests several implications on the findings. First, Doctors must give all information, including any side effects, defects, effects of inner ear anomaly, and so on. For this, it is very important to provide sign language interpreters and communication access realtime translation services for deaf people. Second, deaf people with cochlear implants can hear anything. However, cochlear implants are only a device which can't make deaf people into hearing people. It is important to increase awareness of cochlear implant for hearing people who think that deaf people with cochlear implants might be able to communicate easily. If necessary, deaf people using cochlear implants should be given sign language interpreters and communication access realtime translation services for communication. Third, even thought deafness can be restored with cochlear implants, the nature of deafness can never be fixed. This is not a personal responsibility, but it is our responsibility as a society, and the society need to pay attention to the social issues in the deaf people' lives. Forth, Deaf children need to learn both sign language and spoken language for linguistic and social-emotional development.

참고문헌 (52)

  1. 국민건강보험, "인공와우수술 환자 40%는 9세 이하 아동", 보도자료, ~ (2011)
  2. 국민건강보험, "인공와우 건강보험 인정기준 확대", 보도자료, ~ (2012)
  3. 김분한, "현상학적 연구방법의 비교고찰: Giorgi, Colaizzi, Van Kaam 방법을 중심으로", 한국간호과학회, 29(6), pp.1208~1220 (1999)
  4. 김송이, "청각장애 청년의 학교생활 경험과 삶의 질에 대한 연구", 특수아동교육연구, 20(3), pp.209~243 (2018), 한국특수아동학회[DOI]
  5. 김인숙, "사회복지연구에서 질적방법과 분석" (2016), 집문당
  6. 김진희, "인공와우 이식 성인의 청각 및 언어재활에 관한 종단적 사례연구 : 말 명료도, 청능 및 말소리지각, 말인지 범주를 중심으로", 석사, 언어치료학, pp.2009
  7. 노성숙, "한국에서 ‘워킹맘’으로 살아가기: 직장인엄마의 다중역할 경험에 대한 현상학적 연구", 한국심리학회지: 상담 및 심리치료, 24(2), pp.365~395 (2012), 한국상담심리학회[DOI]
  8. Grame Clark, "이제 들을 수 있어요" (2002), 사이언스북스
  9. 신환희, "인공와우 착용 성인의 농문화 경험", 특수교육저널:이론과 실천, 20(3), pp.157~181 (2019), 한국특수교육문제연구소[DOI]
  10. 오승하, "인공 와우 이식의 적용", 임상이비인후과, 29(1), pp.29~35 (2018), 대한이비인후과학회 부산,울산,경남 지부회[DOI]
  11. 유혜령, "현상학적 질적 연구의 논리와 방법: Max van Manen의 연구방법론을 중심으로", 가족과 상담, 5(1), pp.1~20 (2015)
  12. 이금진, "정신장애인의 취업경험에 관한 현상학적 연구", 한국사회복지학, 62(1), pp.237~261 (2010), 한국사회복지학회[DOI]
  13. 정상원, "질적 연구에서의 현상학적 글쓰기의 전략과 방법의 탐구", 교육문화연구, 20(3), pp.5~42 (2014), 교육연구소[DOI]
  14. 정선미, "청각보장구를 장착한 청각장애 대학생의 의사소통 경험 연구", 학교사회복지, (51), pp.161~190 (2020), 한국학교사회복지학회[DOI]
  15. 정은경, "아동기에 인공와우 수술을 받은 청각장애 청년의 장애정체성 형성과정 연구:생애사 접근을 중심으로", 석사, pp.2017
  16. 허명진, "선천성 청각장애아동의 청지각 발달에 미칠 수 있는 요인 고찰", 특수아동교육연구, 8(4), pp.55~74 (2006), 한국특수아동학회
  17. Archbold, S., "Deciding to have a cochlear implant and subsequent after-care: Parental perspectives", Deafness & Education International, 8(4), pp.190~206 (2006)
  18. 백무진, "감각신경성 난청의 원인과 재활치료", Hanyang Medical Reviews, 35(2), pp.57~65 (2015), 한양대학교 의과대학[DOI]
  19. Budenz, C. L., "The effects of cochlear implantation on speech perception in older adults", Journal of the American Geriatrics Society, 59(3), pp.446~453 (2011)
  20. Chapman, M., "The relationship between cochlear implants and deaf identity", American annals of the deaf, 162(4), pp.319~332 (2017)
  21. Davidson, K., "Spoken English language development among native signing children with cochlear implants", The Journal of Deaf Studies and Deaf Education, 19(2), pp.238~250 (2014)
  22. Dettman, S., "Communication outcomes for groups of children using cochlear implants enrolled in auditory-verbal, aural-oral, and bilingual-bicultural early intervention programs", Otology & Neurotology, 34(3), pp.451~459 (2013)
  23. Desselle, D. D., "Self-esteem, family climate, and communication patterns in relation to deafness", American Annals of the Deaf, 139(3), pp.322~328 (1994)
  24. Fryauf-Bertschy, H., "Cochlear implant use by prelingually deafened children : the influences of age at implant and length of device use", Journal of speech, language, and hearing research, 40(1), pp.183~199 (1997)
  25. Geers, A., "Long-term outcomes of cochlear implantation in the preschool years : From elementary grades to high school", International journal of audiology, 47(sup2), pp.S21~S30 (2008)
  26. Hall, M. L., "Deaf children need language, not(just)speech", First Language, 39(4), pp.367~395 (2019)
  27. Hassanzadeh, S., "Outcomes of cochlear implantation in deaf children of deaf parents : comparative study", The Journal of laryngology and otology, 126(1), pp.989~ (2012)
  28. Head, K., "Deaf Children in a Hearing World" (2020)
  29. Humphries, T., "Language acuqsition for deaf children: Reducing the harms of zero tolearance to the use of alternative approaches", Harm Reduction Journal, 9(1), pp.1~9 (2012)
  30. Hyde, M., "Coming to a decision about cochlear implantation : parents making choices for their deaf children", The Journal of Deaf Studies and Deaf Education, 15(2), pp.162~178 (2010)
  31. Kompis, M., "Scuba diving with cochlear implants", Annals of Otology, Rhinology and Laryngology, 112(5), pp.425~427 (2003)
  32. Lane, H. L., "The mask of benevolence: Disabling the deaf community" (1992), Knopf
  33. Li, Y., "Parental decision-making in considering cochlear implant technology for a deaf child", International Journal of Pediatric Otorhinolaryngology, 68(8), pp.1027~1038 (2004)
  34. Makhdoum, M., "Cochlear implantation: a review of the literatire and the Nijmegen results" (1997)
  35. Marschark, M., "Raising and Educating a Deaf Child" (2018), Oxford University Press
  36. Miyamoto, R. T., "Prelingually deafened children's performance with the Nucleus multichannel cochlear implant", Otology & Neurotology, 14(5), pp.437~445 (1993)
  38. Niparko, J. K., "Spoken language development in children following cochlear implantation", Jama, 303(15), pp.1498~1506 (2010)
  39. Ouellette, A., "Hearing the Deaf: Cochlear implants, the Deaf community, and bioethical analysis", Val. UL Rev., 45, pp.1247~ (2010)
  40. Park, G. Y., "Auditory and speech performance in deaf children with deaf parents after cochlear implant", Otology & Neurotology, 34(2), pp.233~238 (2013)
  41. Rijke, W. J., "Capability of deaf children with a cochlear implant", Disability and rehabilitation, 1(6) (2019)
  42. Peñacoba, C., "Emotional Functioning, positive relationships, and language use in deaf adults", The Journal of Deaf Studies and Deaf Education, 25(1), pp.22~32 (2020)
  43. Peterson, C. C, "The Oxford handbook of deaf studies in learning and cognition", pp.213~ (2020)
  44. Pisoni, D. B., "Three challenges for future research on cochlear implants", World Journal of Otorhinolaryngology-Head and Neck Surgery, 3(4), pp.240~254 (2017)
  45. Preisler, G., "Interviews with deaf children about their experiences using cochlear implants", American annals of the deaf, 150(3), pp.260~267 (2005)
  46. Salehomoum, M., "Cochlear Implant Nonuse : Insight from Deaf Adults", The Journal Studies and Deaf Education, 25(3), pp.270~282 (2020)
  47. Stickney, G. S., "Cochlear implant speech recognition with speech maskers", The Journal of the Acoustical Society of America, 116(2), pp.1081~1091 (2004)
  48. Stinson, M., "New Beginnings: Acquiring and Living with a Cochlear Implant" (2013), RIT Press
  49. Watson, L. M., "Parents' views on changing communication after cochlear implantation", Journal of Deaf Studies and Deaf Education, 13(1), pp.104~116 (2008)
  50. Wheeler, A., "Cochlear implants : The young people's perspective", Journal of Deaf Studies and Deaf Education, 12(3), pp.303~316 (2007)
  51. Vaccari, C., "Communication between parents and deaf children:Implications for social-emotional development", Journal of Child Psychology and Psychiatry, 38(7), pp.793~801 (1997)
  52. Virdi, J., "Hearing Happiness: Deafness Cures in History" (2020), University of Chicago Press

관련 논문AI추천

인공와우 착용 성인의 농문화 경험신환희, 윤병천한국특수교육문제연구소 · 특수교육저널:이론과 실천2019 · 제20권 제3호인공와우 수술에 대한 청각장애 성인의 인식 조사이유경, 최성규한국특수아동학회 · 특수아동교육연구2009 · 제11권 제4호청각보장구를 장착한 청각장애 대학생의 의사소통 경험 연구김정화, 정선미, 정선영한국학교사회복지학회 · 학교사회복지2020 · 제51호청각장애 대학생의 인공와우 착용에 대한만족도 및 적응 실태에 관한 연구옥정달, 윤병천국립특수교육원 · 특수교육연구2010 · 제17권 제2호인공와우를 둘러싼 부모의 선택에 대한 질적 연구곽정란한국특수교육문제연구소 · 특수교육저널:이론과 실천2010 · 제11권 제2호청각장애학교 교사가 인식하는 인공와우 시술 청각장애학생에 대한 질적 연구김소연한국청각언어장애교육학회 · 한국청각언어장애교육연구2015 · 제6권 제2호

이 간행물의 다른 논문 (14건)

근로장애인의 근무환경이 직무만족에 미치는 영향: 장애유형에 따른 차이를 중심으로여영훈, 오지원pp. 7-32북한 아동기 발달장애 진단 및 지원서비스에 관한 탐색적 연구이경숙, 이미선pp. 33-54발달장애 자녀의 일상생활 수행능력과 부모의 양육 부담감 및 우울과의 관계: 종교활동 참여도의 조절된 매개효과 검증박수경, 이진주, 이선우pp. 55-84지체 장애인의 정보화 수준이 삶의 만족도에 미치는 영향: 사회적 자본의 매개효과를 중심으로이성규, 백세현pp. 85-110인권모델에 기반한 정신재활시설 이용자의 복지 서비스요구도 분석: IPA활용정은희, 강상경pp. 111-134
원문 보기