دراسة طرق الربط في الضمائر العربية
A Study on the Binding Condition of the Pronouns in Arabic
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
The goal of this research is to study the binding condition of the pronouns in Arabic. The research seeks to reach two goals: The first is to highlight the binding theory as the most important principles in Universal Grammar because the binding theory does not deal with the phenomenon of semantic referential relations between linguistic elements in the S-structure, but also deals with the phenomenon of syntactic movement. The second is to investigate the binding condition of the pronouns. In order to accomplish this goal, I will classify the pronouns into two categories, 1) lexical pronouns such as personal pronouns and suffix pronouns, 2) empty pronouns including anaphoric pronoun (PRO) and small pronoun(pro). As a way to analysis the semantic referential relations between the pronouns and its antecedents, the binding condition of the pronouns will be suggested as follows: All the pronouns must be free in their governing category. This research will check the binding condition of three kinds of the pronouns, that is, suffix pronouns, PRO, and pro, whether the pronouns follow the binding condition mentioned above. This work is considered as a try to identify the universal properties of the binding theory suggested by Chomsky. Also, I will propose the parameters of Arabic pronouns. Especially, there is a difference between PRO in English and PRO in Arabic in that PRO in English is ungoverned, whereas PRO in Arabic is governed. In addition, this study will research the binding condition of small pronoun (pro) which is generated in the place of the subject of the verb. It’s noteworthy to indicate that pro is a common phenomenon in some languages like Arabic, Italian, Spanish in which there is no an apparent subject. As a result, this research will examine how three pronouns observe the binding condition of the pronouns and propose the restrictions to prevent the formulation of ungrammatical structures.
Abstract
The goal of this research is to study the binding condition of the pronouns in Arabic. The research seeks to reach two goals: The first is to highlight the binding theory as the most important principles in Universal Grammar because the binding theory does not deal with the phenomenon of semantic referential relations between linguistic elements in the S-structure, but also deals with the phenomenon of syntactic movement. The second is to investigate the binding condition of the pronouns. In order to accomplish this goal, I will classify the pronouns into two categories, 1) lexical pronouns such as personal pronouns and suffix pronouns, 2) empty pronouns including anaphoric pronoun (PRO) and small pronoun(pro). As a way to analysis the semantic referential relations between the pronouns and its antecedents, the binding condition of the pronouns will be suggested as follows: All the pronouns must be free in their governing category. This research will check the binding condition of three kinds of the pronouns, that is, suffix pronouns, PRO, and pro, whether the pronouns follow the binding condition mentioned above. This work is considered as a try to identify the universal properties of the binding theory suggested by Chomsky. Also, I will propose the parameters of Arabic pronouns. Especially, there is a difference between PRO in English and PRO in Arabic in that PRO in English is ungoverned, whereas PRO in Arabic is governed. In addition, this study will research the binding condition of small pronoun (pro) which is generated in the place of the subject of the verb. It’s noteworthy to indicate that pro is a common phenomenon in some languages like Arabic, Italian, Spanish in which there is no an apparent subject. As a result, this research will examine how three pronouns observe the binding condition of the pronouns and propose the restrictions to prevent the formulation of ungrammatical structures.
참고문헌 (15)
- Akmajian. A, "An Introduction to the Principles of Transformational Syntax" (1975), Mass.and M.I.T press
- Chomsky. N, "On Binding", Linguistic Inquiry, 11, pp.1~46 (1980)
- Chomsky. N, "Markedness and Core Grammar", Unpublished paper, MIT,01, ~ (1980)
- Chomsky. N, "Lectures on Government and Binding" (1981), Foris Publications
- Chomsky. N, "Some Concepts and Consequences of the Theory of Government and Binding" (1982), Cambridge Mass
- Chomsky. N, "Knowledge of Language : Its Nature, Origin. and Use" (1986), Praeger
- Chomsky. N, "Filters and Control", Linguistic Inquiry, 8, pp.425~504 (1977)
- Lyons. J., "Chomsky" (1977), The Harvest Press
- Radford Andrew, "Transformational Syntax" (1981), Cambridge Univ
- Rizzi L., "Lexical Subjects in Infinitives-Government and Binding", Language, 1, pp.3~ (1981)
- Tarago E., "Spanish and pro – drop Language" (1981), Univ of Masschensetts
- الخولي محمد علي, ""النظرية التحويلية واللغة العربية"، دراسات، الرياض ، ص", 195~208 (1977)
- زكريا ميشال, ""التطور الذاتي في الألسنية التوليدية التحويلة "، الفكر العربي المعاصر، بيروت ، ص", 15~25 (1983)
- عمايرة خليل, ""النظرية التوليدية والتحويلية وأصولها في النحو العربي"، مجلة العربية للدراسات اللغوية، الخرطوم، ص", 35~48 (1995)
- الفارسي الفهري عبد القادر, "اللسانيات واللغة العربية، الدار البيضاء. دار توبقال", ~ (1985)
