본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

줄리 오츠카의 『신성했던 천황의 시대』에 나타난 일본계 미국인들의 구금의 역사와 트라우마

Life after Trauma: Japanese-Americans Internment History in Julie Otsuka’s When the Emperor Was Divine

1

조회

0

다운로드

1

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류영어와문학

초록

Anti-Japanese hysteria swept the United States and Canada after Pearl Harbor, and much of it was directed toward Japanese Americans. After President Franklin D. Roosevelt signed Executive Order 9066 of February 19, 1942, almost all of the Japanese Americans had to be relocated from their home to one of 10 internment camps. As Japanese Americans, they underwent racism and the hardship of being forced to abandon their freedom and identities during the period of their internment. Julie Otsuka tells a story of a Japanese American family’s ordeal in the internment camp in When the Emperor was Divine. The characters in the novel suffer from oppression on many levels and show symptoms of trauma even if they are not diagnosed pathologically. Otsuka has a strong psychological desire to retell the internment story and give a voice to the silenced internees during the World War II. As this paper shows, rewriting history in today’s context is not to trivialize the event and demean the suffering and sacrifice of those who actually underwent the experience, but to heal the suffering from trauma and secure the safety of the present and the future.

Abstract

Anti-Japanese hysteria swept the United States and Canada after Pearl Harbor, and much of it was directed toward Japanese Americans. After President Franklin D. Roosevelt signed Executive Order 9066 of February 19, 1942, almost all of the Japanese Americans had to be relocated from their home to one of 10 internment camps. As Japanese Americans, they underwent racism and the hardship of being forced to abandon their freedom and identities during the period of their internment. Julie Otsuka tells a story of a Japanese American family’s ordeal in the internment camp in When the Emperor was Divine. The characters in the novel suffer from oppression on many levels and show symptoms of trauma even if they are not diagnosed pathologically. Otsuka has a strong psychological desire to retell the internment story and give a voice to the silenced internees during the World War II. As this paper shows, rewriting history in today’s context is not to trivialize the event and demean the suffering and sacrifice of those who actually underwent the experience, but to heal the suffering from trauma and secure the safety of the present and the future.

참고문헌 (32)

  1. "Japanese American Citizen League" (2017)[URL]
  2. Anton, Alina-Elena, "Mapping Cultural Identity: Japanese North-American Authors between Memory and Myth", pp.2014
  3. Arrington, Leonard J., "Price of Prejudice: the Japanese-American Relocation Center in Utah during World War II" (1997), Topaz Museum
  4. Asakawa, G., "Being Japanese American: A JA Sourcebook for Nikkei, Hapa, & Their Friends" (2004), Stone Bridge P
  5. Balaev, Michelle, "Trends in Literary Trauma Theory", Mosaic, 41(2), pp.149~166 (2008)
  6. Balaev, Michelle, "The Nature of Trauma in American Novels" (2012), Northwestern UP
  7. Bishop, R., "To Protect and Serve: The ‘Guard Dog’ Function of Journalism in Coverage of the Japanese-American Internment", Journalism and Communication Monographs, 2, pp.65~95 (2000)
  8. Creef, Elena Tajima, "Imaging Japanese America The Visual Construction of Citizenship, Nation, and the Body" (2004), New York UP
  9. Dower, John, "A Historical Reader: Japanese-American Internment", pp.46~55 (1942), McDougal Litell
  10. Gibbons T. Jeffrey, "Asian American War Stories: Trauma and Healing in Contemporary Asian American Literature", pp.2016
  11. Guterson, David, "Snow Falling on Cedars" (2009), Bloomsbury Publishing PLC
  12. Hayashi, B. M., "Democratizing the Enemy: The Japanese American Internment", pp.16~75 (2004), Princeton UP
  13. Inagawa, Machiko, "Japanese American Experiences in Internment Camps during World War II as Represented by Children’s and Adolescent Literature", pp.2007
  14. Inouye, K., "Viewing World War II Internment through Emiko Omori’s ”Rabbit in the Moon", Journal of American Ethnic History, 30(4), pp.31~37 (2011)
  15. Kashima, T., "Print" (2003), U of Washington P
  16. Kawakami, Norito, "Trauma and Posttraumatic Stress Disorder in Japan: Results from the World Mental Health Japan Survey", Journal of Psychiatric Research, 53, pp.157~165 (2014)
  17. LaCapra, D., "Writing History, Writing Trauma" (2001), The John Hopkins UP
  18. Lippmann, Walter, "A Historical Reader: Japanese-American Internment", pp.31~35 (1942), McDougal Litell
  19. Miller, Carrie L., "Japanese American Cultural Identity: The Role of WWII, Internment, and The 3", 11 Disaster in Japan, U of Denver, 2014
  20. Murray, Alice Yang, "What did the Internment of Japanese Americans during World War II Mean?", pp.2005, Bedford
  21. Okihiro, Gary Y., "The Columbia Guide to Asian American History" (2001), Columbia UP
  22. Otsuka, Julie, "When the Emperor Was Divine" (2002), Anchor Books
  23. "An Interview with Julie Otsuka" (2017)[URL]
  24. Saramago, José, "Blindness" (1997), Harcourt
  25. Savin, M., "The Moon Bridge" (1992), Scholastic
  26. Seeman, M V., "Name and Identity", Canadian Journal of Psychiatry, 25(2), pp.129~137 (1980)
  27. Stanley, J., "I am an American: A True Story of Japanese Internment" (1994), Crown
  28. Tunnell, M. O., "The Children of Topaz: The Story of a Japanese American Internment Camp Based on a Classroom Diary" (1996), Holiday House
  29. Uchida, Y., "Journey to Topaz. Illustrated by Donald Carrick" (1985), Creative Arts Book Company
  30. Wong, Gary Sakaki, "Sansei Internment Camp Literature and Guilt from Secondary Victimization", pp.2010
  31. Yamaguchi, Precious Vida, "World War II Internment Camp Survivors: The Stories and Life Experiences of Japanese American Women", pp.2010

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (11건)