본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

박인로(朴仁老)의 전란 체험과 <선상탄(船上歎)>의 의미 지향

Park In-ro's Experience of War and The Meaning Orientation of <Seonsangtan>

이승준
한국시가문화학회 (The Society of Korean Poetry and Culture)|2024.02|한국시가문화연구 (The Studies in Korean Poetry and Culture)|제53호|pp. 193-221

0

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

부산BusanImjin warPark In-roSadness임진왜란(壬辰倭亂)박인로(朴仁老)<선상탄(船上歎)>비탄(悲歎)경상좌수영(慶尙左水營)<Seonsangtan>Gyung-Sang Joasuyoung
주제분류한국어와문학

초록

주지하듯 임진왜란은 17세기 시가사의 변별적 자질들에 대한 출현 동인의 문제와 관련하여 중요한 의미를 지닌다. 임진왜란기에 창작된 일련의 시가 작품은 16∼17세기 시가사의 지속과 변모의 저변을 탐지할 수 있다는 점에서 그 의의가 부여되었다. 본고의 관심사인 박인로의 <선상탄> 또한 임진왜란 체험에 따른 현실 인식과 정회를 가감 없이 표현한 작품이라는 점에서 비교적 이른 시기부터 주목받았다. 그러나 오늘날 <선상탄>에 대한 밀도 있는 분석이 충분히 수행되지는 못한 실정이다. 대체로 전란가사의 범주 속에서 부분적으로 다루어지거나 박인로의 여타 국문시가와 관련하여 그 창작 맥락 및 의미 지향 등이 논의되었다. 선행 연구의 논의는 정합성의 문제를 진단하기에 앞서 연구 방법론상 <선상탄>에 대한 미시적 접근이 어려울 수밖에 없다는 점에서 주의할 필요가 있다. 이에 본고에서는 <선상탄>의 문면을 장악하는 비탄의 정서에 근간하여 작품에 대한 종합적 해석을 시도하였다. 이를 위해 박인로의 비극적인 전란 체험과 1605년경 부산을 감싼 전란의 긴장감에 근간하여 <선상탄>의 구성적 특징과 의미 지향에 대한 문제에 접근하였다. 그 결과 비탄의 정서가 작품의 전반을 관류하고 있음을 지적하는 한편, <선상탄>의 주제와 관련하여 전란의 종식과 평화에 대한 기원 또한 현실이 이상 사회의 그것과 괴리되어 있다는 인식에 기반하고 있음을 확인하였다. 아울러 <선상탄>의 비탄이 박인로 개인의 정회를 넘어 당시 경상좌수영 수군 일반의 목소리를 포괄하고 있음을 밝혔다. 끝으로, <선상탄>의 의미 지향과 비탄의 정서는 16세기 시가사에서 찾기 어려운 특징이자 17세기 시가사의 변별적 자질들과 관련할 가능성을 제언하였다. 이를 통해 전란가사로서 <선상탄>은 시가사의 구도와 관련하여 임진왜란의 위상을 방증하는 구체적 사례로서 그 의의가 있음을 진단하였다.

Abstract

In relation to the 17th century Siga, Imjin war has an important meaning. Therefore, the Siga used at the time of Imjin war is important as a material to understand the 16th∼17th century Siga. Park In-ro's <Seonsangtan> is important that it is a work that expresses the experience of war and personal emotion. However, research on <Seonsangtan> has not been sufficiently conducted. Most of them were discussed in relation to War Gasa or Park In-ro's other works. Such a research method is inevitably difficult to access in detail in terms of methodology. Therefore, this study attempted a comprehensive analysis based on the sadness of <Seonsangtan>. To this end, Park In-ro's tragic war experience and the tension of the war that occurred in 1605 were noted. Through this, the compositional characteristics and meaning orientation of the work were examined. As a result, It was confirmed that the main emotion of the work was sadness. It was confirmed that the origin of peace was also related to the perception that reality was separated from the ideal society in relation to the subject of the work. It was revealed that <Seonsangtan> includes the voice of a Gyung-Sang Joasuyoung. Finally, the meaning orientation and sadness of <Seonsangtan> are characteristics that are difficult to find in the 16th century Siga. It is related to the 17th century Siga. Through this, it was argued that <Seonsangtan> as War Gasa was a specific case showing the influence of Imjin war.

참고문헌 (33)

  1. "光海君日記", ~
  2. "蘆溪集", ~
  3. "東岳先生集", ~
  4. "宣祖實錄", ~
  5. "十八史略", ~
  6. "於于集", ~
  7. "李忠武公全書", ~
  8. "淸溪先生集", ~
  9. 김동규, "전란가사의 작가 의식과 시가사적 의의", 석사, pp.2021
  10. 전란의 뒤끝에서 평화를 기원하다, <선상탄>, "오늘의 가사문학", 2018, 28~38
  11. 김용철, "태평사의 내용 구성과 미적 형식", 한국문학논총, 29, pp.7~26 (2001), 한국문학회
  12. 노계박인로기념사업회, "신역(新譯)노계집(蘆溪集)", pp.32~ (2017), 대보사
  13. 민덕기, "임진왜란기 대마도의 조선 교섭", 東北亞歷史論叢, 41, pp.97~139 (2013), 동북아역사재단
  14. 민덕기, "前近代 동아시아 세계의 韓･日 관계", pp.143~190 (2007), 경인문화사
  15. 박인호, "임진왜란기 지방 이서의 전쟁 경험과 정리 작업 :-이탁영의 「정만록」을 중심으로-", 韓國史學史學報, 34, pp.35~65 (2016), 한국사학사학회
  16. 부산시사편찬위원회, "港都釜山 1", pp.46~ (1962), 대원인쇄문화사
  17. 안병일, "조선시대 선전관청(宣傳官廳)의 운영과 기능, 그리고 변천에 관한 연구", 한국행정학보, 48, pp.25~47 (2014), 한국행정학회
  18. 이승준, "壬辰倭亂 前後 국문시가의 太古 모티프 연구", 박사, pp.2019
  19. 이상원, "조선시대 시가사의 구도와 시각", pp.68~69 (2004), 보고사
  20. 이영하, "국역 내영지", pp.67~ (2001), 부산광역시 시사편찬위원회
  21. 이정주, "노계(蘆溪) 박인로(朴仁老) 가사(歌辭) 연구(硏究)-전쟁가사인 <태평사>와 <선상탄>을 중심으로", 열린정신 인문학연구, 15, pp.55~59 (2015), 원광대학교 인문학연구소
  22. 이정주, "작품의 사회적 의미지향과 수사적 표현 연구-｢선상탄｣을 중심으로-", 인문사회 21, 19, pp.559~571 (2016), 아시아문화학술원
  23. 이종문, "蘆溪 朴仁老 文學의 創作 空間과 遺蹟 關聯 몇 가지 探索", 大東漢文學, 29, pp.184~196 (2008), 대동한문학회
  24. 이형대, "노계 가사의 유교문화적 심상공간과 그 의미 지향", 國際言語文學, 47, pp.11~17 (2020), 국제언어문학회
  25. 임기영, "「선무원종공신녹권(宣武原從功臣錄券)」에 관한 서지적(書誌的) 연구", 嶺南學, 21, pp.257~298 (2012), 경북대학교 영남문화연구원
  26. 제장명, "임진왜란 시기 경상좌수군의 위상과 활동", 군사, 109, pp.281~319 (2018), 국방부 군사편찬연구소
  27. 최두환, "壬辰倭亂 時期 朝明聯合軍 硏究", 박사, pp.2011
  28. 최현재, "朴仁老 詩歌의 現實的 基盤과 文學的 指向 硏究", 박사, pp.2004
  29. 최현재, "조선전기 사대부가사", pp.210~ (2012), 문학동네
  30. 양인의 수군 동원을 중심으로-, "역사와경계", 2019, 193~196, pp.부산경남사학회
  31. 한시진, "문서행정을 통해 본 조선후기 慶尙左水營의 수군행정 운영", 석사, 사학과, pp.2014
  32. 한창훈, "박인로 가사에 나타난 표현의 사실성과 문제 해결의 관념성-<선상탄>과 <누항사>를 대상으로", 오늘의 가사문학, 10, pp.113~116 (2016), 고요아침
  33. 황병익, "임란기(壬亂期) 부산지역 전란가사(戰亂歌辭)의 의미 고찰", 항도부산, 26, pp.13~15 (2010), 부산광역시 시사편찬위원회

관련 논문AI추천

노계(蘆溪) 박인로(朴仁老) 가사(歌辭) 연구(硏究) -전쟁가사인 <태평사>와 <선상탄>을 중심으로이정주인문학연구소 · 열린정신 인문학 연구2015 · 제16권 제2호한시에 나타난 임진왜란의 체험과 기억구본현국문학회 · 국문학연구2021 · 제44호전란가사에 나타난 두 가지 세계인식이재준온지학회 · 온지논총2015 · 제44호東岳 李安調(1571-1637)의 임진란 체험 한시 연구배주연일본연구센터 · 차세대 인문사회연구2006 · 제2호병자호란의 기억, 그 시적 형상화이남면동방한문학회 · 동방한문학2016 · 제68호노계(蘆溪) 시가의 교육적 의의 제고를 위한 세 편의 가사 읽기 -<누항사>, <독락당>, <노계가>를 대상으로조하연한국고전문학교육학회 · 고전문학과 교육2019 · 제42호

이 간행물의 다른 논문 (8건)

오횡묵(吳宖黙)의 『고성총쇄록(固城叢瑣錄)』 소재(所載) 한시 연구김미선pp. 5-33홍언 노인시조에 나타난 노년의식과 표현방식김아연pp. 35-60『벽소시고(碧笑詩稿)』의 편제와 이영민 한시의 특징김용찬pp. 61-89高峰 詩의 文學的 特性 硏究― 品格을 中心으로 ―김진욱pp. 91-114향유층의 시선을 통해 본 <한양가>의 당대적 의의박은빈pp. 115-138
원문 보기