아한 번역문에 나타난 결속성 연구

참고문헌 (32)

1. "상호텍스트성 - 챠우더의 거시텍스트이론을 중심으로 하여", 4 (1997), 한국텍스트언어학회
2. "《표준 국어문법론》" (1985), 탑출판사
3. "일간신문 제목에 나타나는 응집성, 패러디, 생략현상", 7 (1999), 한국텍스트언어학회
4. "광의의 텍스트성으로서 텍스트가 어떤 기호체계 전체와 가지는 관계" (1995), 텍스트언어학회
5. "Einführung In Die Üsbesetzungswissenschaft》", 숭실대학교 출판부
6. "무스따파 카밀 연설의 수사 및 언어분석" (1993), 한국외국어대학교 대학원
7. "연설 텍스트에 대한 언어적 문체 분석", pp.19~44 (2003)
8. "《도적과 개들》" (1988), 도서출판 지학사
9. "al-naħw? al-w?f?" (1966), d?r al-ma??rif
10. "Translation Studies" (2002)
11. "Introduction to Text Linguistics" (1981)
12. "Shifts of Cohesion and Coherence in Translation" (2002)
13. "A Course in Translation Method Arabic to English"
14. "Cohesion in English and Arabic Legal Texts University of Yarmouk" (1999), Routledge.
15. "On Translating Arabic: A Cultural Approach" (2000), General Egyptian Book Organization.
16. "Discourse and the translator" (1990), Longman
17. "The Translator as Communicator" (1997), Routledge
18. "Textual Interaction: An introduction to written discourse analysis", pp.43~51 (2001), Routledge
19. "hams al-jun?n", maktabah mi?r
20. "xamm?rah al-qi? al-aswad" (1988), maktabah mi?r
21. "duny? al-all?hu" (1988), maktabah mi?r
22. "Standards of Textuality and the Translation of Hadith in Translating Sensitive Texts: Linguistic Aspects", pp.231~238 (1997), Rodopi
23. "Introducing TRANSLATION STUDIES: theories and applications" (2001), Routeldge
24. "Translation as Text", pp.117~123 (1992), The Kent State University Press
25. "Translation as a Correlative of Meaning Cultural and Linguistic Transfer between Arabic and English" (1984), Indiana University
26. "Translation as Text" (1992), The Kent State University Press
27. "Translation Strategy of Non-Literary Text from English to Korean", 1 (1997), 삼영인쇄사
28. "Text and Textuality" (1997), Han Kuk
29. "?ilmu al-tarjamah al-ta?b?q?" (1994), d?r ?al?s lidir?asat wa al-tarjamah wa al-na?r
30. "fann al-tarjamah f? al-?adab al-?arab?", al-d?r al-mi?riyat lita?l?f waal-tarjamah
31. "Problems of Coherence and Textualization In English-Arabic Translation of Academic Discourse" (1996), University of Jordan
32. "A Case Study of English-Korean Translation" (2001), Hankook Publishing Co

관련 논문AI추천