산성일기 연구- 구어적 성격과 문어체의 실현에 대하여 -
A study on the sansung il-gi
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
「산성일기」는 작품의 저자, 필사 시기, 필사 동기에 대한 재검토 및 자료의 언어학적 분석과 해석을 중심으로 본 연구를 시작하였고, 연구의 결과를 정리하면 다음과 같다. 산성일기는 청음 김상헌이 전쟁의 폐허 속에서 피폐해져 간 조선 땅의 회복을 위해 처절한 몸부림으로 문학가의 정신을 발휘한 실기류 고발 문학이다. 또한, 전쟁 중의 비참한 심정, 냉혹한 마음 대신 용서의 마음이 드러난 일기체 기록류이다. 이 자료는 근대 초기, 중기의 구어의 실현 양상과 구어 구문의 다양한 유형, 구어문 안에서 실현되는 문어체의 형성 및 그 과정에 대해 알 수 있는 산문기록류이다. 산성일기는 근대 초중반 국어사 자료들과 비교하여 볼 때 구어의 다양한 사례들을 확인할 수 있으며, 구어와 구어문 안에 실현된 문어체의 예를 살펴볼 수 있다. 또한, 당시의 구어문 안의 다양한 실현 방식에 대해서도 언어 자료 분석을 통해 살펴보았고, 이로써 근대 초기 국어의 모습을 구어의 모습을 반영한 필사 자료 산성일기를 통해 고찰해 봄으로써 구어문 속의 몇 문어체의 유형과 그 실례에 대해서 구체적으로 논의해 보았다.
Abstract
The sansung il-gi is manuscripts for the description of Korean modern Language. This materials represents on the spoken language of the modern korean language. The author is presumed Kim, sang hun, is a great writer on the Chosun Dynasty. Sansung ilgi shows the value of the speaking and writing.
참고문헌 (21)
- 강한영, "강한영 교주 교열본(산성일기)" (1968), 청우출판사
- 高憲植, "山城日記의 文獻學的 硏究", 석사, pp.1982
- 김무식, "문헌 성격에 따른 한자어 수용 양상", 인문학논총, 25, pp.81~102 (2011), 인문과학연구소
- 김선현, "<산성일기>의 서술 특성 연구", 반교어문연구, (43), pp.199~229 (2016), 반교어문학회
- 金順實, "國文學의 文獻批判的 硏究方法 試考", 석사, pp.1959
- 백두현, "훈민정음을 활용한 조선시대의 인민 통치", 진단학보, (108), pp.263~297 (2009), 진단학회
- 서종남, "山城日記의 文體", 돈암어문학, 1, pp.93~112 (1988), 돈암어문학회
- 서종남, "산성일기와 병자록의 비교연구", 새국어교육, 43, pp.221~245 (1988), 한국국어교육학회
- 서종남, "조선조 ‘國文日記’ 연구 : 《山城日記》와 《화성일기》의 심층적 고찰", 박사, 국어국문, pp.1994
- 서종남, "『산성일기』의 문체적 개성", 온지논총, 5, pp.47~70 (1999), 온지학회
- 서종남, "실록을 통해본 『산성일기』의 실기 문학성", 새국어교육, 57, pp.283~304 (1999), 한국국어교육학회
- 서종남, "『산성일기』에 나타난 민족성", 丹豪文化硏究, 16, pp.26~33 (2000), 용인대학교 전통문화연구소
- 서 현, "『산성일기』고", 한국어문학연구, 8, pp.44~76 (1968), 이화여자대학교 한국어문학회
- 유경명, "<병자일기>와 <산성일기>의 비교 연구 : 표기와 음운 현상을 중심으로", 석사, 국어국문학, pp.2001
- 이선화, "『산성일기』와 『병자일기』의 비교 연구", 석사, 국어교육, pp.2001
- 장경남, "<山城日記>의 서사적 특성 연구", 고전문학연구, 24, pp.8~236 (2003), 한국고전문학회
- 장영해, "산성일기의 음운사적 고찰 : 臧書閣 楷書體本을 中心으로", 석사, pp.1983
- 정광, "信眉 大師와 훈민정음", 한국어사 연구, 5, pp.135~196 (2019), 국어사연구회
- 崔政培, "山城日記의 原典再構 및 飜譯說에 關한 硏究", 석사, 교육학, pp.1989
- 한국학중앙연구원 어문생활사연구소, "(증편) 한국구비문학대계" (2014), 역락
- 한영균, "신문 사설에서의 현대적 국한혼용문의 출현 및 확산", 국어국문학, (184), pp.241~271 (2018), 국어국문학회[DOI]