아동문학과 감각의 기술
Children’s Literature and Technology of Sensatio
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 논문은 아동문학과 미디어를 중심으로 과학 기술과의 상관성을 새롭게 사유하기 위한 글이다. 오늘날 인문학 전반은 문자와 시각성을 넘어선 청각, 촉각, 미각 등의 복합 감각에 주목하고 있다. 그런데 아동문학의 경우 그 출발부터 지속적으로 다양한 매체를 통해 고안된 기법들을 혼성하는 경향이 두드러진다. 이는 일반 문학의 전개와 확연히 다른 지점이다. 하지만 정작 감각을 재현하는 다양한 기술들이 아동문학의 역사 속에서 어떻게 발전해 왔는가를 조망하는 연구는 그리 많지 않다. 예컨대 아동문학의 형성과 전개에서부터 문자와 삽화, 사진, 영화 등과 혼합 양상이 두드러진다. 특히, 1920년대 이후 매체들 상호간의 혼성 양상이 본격적으로 전개된다. 1920년대에 이르러 비로소 복합적인 매체 환경이 마련되었기 때문이다. 이전의 문자 언어와 삽화의 대응 양상뿐만 아니라 새롭게 사진, 영화 등의 기술 영상과 혼합되는 경향에 주목해 볼 수 있다. ‘그림 동요’, ‘사진 소설’, ‘사진 동화’, ‘영화 소설’ 등의 장르는 문자 언어와 다양한 기술적 영상이나 음향 간의 융합, 전이 등의 현상을 구체적으로 보여준다. 2장에서는 인쇄 매체와 청각의 시각화를 살펴보았다. 동요와 그림 동요를 주된 분석 대상으로 삼았다. 3장에서는 사진술의 낭만주의적 수용 양상을 아동 소설을 중심으로 분석했다. 문자 언어와 사진과의 혼합 양상을 주로 다루었다. 4장에서는 영화를 통해 발달한 기계적 몽타주와 운동성이 만화의 원리로 결합하는 특징을 살펴보았다. 이상의 논의를 통해서 매체 간의 혼성을 통해 다양한 감각을 아동문학 안에서 복원하고 있음을 확인할 수 있었다. 이상의 논의를 통해 일반 문학과 다른 아동문학의 특질이 보다 선명히 부각될 수 있었다. 다양한 매체와 복합 감각의 재현은 단순히 포스트모던한 시대만의 특징이 아니라 보다 보편적인 아동문학의 특질 중 하나로 자리매김할 수 있을 것이다.
Abstract
This article proposes to newly think the relationship between scientific technology and children’s literature and media. Today, researchers in general humanities focus on a complex set of senses, such as the auditory sense, the tactile sensation, the sense of taste, and so on, beyond the range of characters and their visibility. However, in the case of children’s literature, there is a tendency to hybridize techniques that are in a state of constant evolution. This aspect of children’s literature is distinctly different from the development of general literature. There have been few studies on how the various techniques employed to reproduce the senses have evolved in the history of children’s literature. For example, a mixed approach comprising the use of texts, illustrations, photographs, and movies stands out in the formation and development of children’s literature. This interdependence between media is well-developed, especially since the 1920s, as a complex media environment was established around that time. It is important to observe the correspondence pattern of the previous text languages and illustrations as well as the tendency to mix them with new technology such as photos and movies. Various genres, such as “children’s song,” “photo novel,” “photo fairy tale,” and “movie novel,” exhibit such phenomena as convergence and transition between the language of the characters and various technical images or sounds. In Chapter 2 , the visualization of print media and the use of auditory elements were examined. Aspects like the children’s song and the children’s picture song were used as the main objects of analysis. In Chapter 3, the acceptance of photography focused on children’s novels was analyzed. A melding of text languages and pictures was mainly dealt with. In Chapter 4, the combination of mechanical montage and mobility in comics was reviewed. Thus, it is confirmed that various senses are restored in children’s literature through a mixture of media. Accordingly, the differing characteristics of general literature and children’s literature can be highlighted with greater clarity. The reproduction of various media and complex senses can be regarded as one of the characteristics of children’s literature that is universal .
참고문헌 (18)
- "동명", ~
- "동아일보", ~
- "신소년", ~
- "어린이", ~
- 김상욱, "그림책을 활용한 문학교육의 방법", 한국초등국어교육, (32), pp.97~124 (2006), 한국초등국어교육학회
- 서은영, "1920년대 매체의 대중화와 만화 -1920년대 초, 동아일보와 동명의 만화를 중심으로-", 대중서사연구, (28), pp.123~155 (2012), 대중서사학회
- 연세대학교 HUNO 프로젝트 연구단, "기술매체 시대의 텍스트와 미학" (2005), 연세대학교 출판부
- 이경돈, "1920년대초 민족의식의 전환과 미디어의 역할 - 『개벽』과 『동명』을 중심으로", 사림, (23), pp.27~59 (2005), 수선사학회
- 이기우, "구술문화와 문자 문화" (1996), 문예출판사
- 이동후, "제3의 구술성: ‘뉴 뉴미디어’ 시대 말의 현존 및 이용 양식", 언론정보연구, 47(1), pp.43~76 (2010), 언론정보연구소
- 정병규, "삽화의 시대에서 옛이야기 그림책 탄생까지", 창비어린이, 5 (2007), 창작과비평사
- 정선혜, "2004년도 우리 그림책: 우뚝 선 새로운 장르, 그림책", 한국아동평론, 30 (2005), 아동문학평론사
- 정진헌, "일제 강점기 한국 그림동요 연구- 전봉제를 중심으로", 한국아동문학연구, (25), pp.151~180 (2013), 한국아동문학학회
- 조성순, "해방 전 그림책과 관련한 논의와 그림책의 과도기적 양상", 아동청소년문학연구, (17), pp.143~186 (2015), 한국아동청소년문학학회
- 조은숙, "한국의 그림책 발전", 어린이 문학교육 연구, 7(2) (2006)
- 최은하, "일제시대의 한국 수채화 연구", 석사, 한국미술사, pp.2001
- 황수영, "물질과 기억, 시간의 지층을 탐험하는 이미지와 기억의 미학" (2014), 그린비
- McLuhan, Marshall, "미디어의 이해: 인간의 확장" (2007), 민음사
